<!DOCTYPE html><!-- Created with https://systeme.io --><html lang="fr"><head><link rel="icon" type="image/x-icon" href="https://d2543nuuc0wvdg.cloudfront.net/favicon.ico"><meta charset="utf-8"/><title data-react-helmet="true">Commander chez un traiteur pour noël, c'est tricher ?</title><meta data-react-helmet="true" name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/><meta data-react-helmet="true" name="title" content="Commander chez un traiteur pour noël, c'est tricher ?"/><meta data-react-helmet="true" name="description" content="Commander un menu traiteur pour Noël, ce n’est pas tricher : c’est choisir de profiter pleinement de la fête. Entre les courses, la préparation des plats, la gestion des cuissons et l’organisation du repas, le réveillon peut vite devenir une source de stress plutôt qu’un moment de partage. Faire appel à un traiteur, c’est retrouver du temps, de la sérénité et la possibilité d’être réellement présent avec ses proches. Produits frais, recettes de saison, menus gourmands et portions adaptées : un traiteur garantit un repas équilibré, élégant et savoureux. Une nouvelle manière de célébrer Noël, plus douce et plus humaine, où l’essentiel reprend sa place : être ensemble."/><meta data-react-helmet="true" name="author" content=""/><meta data-react-helmet="true" name="keywords" content=""/><meta data-react-helmet="true" property="og:image" content="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/6911de0be9e2d_PHOTO-2025-10-28-14-38-21.jpg"/><meta data-react-helmet="true" property="og:image:alt" content="Commander chez un traiteur pour noël, c'est tricher ?"/><meta data-react-helmet="true" property="og:title" content="Commander chez un traiteur pour noël, c'est tricher ?"/><meta data-react-helmet="true" property="og:description" content="Commander un menu traiteur pour Noël, ce n’est pas tricher : c’est choisir de profiter pleinement de la fête. Entre les courses, la préparation des plats, la gestion des cuissons et l’organisation du repas, le réveillon peut vite devenir une source de stress plutôt qu’un moment de partage. Faire appel à un traiteur, c’est retrouver du temps, de la sérénité et la possibilité d’être réellement présent avec ses proches. Produits frais, recettes de saison, menus gourmands et portions adaptées : un traiteur garantit un repas équilibré, élégant et savoureux. Une nouvelle manière de célébrer Noël, plus douce et plus humaine, où l’essentiel reprend sa place : être ensemble."/><meta data-react-helmet="true" property="og:url" content="https://www.lecontinentalrestaurant.fr/blog/traiteurnoel"/><style data-styled="" data-styled-version="6.1.13">.ireljQ{position:absolute;z-index:0;height:100%;width:100%;top:0;left:0;z-index:-1;filter:blur(0px);background-color:rgba(0, 0, 0, 0.97);background-image:none;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.ireljQ{background-image:none;}}/*!sc*/
.fzzfOk{position:absolute;z-index:0;height:100%;width:100%;top:0;left:0;filter:blur(0px);background-color:rgba(0, 0, 0, 0.97);background-image:none;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fzzfOk{background-image:none;}}/*!sc*/
data-styled.g72[id="sc-gqYRWL"]{content:"ireljQ,fzzfOk,"}/*!sc*/
.cyzpYO{position:relative;width:100%;}/*!sc*/
data-styled.g73[id="sc-cwJYja"]{content:"cyzpYO,"}/*!sc*/
.cbkVma{word-break:break-word;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;flex-basis:inherit;font-size:30px;color:rgba(30, 48, 48, 0);font-family:Montserrat;font-weight:600;font-style:normal;text-align:left;line-height:40px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}/*!sc*/
.cbkVma a{color:rgba(26, 73, 79, 1);}/*!sc*/
.cbkVma a>span{color:rgba(26, 73, 79, 1);}/*!sc*/
.cbkVma a:hover{box-shadow:inset 0 -1px 0;}/*!sc*/
.cbkVma a>span:hover{box-shadow:inset 0 -1px 0;}/*!sc*/
.cbkVma strong{font-weight:bold;}/*!sc*/
.cbkVma h1,.cbkVma h2,.cbkVma h3,.cbkVma h4,.cbkVma h5,.cbkVma h6{font-size:30px;color:rgba(30, 48, 48, 0);font-family:Montserrat;font-weight:600;font-style:normal;text-align:left;line-height:40px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cbkVma{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;font-size:24px;font-family:Montserrat;font-weight:600;font-style:normal;text-align:left;line-height:28.8px;}.cbkVma h1,.cbkVma h2,.cbkVma h3,.cbkVma h4,.cbkVma h5,.cbkVma h6{font-size:24px;font-family:Montserrat;font-weight:600;font-style:normal;text-align:left;line-height:28.8px;}}/*!sc*/
.cbkVma p:empty::after{content:' ';white-space:pre;}/*!sc*/
.etANbI{word-break:break-word;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;flex-basis:inherit;font-size:20px;color:rgba(31, 35, 38, 1);font-family:Montserrat;font-weight:500;font-style:normal;text-align:left;line-height:31px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}/*!sc*/
.etANbI a{color:rgba(26, 73, 79, 1);}/*!sc*/
.etANbI a>span{color:rgba(26, 73, 79, 1);}/*!sc*/
.etANbI a:hover{box-shadow:inset 0 -1px 0;}/*!sc*/
.etANbI a>span:hover{box-shadow:inset 0 -1px 0;}/*!sc*/
.etANbI strong{font-weight:bold;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.etANbI{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;font-size:18px;font-weight:500;font-style:normal;text-align:left;line-height:26px;}}/*!sc*/
.etANbI p:empty::after{content:' ';white-space:pre;}/*!sc*/
.gAWDsp{word-break:break-word;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;flex-basis:inherit;font-size:20px;color:rgba(31, 35, 38, 1);font-family:Montserrat;font-weight:500;font-style:normal;text-align:left;line-height:30px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}/*!sc*/
.gAWDsp a{color:rgba(26, 73, 79, 1);}/*!sc*/
.gAWDsp a>span{color:rgba(26, 73, 79, 1);}/*!sc*/
.gAWDsp a:hover{box-shadow:inset 0 -1px 0;}/*!sc*/
.gAWDsp a>span:hover{box-shadow:inset 0 -1px 0;}/*!sc*/
.gAWDsp strong{font-weight:bold;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.gAWDsp{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;font-size:18px;font-weight:500;font-style:normal;text-align:left;line-height:26px;}}/*!sc*/
.gAWDsp p:empty::after{content:' ';white-space:pre;}/*!sc*/
.DAvJL{word-break:break-word;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;flex-basis:inherit;font-size:12px;color:rgba(31, 35, 38, 1);font-family:"Noto Sans";font-weight:400;font-style:normal;text-align:center;line-height:16px;padding-top:20px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}/*!sc*/
.DAvJL a{color:rgba(26, 73, 79, 1);}/*!sc*/
.DAvJL a>span{color:rgba(26, 73, 79, 1);}/*!sc*/
.DAvJL a:hover{box-shadow:inset 0 -1px 0;}/*!sc*/
.DAvJL a>span:hover{box-shadow:inset 0 -1px 0;}/*!sc*/
.DAvJL strong{font-weight:bold;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.DAvJL{padding-top:20px;padding-right:30px;padding-bottom:15px;padding-left:30px;font-size:12px;font-weight:400;font-style:normal;text-align:center;line-height:16px;}}/*!sc*/
.DAvJL p:empty::after{content:' ';white-space:pre;}/*!sc*/
data-styled.g84[id="sc-hGNhLO"]{content:"cbkVma,etANbI,gAWDsp,DAvJL,"}/*!sc*/
.RIFuh{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:1;grid-column-end:13;align-self:flex-start;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.RIFuh{align-self:unset;width:100%;grid-column-start:1;grid-column-end:12;padding-left:0;padding-right:0;}}/*!sc*/
.kGWOay{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:1;grid-column-end:7;align-self:center;}/*!sc*/
.kGWoOl{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:7;grid-column-end:13;align-self:center;}/*!sc*/
.bdoiY{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:1;grid-column-end:7;align-self:flex-start;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.bdoiY{align-self:unset;width:100%;grid-column-start:1;grid-column-end:12;padding-left:0;padding-right:0;}}/*!sc*/
.kLkgRu{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:7;grid-column-end:13;align-self:center;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kLkgRu{align-self:unset;width:100%;grid-column-start:1;grid-column-end:12;padding-left:0;padding-right:0;}}/*!sc*/
.ePXHKX{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:1;grid-column-end:4;align-self:flex-start;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.ePXHKX{align-self:unset;width:100%;grid-column-start:1;grid-column-end:12;padding-left:0;padding-right:0;}}/*!sc*/
.kXjRYP{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:4;grid-column-end:10;align-self:flex-start;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kXjRYP{align-self:unset;width:100%;grid-column-start:1;grid-column-end:12;padding-left:0;padding-right:0;}}/*!sc*/
.fPbAGx{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:10;grid-column-end:13;align-self:flex-start;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fPbAGx{align-self:unset;width:100%;grid-column-start:1;grid-column-end:12;padding-left:0;padding-right:0;}}/*!sc*/
.jyylPh{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:1;grid-column-end:5;align-self:flex-start;}/*!sc*/
.gweMpx{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:5;grid-column-end:9;align-self:flex-start;}/*!sc*/
.ljlLES{display:flex;flex-direction:column;grid-column-start:9;grid-column-end:13;align-self:flex-start;}/*!sc*/
data-styled.g87[id="sc-jwaPLR"]{content:"RIFuh,kGWOay,kGWoOl,bdoiY,kLkgRu,ePXHKX,kXjRYP,fPbAGx,jyylPh,gweMpx,ljlLES,"}/*!sc*/
.ifmbJq{display:block;max-width:100%;object-fit:contain;width:107px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.ifmbJq{width:91px;}}/*!sc*/
.cqIven{display:block;max-width:100%;object-fit:contain;width:308px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cqIven{width:400px;}}/*!sc*/
.kYuPhB{display:block;max-width:100%;object-fit:contain;width:1000px;}/*!sc*/
.kopTis{display:block;max-width:100%;object-fit:contain;width:20px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kopTis{width:20px;}}/*!sc*/
data-styled.g138[id="sc-glpSfM"]{content:"ifmbJq,cqIven,kYuPhB,kopTis,"}/*!sc*/
.gUHYvo{align-self:flex-start;}/*!sc*/
.bejQCj{align-self:center;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.bejQCj{align-self:flex-start;}}/*!sc*/
.jAPGzu{align-self:center;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.jAPGzu{align-self:center;}}/*!sc*/
data-styled.g139[id="sc-kHhQGl"]{content:"gUHYvo,bejQCj,jAPGzu,"}/*!sc*/
.jbxDFD{position:relative;display:block;height:0;overflow:visible;padding-bottom:52.08%;}/*!sc*/
.isTyON{position:relative;display:block;height:0;overflow:visible;padding-bottom:133.33%;}/*!sc*/
.drFRzZ{position:relative;display:block;height:0;overflow:visible;padding-bottom:66.67%;}/*!sc*/
.eBxbix{position:relative;display:block;height:0;overflow:visible;padding-bottom:100.00%;}/*!sc*/
data-styled.g140[id="sc-kyexYT"]{content:"jbxDFD,isTyON,drFRzZ,eBxbix,"}/*!sc*/
.EBudS{width:100%;max-width:40px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.EBudS{max-width:30px;}}/*!sc*/
.dEIALh{width:100%;max-width:40px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.dEIALh{max-width:px;}}/*!sc*/
data-styled.g148[id="sc-bdbhkv"]{content:"EBudS,dEIALh,"}/*!sc*/
.bwaNBv{outline:none;display:flex;background-color:transparent;border:none;padding:0;cursor:pointer;text-align:right;font-size:16px;color:rgb(255, 255, 255);font-family:Montserrat;font-weight:500;font-style:normal;line-height:16px;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;}/*!sc*/
.bwaNBv:hover{color:rgb(239, 233, 219);text-decoration-color:rgb(239, 233, 219);text-decoration-line:underline;text-decoration-thickness:3px;text-underline-offset:10px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.bwaNBv{overflow-wrap:anywhere;font-size:18px;color:rgb(57, 64, 65);line-height:18px;color:rgb(57, 64, 65);transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;}.bwaNBv:hover{color:rgb(57, 64, 65);}}/*!sc*/
.cQwlgs{outline:none;display:flex;background-color:transparent;border:none;padding:0;cursor:pointer;text-align:left;font-size:16px;color:rgb(255, 255, 255);font-family:Montserrat;font-weight:500;font-style:normal;line-height:16px;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;}/*!sc*/
.cQwlgs:hover{color:rgb(239, 233, 219);text-decoration-color:rgb(239, 233, 219);text-decoration-line:underline;text-decoration-thickness:3px;text-underline-offset:10px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cQwlgs{overflow-wrap:anywhere;font-size:18px;color:rgb(57, 64, 65);line-height:18px;color:rgb(57, 64, 65);transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;}.cQwlgs:hover{color:rgb(57, 64, 65);}}/*!sc*/
.ffgZfW{outline:none;display:flex;background-color:transparent;border:none;padding:0;cursor:pointer;text-align:center;font-size:16px;color:rgb(255, 255, 255);font-family:Montserrat;font-weight:500;font-style:normal;line-height:23px;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;}/*!sc*/
.ffgZfW:hover{color:rgb(239, 233, 219);text-decoration-color:rgb(239, 233, 219);text-decoration-line:underline;text-decoration-thickness:3px;text-underline-offset:10px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.ffgZfW{overflow-wrap:anywhere;font-size:13px;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;}}/*!sc*/
.dEmSHa{outline:none;display:flex;background-color:transparent;border:none;padding:0;cursor:pointer;text-align:left;font-size:16px;color:rgb(255, 255, 255);font-family:Montserrat;font-weight:500;font-style:normal;line-height:23px;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;}/*!sc*/
.dEmSHa:hover{color:rgb(239, 233, 219);text-decoration-color:rgb(239, 233, 219);text-decoration-line:underline;text-decoration-thickness:3px;text-underline-offset:10px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.dEmSHa{overflow-wrap:anywhere;font-size:13px;transition:box-shadow 0.1s ease-in-out;}}/*!sc*/
data-styled.g149[id="sc-cJTOIK"]{content:"bwaNBv,cQwlgs,ffgZfW,dEmSHa,"}/*!sc*/
.dIqEDK{min-height:20px;display:flex;justify-content:flex-end;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.dIqEDK{display:none;justify-content:flex-end;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
.izSyv{min-height:20px;display:flex;justify-content:center;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.izSyv{display:flex;justify-content:center;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
data-styled.g150[id="sc-dIMGom"]{content:"dIqEDK,izSyv,"}/*!sc*/
.kiZGtm{display:block;width:33px;height:4px;position:relative;border-radius:3px;z-index:1;transform-origin:4px 0;transition:transform 0.5s cubic-bezier(0.77, 0.2, 0.05, 1),background 0.5s cubic-bezier(0.77, 0.2, 0.05, 1),opacity 0.55s ease,background-color 0.3s 0.15s ease-in;background-color:rgb(245, 238, 106);}/*!sc*/
.kiZGtm:not(:last-child){margin-bottom:5px;}/*!sc*/
data-styled.g151[id="sc-ieEEOL"]{content:"kiZGtm,"}/*!sc*/
.eMzVvg{display:none;position:relative;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;z-index:0;cursor:pointer;justify-content:flex-end;align-self:end;flex-direction:column;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.eMzVvg{display:flex;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
.eMzVvg span:first-child{transform-origin:0 0;}/*!sc*/
.eMzVvg span:nth-last-child(1){transform-origin:0 100%;}/*!sc*/
data-styled.g152[id="sc-kXQcRk"]{content:"eMzVvg,"}/*!sc*/
.gtKgdx{display:flex;justify-content:flex-end;}/*!sc*/
data-styled.g153[id="sc-eemrSN"]{content:"gtKgdx,"}/*!sc*/
.kVMOjP{display:flex;gap:5px;align-items:center;width:fit-content;cursor:pointer;}/*!sc*/
data-styled.g156[id="sc-hqLrE"]{content:"kVMOjP,"}/*!sc*/
.jPmLBR{display:flex;flex-direction:column;gap:15px;}/*!sc*/
data-styled.g157[id="sc-eDiJSd"]{content:"jPmLBR,"}/*!sc*/
.iHuJnM{margin-top:50px;margin-right:10px;margin-left:10px;list-style:none;padding:0;}/*!sc*/
.iHuJnM li{margin-bottom:30px;}/*!sc*/
.iHuJnM li:last-of-type{margin-bottom:0;}/*!sc*/
.iinRGC{margin-top:50px;margin-right:10px;margin-left:10px;list-style:none;padding:0;}/*!sc*/
.iinRGC li:last-of-type{margin-bottom:0;}/*!sc*/
data-styled.g160[id="sc-kvmDxl"]{content:"iHuJnM,iinRGC,"}/*!sc*/
.eDNJEw{background-color:rgb(255, 255, 255);position:fixed;top:0;bottom:0;right:0;overflow-y:auto;width:0;z-index:50;transition:width 0.2s ease-in-out;justify-content:flex-end;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.eDNJEw{display:flex;justify-content:flex-end;}}/*!sc*/
.fNfkms{background-color:rgba(255, 255, 255, 1);position:fixed;top:0;bottom:0;right:0;overflow-y:auto;width:0;z-index:50;transition:width 0.2s ease-in-out;justify-content:center;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fNfkms{display:flex;justify-content:center;}}/*!sc*/
data-styled.g161[id="sc-ZVgAE"]{content:"eDNJEw,fNfkms,"}/*!sc*/
.cAlVrU{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;column-gap:unset!important;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cAlVrU{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cAlVrU{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.iFzuTv{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:15px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.iFzuTv{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.iFzuTv{background-image:none;}}/*!sc*/
.fjAUiy{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;column-gap:unset!important;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fjAUiy{padding-top:5px;padding-right:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fjAUiy{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.fSseSA{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fSseSA{padding-top:5px;padding-right:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fSseSA{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.bPYXHo{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;border-top-left-radius:5px;border-top-right-radius:5px;border-bottom-left-radius:5px;border-bottom-right-radius:5px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;column-gap:unset!important;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.bPYXHo{padding-top:5px;padding-right:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.bPYXHo{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.ByupJ{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:25px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;column-gap:unset!important;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.ByupJ{padding-top:5px;padding-right:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.ByupJ{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.hVKrzI{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:10px;padding-right:10px;padding-bottom:10px;padding-left:10px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;column-gap:unset!important;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.hVKrzI{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;background-color:rgba(155, 155, 155, 0);}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.hVKrzI{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.frSzWc{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;column-gap:unset!important;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.frSzWc{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.frSzWc{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.cHPgre{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:10px;padding-right:10px;padding-bottom:10px;padding-left:10px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;column-gap:unset!important;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cHPgre{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cHPgre{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.isgsfU{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;border-top-left-radius:26px;border-top-right-radius:26px;border-bottom-left-radius:26px;border-bottom-right-radius:26px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;column-gap:unset!important;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.isgsfU{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.isgsfU{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.oynww{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:20px;padding-right:70px;padding-bottom:20px;padding-left:70px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.oynww{padding-top:40px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.oynww{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
.fgpQht{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fgpQht{padding-top:25px;padding-right:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fgpQht{background-image:none;}}/*!sc*/
.jtUKNm{display:grid;position:relative;justify-content:space-between;grid-template-columns:repeat(12, 1fr);column-gap:20px;padding-top:10px;padding-right:10px;padding-bottom:10px;padding-left:10px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:repeat;background-attachment:initial;column-gap:unset!important;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.jtUKNm{padding-top:5px;padding-right:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.jtUKNm{display:flex;flex-direction:column;grid-template-columns:auto;background-image:none;}}/*!sc*/
data-styled.g232[id="sc-cJjvBx"]{content:"cAlVrU,iFzuTv,fjAUiy,fSseSA,bPYXHo,ByupJ,hVKrzI,frSzWc,cHPgre,isgsfU,oynww,fgpQht,jtUKNm,"}/*!sc*/
.eMcRkq{display:flex;position:relative;background-color:rgb(141, 117, 59);padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.eMcRkq{padding-top:10px;padding-right:0px;padding-bottom:10px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.eMcRkq{background-image:none;}}/*!sc*/
.lfawCf{display:flex;position:relative;background-color:rgb(255, 255, 255);padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.lfawCf{padding-top:5px;padding-right:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.lfawCf{background-image:none;}}/*!sc*/
.kMMmSJ{display:flex;position:relative;background-color:rgb(255, 255, 255);padding-top:20px;padding-right:0px;padding-bottom:40px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kMMmSJ{padding-top:5px;padding-right:5px;padding-bottom:5px;padding-left:5px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kMMmSJ{background-image:none;}}/*!sc*/
.kdiHuo{display:flex;position:relative;padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kdiHuo{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kdiHuo{background-image:none;}}/*!sc*/
.gElSHb{display:flex;position:relative;background-color:rgb(255, 255, 255);padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.gElSHb{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.gElSHb{background-image:none;}}/*!sc*/
.kIfuAn{display:flex;position:relative;background-color:rgb(141, 117, 59);padding-top:10px;padding-right:0px;padding-bottom:10px;padding-left:0px;background-image:none;background-size:initial;background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-attachment:initial;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kIfuAn{padding-top:0px;padding-right:15px;padding-bottom:0px;padding-left:15px;background-color:rgb(141, 117, 59);}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kIfuAn{background-image:none;}}/*!sc*/
data-styled.g238[id="sc-bmxOz"]{content:"eMcRkq,lfawCf,kMMmSJ,kdiHuo,gElSHb,kIfuAn,"}/*!sc*/
.cqbDYR{max-width:100%;width:100%;margin:auto;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cqbDYR{max-width:initial;}}/*!sc*/
data-styled.g239[id="sc-iunwHu"]{content:"cqbDYR,"}/*!sc*/
.hRlkxA{text-align:left;font-size:66px;color:rgb(53, 49, 74);font-family:"Playfair Display";font-weight:600;font-style:normal;font-family:Playfair Display!important;line-height:70px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.hRlkxA{text-align:left;font-size:20px;color:rgba(0, 0, 0, 1);font-family:"Playfair Display";font-weight:500;font-style:normal;font-family:Playfair Display!important;}}/*!sc*/
.ixVsko{text-align:left;font-size:27px;color:rgba(0, 0, 0, 1);}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.ixVsko{text-align:left;font-size:40px;color:rgb(53, 49, 74);font-family:"Playfair Display";font-weight:500;font-style:normal;font-family:Playfair Display!important;line-height:45px;}}/*!sc*/
data-styled.g436[id="sc-fkeuCX"]{content:"hRlkxA,ixVsko,"}/*!sc*/
.fAHnbX{position:relative;width:100%;}/*!sc*/
data-styled.g491[id="sc-enCMsK"]{content:"fAHnbX,"}/*!sc*/
.kUJNXy{position:absolute;z-index:0;height:100%;width:100%;top:0;left:0;}/*!sc*/
data-styled.g492[id="sc-oCmfR"]{content:"kUJNXy,"}/*!sc*/
.dbOGqY{position:relative;width:100%;}/*!sc*/
data-styled.g493[id="sc-iHDkYM"]{content:"dbOGqY,"}/*!sc*/
html{box-sizing:border-box;scroll-behavior:smooth;overscroll-behavior-x:none;}/*!sc*/
body{margin:0;}/*!sc*/
a{text-decoration:none;}/*!sc*/
p span>a[href^="tel:"]{color:inherit;}/*!sc*/
p{margin:0;}/*!sc*/
*,*:before,*:after{box-sizing:inherit;}/*!sc*/
*{-webkit-font-smoothing:antialiased;}/*!sc*/
h1,h2,h3,h4,h5,h6{margin:0;font-weight:normal;}/*!sc*/
section h1{margin:0;}/*!sc*/
button,input{margin:0;font-family:unset;}/*!sc*/
ul{margin:0;}/*!sc*/
.fixed{position:fixed;top:0px;left:0px;width:320px;height:50px;background:red;-webkit-backface-visibility:hidden;}/*!sc*/
data-styled.g611[id="sc-global-cFbOWI1"]{content:"sc-global-cFbOWI1,"}/*!sc*/
.gctOcR{position:relative;text-align:initial;margin:0px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.gctOcR{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.kjLwUi{position:relative;text-align:initial;margin:0px 0px 30px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.kjLwUi{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.crSKiZ{position:relative;text-align:initial;margin:0px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.crSKiZ{margin-top:0px;margin-right:2px;margin-bottom:0px;margin-left:2px;}}/*!sc*/
.fDYRFk{position:relative;text-align:initial;display:flex;flex-direction:column;margin:0px 0px 0px 10px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.fDYRFk{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.cJEBbJ{position:relative;text-align:initial;margin:0px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cJEBbJ{display:none;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cJEBbJ{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.dLfxcH{position:relative;text-align:initial;margin:-15px 0px 30px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.dLfxcH{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.dxMre{position:relative;text-align:initial;margin:0px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (min-width: 801px){.dxMre{display:none;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.dxMre{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.gZiWFN{position:relative;text-align:initial;margin:0px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.gZiWFN{margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.jwkRkP{position:relative;text-align:initial;margin:0px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.jwkRkP{margin-top:20px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.llTjVw{position:relative;text-align:initial;display:flex;flex-direction:column;margin:0px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (min-width: 801px){.llTjVw{display:none;}}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.llTjVw{margin-top:-10px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.gmGEsF{position:relative;text-align:initial;margin:0px 0px 15px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.gmGEsF{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.irUKfU{position:relative;text-align:initial;display:flex;flex-direction:column;margin:0px 0px 15px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.irUKfU{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.eDtjZO{position:relative;text-align:initial;margin:7px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.eDtjZO{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.jOvxRR{position:relative;text-align:initial;display:flex;flex-direction:column;margin:0px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.jOvxRR{margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}}/*!sc*/
.LHZuA{position:relative;text-align:initial;display:flex;flex-direction:column;margin:0px 0px 0px 0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.LHZuA{margin-top:0px;margin-right:10px;margin-bottom:0px;margin-left:-10px;}}/*!sc*/
data-styled.g617[id="sc-cmJppL"]{content:"gctOcR,kjLwUi,crSKiZ,fDYRFk,cJEBbJ,dLfxcH,dxMre,gZiWFN,jwkRkP,llTjVw,gmGEsF,irUKfU,eDtjZO,jOvxRR,LHZuA,"}/*!sc*/
.cfTvRh{position:relative;margin-top:0;margin-left:9px;margin-right:31px;margin-bottom:0;display:flex;justify-content:center;flex-direction:column;position:relative;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.cfTvRh{margin-top:0;margin-left:0;margin-right:8px;margin-bottom:0;}}/*!sc*/
.beICPt{position:relative;margin-top:0;margin-left:0;margin-right:0;margin-bottom:40px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.beICPt{margin-top:0;margin-left:0;margin-right:0;margin-bottom:30px;}}/*!sc*/
.hEhgXS{position:relative;margin-top:0;margin-left:0;margin-right:0;margin-bottom:40px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.hEhgXS{margin-top:0;margin-left:0;margin-right:0;margin-bottom:15px;}}/*!sc*/
.CHoFz{position:relative;margin-top:5px;margin-left:0;margin-right:0;margin-bottom:0;display:flex;justify-content:center;flex-direction:column;position:relative;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.CHoFz{margin-top:0;margin-left:0;margin-right:0;margin-bottom:0;}}/*!sc*/
.dpSgXm{position:relative;margin-top:0;margin-left:0;margin-right:0;margin-bottom:0;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.dpSgXm{margin-top:0;margin-left:0;margin-right:0;margin-bottom:0;}}/*!sc*/
data-styled.g618[id="sc-kFKoiG"]{content:"cfTvRh,beICPt,hEhgXS,CHoFz,dpSgXm,"}/*!sc*/
.cCucBQ{display:flex;width:100%;height:100%;min-height:100vh;position:relative;font-family:Noto Sans;font-weight:400;font-style:normal;}/*!sc*/
data-styled.g622[id="sc-gLMeOL"]{content:"cCucBQ,"}/*!sc*/
.flONvN{padding-top:30px;padding-right:60px;padding-bottom:10px;padding-left:60px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.flONvN{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
data-styled.g625[id="sc-eSBpqq"]{content:"flONvN,"}/*!sc*/
.dccjCv{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}/*!sc*/
@media only screen and (max-width: 800px){.dccjCv{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}}/*!sc*/
data-styled.g628[id="sc-gnvBat"]{content:"dccjCv,"}/*!sc*/
</style><link data-react-helmet="true" rel="canonical" href="https://www.lecontinentalrestaurant.fr/blog/traiteurnoel"/><style type="text/css">@font-face {
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 500;
src: url(https://d3syewzhvzylbl.cloudfront.net/fonts/google-fonts/montserrat/500.woff2) format('woff2');
}
@font-face {
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 700;
src: url(https://d3syewzhvzylbl.cloudfront.net/fonts/google-fonts/montserrat/700.woff2) format('woff2');
}
@font-face {
font-family: "Montserrat";
font-style: normal;
font-weight: 600;
src: url(https://d3syewzhvzylbl.cloudfront.net/fonts/google-fonts/montserrat/600.woff2) format('woff2');
}
@font-face {
font-family: "Noto Sans";
font-style: normal;
font-weight: 400;
src: url(https://d3syewzhvzylbl.cloudfront.net/fonts/google-fonts/notosans/regular.woff2) format('woff2');
}
@font-face {
font-family: "Noto Sans";
font-style: normal;
font-weight: 700;
src: url(https://d3syewzhvzylbl.cloudfront.net/fonts/google-fonts/notosans/700.woff2) format('woff2');
}
@font-face {
font-family: "Playfair Display";
font-style: normal;
font-weight: 500;
src: url(https://d3syewzhvzylbl.cloudfront.net/fonts/google-fonts/playfairdisplay/500.woff2) format('woff2');
}
@font-face {
font-family: "Playfair Display";
font-style: normal;
font-weight: 600;
src: url(https://d3syewzhvzylbl.cloudfront.net/fonts/google-fonts/playfairdisplay/600.woff2) format('woff2');
}</style><link rel="stylesheet" href="https://d3fit27i5nzkqh.cloudfront.net/assets/css/optimizedFontAwesome.css"/><style>.fal{-moz-osx-font-smoothing:grayscale;-webkit-font-smoothing:antialiased;display:var(--fa-display,inline-block);font-style:normal;font-variant:normal;line-height:1;text-rendering:auto;}.fal{font-family:"Font Awesome 6 Pro";font-weight:300;}.fa-chevron-circle-left:before{content:"\f137";}.fa-chevron-circle-right:before{content:"\f138";}.fas{-moz-osx-font-smoothing:grayscale;-webkit-font-smoothing:antialiased;display:var(--fa-display,inline-block);font-style:normal;font-variant:normal;line-height:1;text-rendering:auto;}.fas{font-family:"Font Awesome 6 Pro";font-weight:900;}.fa-chevron-down:before{content:"\f078";}.fa-chevron-left:before{content:"\f053";}.fad.fa-chevron-right:after{content:"\f054\f054";}.fad{-moz-osx-font-smoothing:grayscale;-webkit-font-smoothing:antialiased;display:var(--fa-display,inline-block);font-style:normal;font-variant:normal;line-height:1;text-rendering:auto;}.fad{position:relative;font-family:"Font Awesome 6 Duotone";font-weight:900;letter-spacing:normal;}.fad:before{position:absolute;color:var(--fa-primary-color,inherit);opacity:var(--fa-primary-opacity,1);}.fad:after{color:var(--fa-secondary-color,inherit);}.fad:after{opacity:var(--fa-secondary-opacity,0.4);}.fa-chevron-right:before{content:"\f054";}.fa-chevron-up:before{content:"\f077";}.fa-circle:before{content:"\f111";}.far{-moz-osx-font-smoothing:grayscale;-webkit-font-smoothing:antialiased;display:var(--fa-display,inline-block);font-style:normal;font-variant:normal;line-height:1;text-rendering:auto;}.far{font-family:"Font Awesome 6 Pro";font-weight:400;}.fa-clock:before{content:"\f017";}.fa-eye:before{content:"\f06e";}.fa-eye-slash:before{content:"\f070";}.fa{font-family:var(--fa-style-family,"Font Awesome 6 Pro");font-weight:var(--fa-style,900);}.fa{-moz-osx-font-smoothing:grayscale;-webkit-font-smoothing:antialiased;display:var(--fa-display,inline-block);font-style:normal;font-variant:normal;line-height:1;text-rendering:auto;}.fa-times:before{content:"\f00d";}</style> <meta property="og:type" content="article"/>
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-5CTS2HWC');</script>
<!-- -->
<!-- -->
<script async="" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-H049S599NY"></script>
<script>
window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'G-H049S599NY');
</script></head><body><div id="app"><div class="sc-gLMeOL cCucBQ"><div class="sc-cwJYja cyzpYO"><div class="sc-gqYRWL ireljQ"></div><div class="sc-cmJppL gctOcR"><section id="section-df7fc9e9" class="sc-bmxOz eMcRkq"><div width="100%" class="sc-iunwHu cqbDYR"><div class="sc-cmJppL kjLwUi"><div id="row-0b448569" class="sc-cJjvBx cAlVrU"><div size="12" class="sc-jwaPLR RIFuh"><div class="sc-cmJppL crSKiZ"><div id="row-64781deb" class="sc-cJjvBx iFzuTv"><div size="6" class="sc-jwaPLR kGWOay"><div class="sc-cmJppL fDYRFk"><div width="107" class="sc-kHhQGl gUHYvo"><picture class="sc-kyexYT jbxDFD"><img id="image-f4a5b733" src="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/68ce720b8fe09_Logo-RestaurantlecontinentalDammarie-les-lys.webp" width="107" loading="lazy" class="sc-glpSfM ifmbJq"/></picture></div></div></div><div size="6" class="sc-jwaPLR kGWoOl"><div class="sc-kFKoiG cfTvRh"><div id="menu-f69ce693" class="sc-dIMGom dIqEDK"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770" color="rgb(255, 255, 255)" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" class="sc-cJTOIK bwaNBv">Accueil</a><div class="sc-bdbhkv EBudS"></div><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/posts" color="rgb(255, 255, 255)" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" class="sc-cJTOIK bwaNBv">Articles</a><div class="sc-bdbhkv EBudS"></div><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/contacts" color="rgb(255, 255, 255)" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" class="sc-cJTOIK bwaNBv">Contact</a><div class="sc-bdbhkv EBudS"></div><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/about" color="rgb(255, 255, 255)" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" class="sc-cJTOIK bwaNBv">Equipe</a></div><div class="sc-eemrSN gtKgdx"><div class="sc-kXQcRk eMzVvg"><span class="sc-ieEEOL kiZGtm"></span><span class="sc-ieEEOL kiZGtm"></span><span class="sc-ieEEOL kiZGtm"></span></div></div><div id="side-menu-f69ce693" class="sc-ZVgAE eDNJEw"><ul spacing="30" class="sc-kvmDxl iHuJnM"><li><div class="sc-eDiJSd jPmLBR"><div class="sc-hqLrE kVMOjP"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" color="rgb(255, 255, 255)" class="sc-cJTOIK cQwlgs">Accueil</a></div></div></li><li><div class="sc-eDiJSd jPmLBR"><div class="sc-hqLrE kVMOjP"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/posts" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" color="rgb(255, 255, 255)" class="sc-cJTOIK cQwlgs">Articles</a></div></div></li><li><div class="sc-eDiJSd jPmLBR"><div class="sc-hqLrE kVMOjP"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/contacts" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" color="rgb(255, 255, 255)" class="sc-cJTOIK cQwlgs">Contact</a></div></div></li><li><div class="sc-eDiJSd jPmLBR"><div class="sc-hqLrE kVMOjP"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/about" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" color="rgb(255, 255, 255)" class="sc-cJTOIK cQwlgs">Equipe</a></div></div></li></ul></div></div></div></div></div></div></div></div></div></section></div><div class="sc-cmJppL gctOcR"><section id="section-7eb46f8d" class="sc-bmxOz lfawCf"><div width="100%" class="sc-iunwHu cqbDYR"><div class="sc-cmJppL gctOcR"><div id="row-e8eb331b" class="sc-cJjvBx fjAUiy"><div size="12" class="sc-jwaPLR RIFuh"><div class="sc-eSBpqq flONvN"><div class="sc-iHDkYM dbOGqY"><div class="sc-oCmfR kUJNXy"></div><div class="sc-cmJppL cJEBbJ"><section id="section-39cd581b" class="sc-bmxOz kMMmSJ"><div width="100%" class="sc-iunwHu cqbDYR"><div class="sc-cmJppL gctOcR"><div id="row-945db774" class="sc-cJjvBx fSseSA"><div size="6" class="sc-jwaPLR bdoiY"><div class="sc-cmJppL gctOcR"><div id="row-0eb2b6e0" class="sc-cJjvBx bPYXHo"><div size="12" class="sc-jwaPLR RIFuh"></div></div></div></div><div size="6" class="sc-jwaPLR kLkgRu"><div class="sc-cmJppL gctOcR"><div id="row-88cb26ac" class="sc-cJjvBx ByupJ"><div size="12" class="sc-jwaPLR RIFuh"><div class="sc-cmJppL dLfxcH"><h1 id="blog-post_title-13910bd9" class="sc-fkeuCX hRlkxA">Non, commander chez un traiteur pour Noël, ce n’est pas tricher !</h1></div></div></div></div></div></div></div></div></section></div><div class="sc-cmJppL dxMre"><section id="section-72e2d622" class="sc-bmxOz kdiHuo"><div width="100%" class="sc-iunwHu cqbDYR"><div class="sc-cmJppL gctOcR"><div id="row-3437f932" class="sc-cJjvBx hVKrzI"><div size="12" class="sc-jwaPLR RIFuh"><div class="sc-cmJppL gZiWFN"><h1 id="blog-post_title-ed5d229b" class="sc-fkeuCX ixVsko">Non, commander chez un traiteur pour Noël, ce n’est pas tricher !</h1></div></div></div></div></div></section></div><div class="sc-cmJppL jwkRkP"><section id="section-09d8892d" class="sc-bmxOz gElSHb"><div width="100%" class="sc-iunwHu cqbDYR"><div class="sc-cmJppL gctOcR"><div id="row-45ca3ea5" class="sc-cJjvBx frSzWc"><div size="12" class="sc-jwaPLR RIFuh"><div class="sc-gnvBat dccjCv"><div class="sc-enCMsK fAHnbX"><div class="sc-gqYRWL fzzfOk"></div><div class="sc-cmJppL gctOcR"><section id="section-4eb21dbd" class="sc-bmxOz gElSHb"><div width="100%" class="sc-iunwHu cqbDYR"><div class="sc-cmJppL dxMre"><div id="row-209f9691" class="sc-cJjvBx cHPgre"><div size="12" class="sc-jwaPLR RIFuh"><div class="sc-cmJppL llTjVw"><div width="308" class="sc-kHhQGl bejQCj"><picture class="sc-kyexYT isTyON"><img id="image-2fe32c23" src="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/6911de0be9e2d_PHOTO-2025-10-28-14-38-21.jpg" width="308" loading="lazy" class="sc-glpSfM cqIven"/></picture></div></div></div></div></div><div class="sc-cmJppL gctOcR"><div id="row-70eeb5af" class="sc-cJjvBx isgsfU"><div size="12" class="sc-jwaPLR RIFuh"><div class="sc-cmJppL gmGEsF"><div id="headline-e9c9c184" font-size="30" color="rgba(30, 48, 48, 0)" font-family="Montserrat" font-style="normal" font-weight="600" class="sc-hGNhLO cbkVma"><h2 dir="ltr"><span style="color: rgb(133, 105, 17)"><strong>La préparation du réveillon : une activité aussi énergivore que chronophage</strong></span></h2></div></div><div class="sc-kFKoiG beICPt"><div id="text-96fd725f" font-size="20" font-family="Montserrat" color="rgba(31, 35, 38, 1)" font-style="normal" font-weight="500" class="sc-hGNhLO etANbI"><div><p dir="ltr"><span style="color: rgb(74, 73, 83)">C'est le soir du réveillon de <strong>Noël</strong>. Pendant que vos invités trinquent au salon, vous êtes seul en cuisine à surveiller une cuisson. Le brouhaha des rires vous parvient de loin. Vous ratez les anecdotes, les regards complices, les éclats de joie des enfants. La fête est là, juste à côté, mais vous n'y êtes pas.</span></p></div></div></div><div class="sc-cmJppL gmGEsF"><div id="headline-4a896d87" font-size="30" color="rgba(30, 48, 48, 0)" font-family="Montserrat" font-style="normal" font-weight="600" class="sc-hGNhLO cbkVma"><h2 dir="ltr"><span style="color: rgb(133, 105, 17)"><strong>1. Redonner du sens aux festivités de fin d’année</strong></span></h2></div></div><div class="sc-cmJppL irUKfU"><div width="1000" class="sc-kHhQGl gUHYvo"><picture class="sc-kyexYT drFRzZ"><img id="image-e7a97d2d" src="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/6917963becb47_ChatGPTImage14nov.202521_50_55.png" width="1000" loading="lazy" class="sc-glpSfM kYuPhB"/></picture></div></div><div class="sc-kFKoiG beICPt"><div id="text-b7b3040c" font-size="20" font-family="Montserrat" color="rgba(31, 35, 38, 1)" font-style="normal" font-weight="500" class="sc-hGNhLO gAWDsp"><div><p dir="ltr"><span style="color: rgb(74, 73, 83)">Dès octobre et novembre, quand décembre approche, tout s'accélère : les cadeaux à trouver, la décoration à installer, les invitations à envoyer. Très vite, on se retrouve sous la pression du <strong>menu de Noël</strong>. On feuillette les catalogues Leclerc ou d'autres enseignes, on parcourt les sites en ligne des boutiques spécialisées, on compare les offres de traiteurs, on calcule le budget et les tarifs, on vérifie la composition des mets. On consulte la carte des plats disponibles, on hésite entre poisson ou viande, agneau ou saumon, saint-jacques ou pavé de bœuf. On imagine l'apéritif avec ses verrines et bouchées chaudes et froides, l'entrée, le plat principal, le plateau de fromages, le dessert ou la bûche. On cherche des idées pour découvrir de nouvelles recettes traditionnelles ou originales. On prévoit l'achat des produits frais, les commandes en ligne, le retrait en magasin ou la livraison à domicile, parfois même un samedi pour faciliter l'organisation.</span></p><p></p><p dir="ltr"><span style="color: rgb(74, 73, 83)">On vérifie la disponibilité selon ses envies, on fait une réservation auprès d'une boutique ou d'un traiteur, on s'interroge : faut-il commander un buffet complet, des plats à emporter, un service de gastronomie à domicile ? On anticipe les quantités pour chaque convive, l'organisation du déjeuner du 25 ou du dîner du 24, selon la fonction et les horaires de chaque invité. On pense à la charcuterie fine, au foie gras, aux créations de saison qui raviront les papilles. Et puis vient le soir du éveillon. Au lieu de partager, on sert. Au lieu de rire, on réchauffe une sauce ou un plat. Au lieu de profiter de moments de qualité avec sa famille, on surveille une cuisson. La fête se transforme en affaire technique : coordination des temps, gestion du chaud et du froid, dressage des assiettes, vaisselle en continu. La personne qui reçoit devient l'ombre de sa propre fête. Noël perd son âme quand on n'est plus à table avec les siens.</span></p></div></div></div><div class="sc-cmJppL gmGEsF"><div id="headline-662fdf8f" font-size="30" color="rgba(30, 48, 48, 0)" font-family="Montserrat" font-style="normal" font-weight="600" class="sc-hGNhLO cbkVma"><h2 dir="ltr"><span style="color: rgb(133, 105, 17)"><strong>2. Commander un menu traiteur, c'est choisir la sérénité</strong></span></h2></div></div><div class="sc-cmJppL irUKfU"><div width="1000" class="sc-kHhQGl gUHYvo"><picture class="sc-kyexYT drFRzZ"><img id="image-d9521318" src="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/69179821a9992_ChatGPTImage14nov.202521_58_59.png" width="1000" loading="lazy" class="sc-glpSfM kYuPhB"/></picture></div></div><div class="sc-kFKoiG beICPt"><div id="text-bf3a3123" font-size="20" font-family="Montserrat" color="rgba(31, 35, 38, 1)" font-style="normal" font-weight="500" class="sc-hGNhLO gAWDsp"><div><p dir="ltr"><span style="color: rgb(74, 73, 83)">Faire une commande pour Noël, dès octobre ou novembre, ce n'est pas renoncer à la tradition. C'est choisir où mettre son énergie. C'est <strong>commander</strong> pour pouvoir être présent. Un <strong>traiteur</strong> travaille avec des produits sélectionnés selon la saison, avec un vrai souci de qualité. Il connaît le bon équilibre d'une entrée, la cuisson juste d'un plat, les saveurs qui se répondent, les portions adaptées à chaque convive. Il peut proposer une gamme complète : charcuterie fine, poisson délicat, viandes tendres, et créations qui raviront vos papilles.</span></p><p></p><p dir="ltr"><span style="color: rgb(74, 73, 83)">Il ne fait pas "beaucoup" : il fait juste, avec mesure et attention, dans une vraie conscience du service et du plaisir partagé. Engager un <strong>traiteur</strong> permet d'accueillir sans stress, de savourer le repas, de passer des moments de qualité avec vos invités, et de profiter pleinement de la magie du moment. C'est un choix mature, sincère, profondément humain. Déléguer à un <strong>traiteur</strong>, c'est dire : "Je veux être avec vous."</span></p></div></div></div><div class="sc-cmJppL gmGEsF"><div id="headline-124f74e8" font-size="30" color="rgba(30, 48, 48, 0)" font-family="Montserrat" font-style="normal" font-weight="600" class="sc-hGNhLO cbkVma"><h2 dir="ltr"><span style="color: rgb(133, 105, 17)"><strong>3. Le nouveau Noël : élégant, responsable, et gourmand</strong></span></h2></div></div><div class="sc-cmJppL irUKfU"><div width="1000" class="sc-kHhQGl gUHYvo"><picture class="sc-kyexYT drFRzZ"><img id="image-beff3e95" src="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/691798eca59d7_ChatGPTImage14nov.202522_02_23.png" width="1000" loading="lazy" class="sc-glpSfM kYuPhB"/></picture></div></div><div class="sc-kFKoiG beICPt"><div id="text-7a394e72" font-size="20" font-family="Montserrat" color="rgba(31, 35, 38, 1)" font-style="normal" font-weight="500" class="sc-hGNhLO gAWDsp"><div><p dir="ltr"><span style="color: rgb(74, 73, 83)">Nous sommes passés d'un Noël de surabondance à un Noël de sens. Aujourd'hui, on recherche la finesse d'une saveur maîtrisée, l'équilibre d'une composition, la beauté d'un repas familial où chacun se sent invité, pas spectateur. Les <strong>traiteurs</strong> modernes proposent des menus pensés pour la fête : plats respectant la saison, produits locaux, démarche anti-gaspillage, livraison à domicile selon vos besoins, formules adaptées à tous les convives, des adultes aux enfants.</span></p><p></p><p dir="ltr"><span style="color: rgb(74, 73, 83)">Une offre comprenant : une gastronomie accessible, des recettes revisitées, un buffet ou des plats à emporter. Chaque création est une expérience gourmande qui sublimera votre événement. Ce n'est pas un renoncement. C'est une nouvelle façon de recevoir, plus juste, plus douce, plus vraie. Le luxe n'est plus dans la quantité, il est dans l'attention aux détails.</span></p></div></div></div><div class="sc-cmJppL gmGEsF"><div id="headline-0749e191" font-size="30" color="rgba(30, 48, 48, 0)" font-family="Montserrat" font-style="normal" font-weight="600" class="sc-hGNhLO cbkVma"><h2 dir="ltr"><span style="color: rgb(133, 105, 17)"><strong>Conclusion</strong></span></h2></div></div><div class="sc-kFKoiG hEhgXS"><div id="text-281e034b" font-size="20" font-family="Montserrat" color="rgba(31, 35, 38, 1)" font-style="normal" font-weight="500" class="sc-hGNhLO etANbI"><div><p dir="ltr"><span style="color: rgb(74, 73, 83)">Commander son menu de Noël, c'est revenir à l'essentiel, c'est remettre l'amour à table, et non en cuisine. Bien sûr, certains gestes restent précieux. C'est pourquoi</span> <a href="https://www.lecontinentalrestaurant.fr/reservation#headline-1e6048c7" target="" style="cursor: pointer "><span style="color: rgb(133, 105, 17)">au Continental nous préparons nous-mêmes <strong>notre foie gras maison</strong></span></a><span style="color: rgb(74, 73, 83)">, travaillé avec patience et respect, pour ouvrir le repas comme un geste de cœur. Une gourmandise qui met en bouche toute la magie des fêtes de fin d'année.</span></p></div></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div></div></div></div></section></div><div class="sc-cmJppL gctOcR"><section id="section-8ac7b584" class="sc-bmxOz kIfuAn"><div width="100%" class="sc-iunwHu cqbDYR"><div class="sc-cmJppL gctOcR"><div id="row-783babe6" class="sc-cJjvBx oynww"><div size="3" class="sc-jwaPLR ePXHKX"><div class="sc-cmJppL fDYRFk"><div width="107" class="sc-kHhQGl gUHYvo"><picture class="sc-kyexYT jbxDFD"><img id="image-58063113" src="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/68ce720b8fe09_Logo-RestaurantlecontinentalDammarie-les-lys.webp" width="107" loading="lazy" class="sc-glpSfM ifmbJq"/></picture></div></div></div><div size="6" class="sc-jwaPLR kXjRYP"><div class="sc-kFKoiG CHoFz"><div id="menu-f58d7cb9" class="sc-dIMGom izSyv"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770" color="rgb(255, 255, 255)" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" class="sc-cJTOIK ffgZfW">Accueil</a><div class="sc-bdbhkv dEIALh"></div><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/posts" color="rgb(255, 255, 255)" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" class="sc-cJTOIK ffgZfW">Articles</a><div class="sc-bdbhkv dEIALh"></div><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/contacts" color="rgb(255, 255, 255)" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" class="sc-cJTOIK ffgZfW">Contact</a><div class="sc-bdbhkv dEIALh"></div><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/about" color="rgb(255, 255, 255)" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" class="sc-cJTOIK ffgZfW">A propos</a></div><div id="side-menu-f58d7cb9" class="sc-ZVgAE fNfkms"><ul class="sc-kvmDxl iinRGC"><li><div class="sc-eDiJSd jPmLBR"><div class="sc-hqLrE kVMOjP"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" color="rgb(255, 255, 255)" class="sc-cJTOIK dEmSHa">Accueil</a></div></div></li><li><div class="sc-eDiJSd jPmLBR"><div class="sc-hqLrE kVMOjP"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/posts" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" color="rgb(255, 255, 255)" class="sc-cJTOIK dEmSHa">Articles</a></div></div></li><li><div class="sc-eDiJSd jPmLBR"><div class="sc-hqLrE kVMOjP"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/contacts" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" color="rgb(255, 255, 255)" class="sc-cJTOIK dEmSHa">Contact</a></div></div></li><li><div class="sc-eDiJSd jPmLBR"><div class="sc-hqLrE kVMOjP"><a href="https://rmif.systeme.io/6851d770/about" font-size="16" font-family="Montserrat" font-weight="500" font-style="normal" color="rgb(255, 255, 255)" class="sc-cJTOIK dEmSHa">A propos</a></div></div></li></ul></div></div></div><div size="3" class="sc-jwaPLR fPbAGx"><div class="sc-cmJppL eDtjZO"><div id="row-6a98e900" class="sc-cJjvBx fgpQht"><div size="4" class="sc-jwaPLR jyylPh"><div class="sc-cmJppL jOvxRR"><div width="20" class="sc-kHhQGl jAPGzu"><picture class="sc-kyexYT eBxbix"><a href="https://www.instagram.com/systeme.io/" rel="noopener noreferrer" target="_self"><img id="image-0245f480" src="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/161/61c0a7adafb27_twitter.png" width="20" loading="lazy" class="sc-glpSfM kopTis"/></a></picture></div></div></div><div size="4" class="sc-jwaPLR gweMpx"><div class="sc-cmJppL LHZuA"><div width="20" class="sc-kHhQGl jAPGzu"><picture class="sc-kyexYT eBxbix"><a href="https://www.facebook.com/groups/251145835476950/" rel="noopener noreferrer" target="_self"><img id="image-78d185b4" src="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/161/61c0a7bb3f2a3_vimeo.png" width="20" loading="lazy" class="sc-glpSfM kopTis"/></a></picture></div></div></div><div size="4" class="sc-jwaPLR ljlLES"><div class="sc-cmJppL jOvxRR"><div width="20" class="sc-kHhQGl jAPGzu"><picture class="sc-kyexYT eBxbix"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCraPZlriFy_ltGgo7dwQexw/" rel="noopener noreferrer" target="_self"><img id="image-c6d07c98" src="https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/161/61c0a7c3a4c78_youtube.png" width="20" loading="lazy" class="sc-glpSfM kopTis"/></a></picture></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="sc-cmJppL gctOcR"><div id="row-5a980afa" class="sc-cJjvBx jtUKNm"><div size="12" class="sc-jwaPLR RIFuh"><div class="sc-kFKoiG dpSgXm"><div id="text-ea5c9064" font-size="12" font-family="Noto Sans" color="rgba(31, 35, 38, 1)" font-style="normal" font-weight="400" class="sc-hGNhLO DAvJL"><div><p dir="ltr"><span style="color: rgb(214, 214, 216)">© Copyright 2025 Le Continental. All Rights Reserved</span></p></div></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div><script data-cookieconsent="ignore" charset="UTF-8">window.__PRELOADED_STATE__={"page":{"id":33661971,"type":"blog_post_body","locale":"fr","entities":{"01be1a58-30fc-4888-8af5-0ddc72e9b977":{"id":"01be1a58-30fc-4888-8af5-0ddc72e9b977","type":"Text","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":40},"styles":[],"content":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(74, 73, 83)\">C'est le soir du réveillon de \x3cstrong>Noël\x3c/strong>. Pendant que vos invités trinquent au salon, vous êtes seul en cuisine à surveiller une cuisson. Le brouhaha des rires vous parvient de loin. Vous ratez les anecdotes, les regards complices, les éclats de joie des enfants. La fête est là, juste à côté, mais vous n'y êtes pas.\x3c/span>\x3c/p>","options":[],"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":20,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"500","htmlAttrId":"text-96fd725f","lineHeight":31,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":30},"mobileStyles":[],"mobileOptions":[],"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":18,"mobileLineHeight":26,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"077acf3d-3d0c-4dcc-b29b-0efd9707f6b6":{"id":"077acf3d-3d0c-4dcc-b29b-0efd9707f6b6","size":12,"type":"Column","childIds":["bbc20373-d3b7-470a-885c-e44b69976da0"],"parentId":"f53f0639-13f2-49f8-86ca-91f49ee2b7fc","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-cdb0b3ec"},"2d3e30ae-e104-40cb-afe7-37abe3a846dd":{"id":"2d3e30ae-e104-40cb-afe7-37abe3a846dd","type":"Headline","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":15},"content":"\x3ch2 dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(133, 105, 17)\">\x3cstrong>1. Redonner du sens aux festivités de fin d’année\x3c/strong>\x3c/span>\x3c/h2>","padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":30,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"600","htmlAttrId":"headline-4a896d87","lineHeight":40,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":24,"mobileLineHeight":28.8,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"5391404e-7757-43cf-a578-4ce1073968e9":{"id":"5391404e-7757-43cf-a578-4ce1073968e9","type":"Text","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":40},"styles":[],"content":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(74, 73, 83)\">Faire une commande pour Noël, dès octobre ou novembre, ce n'est pas renoncer à la tradition. C'est choisir où mettre son énergie. C'est \x3cstrong>commander\x3c/strong> pour pouvoir être présent. Un \x3cstrong>traiteur\x3c/strong> travaille avec des produits sélectionnés selon la saison, avec un vrai souci de qualité. Il connaît le bon équilibre d'une entrée, la cuisson juste d'un plat, les saveurs qui se répondent, les portions adaptées à chaque convive. Il peut proposer une gamme complète : charcuterie fine, poisson délicat, viandes tendres, et créations qui raviront vos papilles.\x3c/span>\x3c/p>\x3cp>\x3c/p>\x3cp dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(74, 73, 83)\">Il ne fait pas \"beaucoup\" : il fait juste, avec mesure et attention, dans une vraie conscience du service et du plaisir partagé. Engager un \x3cstrong>traiteur\x3c/strong> permet d'accueillir sans stress, de savourer le repas, de passer des moments de qualité avec vos invités, et de profiter pleinement de la magie du moment. C'est un choix mature, sincère, profondément humain. Déléguer à un \x3cstrong>traiteur\x3c/strong>, c'est dire : \"Je veux être avec vous.\"\x3c/span>\x3c/p>","options":[],"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":20,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"500","htmlAttrId":"text-bf3a3123","lineHeight":30,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":30},"mobileStyles":[],"mobileOptions":[],"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":18,"mobileLineHeight":26,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"5b8c16e0-3ceb-4bdc-952e-155317447bbc":{"id":"5b8c16e0-3ceb-4bdc-952e-155317447bbc","type":"Headline","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":15},"content":"\x3ch2 dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(133, 105, 17)\">\x3cstrong>3. Le nouveau Noël : élégant, responsable, et gourmand\x3c/strong>\x3c/span>\x3c/h2>","padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":30,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"600","htmlAttrId":"headline-124f74e8","lineHeight":40,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":24,"mobileLineHeight":28.8,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79":{"id":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","size":12,"type":"Column","childIds":["acb2c05f-f272-4cce-8377-501bc15c00ca","01be1a58-30fc-4888-8af5-0ddc72e9b977","2d3e30ae-e104-40cb-afe7-37abe3a846dd","c002e4f9-a7ff-4cc4-81ee-e17ff7a5b2d1","8b9f67cf-692e-4adf-a690-9e6a42614ee2","c2a3712c-db3d-467e-b287-6ad56ce745c3","86d1fc2d-c33c-4dd7-b921-0d1019c25e8e","5391404e-7757-43cf-a578-4ce1073968e9","5b8c16e0-3ceb-4bdc-952e-155317447bbc","d796e12a-a69c-421f-bab9-8de7bee52244","d1a7c90b-89ca-4718-8132-4606cf2de0c0","91ac96b3-60b6-4185-842e-fe0329862793","a2ffb9c5-0ea2-42d1-af38-5f87ba5a0387"],"parentId":"c814b3d1-ccae-4fe0-b39b-40aa2cfea34a","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-ac3004c3"},"86d1fc2d-c33c-4dd7-b921-0d1019c25e8e":{"id":"86d1fc2d-c33c-4dd7-b921-0d1019c25e8e","type":"Image","ratio":1.5,"width":1000,"fileId":38700999,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":15},"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","alignSelf":"flex-start","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"image-d9521318","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":10}},"8b9f67cf-692e-4adf-a690-9e6a42614ee2":{"id":"8b9f67cf-692e-4adf-a690-9e6a42614ee2","type":"Text","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":40},"styles":[],"content":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(74, 73, 83)\">Dès octobre et novembre, quand décembre approche, tout s'accélère : les cadeaux à trouver, la décoration à installer, les invitations à envoyer. Très vite, on se retrouve sous la pression du \x3cstrong>menu de Noël\x3c/strong>. On feuillette les catalogues Leclerc ou d'autres enseignes, on parcourt les sites en ligne des boutiques spécialisées, on compare les offres de traiteurs, on calcule le budget et les tarifs, on vérifie la composition des mets. On consulte la carte des plats disponibles, on hésite entre poisson ou viande, agneau ou saumon, saint-jacques ou pavé de bœuf. On imagine l'apéritif avec ses verrines et bouchées chaudes et froides, l'entrée, le plat principal, le plateau de fromages, le dessert ou la bûche. On cherche des idées pour découvrir de nouvelles recettes traditionnelles ou originales. On prévoit l'achat des produits frais, les commandes en ligne, le retrait en magasin ou la livraison à domicile, parfois même un samedi pour faciliter l'organisation.\x3c/span>\x3c/p>\x3cp>\x3c/p>\x3cp dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(74, 73, 83)\">On vérifie la disponibilité selon ses envies, on fait une réservation auprès d'une boutique ou d'un traiteur, on s'interroge : faut-il commander un buffet complet, des plats à emporter, un service de gastronomie à domicile ? On anticipe les quantités pour chaque convive, l'organisation du déjeuner du 25 ou du dîner du 24, selon la fonction et les horaires de chaque invité. On pense à la charcuterie fine, au foie gras, aux créations de saison qui raviront les papilles. Et puis vient le soir du éveillon. Au lieu de partager, on sert. Au lieu de rire, on réchauffe une sauce ou un plat. Au lieu de profiter de moments de qualité avec sa famille, on surveille une cuisson. La fête se transforme en affaire technique : coordination des temps, gestion du chaud et du froid, dressage des assiettes, vaisselle en continu. La personne qui reçoit devient l'ombre de sa propre fête. Noël perd son âme quand on n'est plus à table avec les siens.\x3c/span>\x3c/p>","options":[],"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":20,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"500","htmlAttrId":"text-b7b3040c","lineHeight":30,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":30},"mobileStyles":[],"mobileOptions":[],"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":18,"mobileLineHeight":26,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"91ac96b3-60b6-4185-842e-fe0329862793":{"id":"91ac96b3-60b6-4185-842e-fe0329862793","type":"Headline","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":15},"content":"\x3ch2 dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(133, 105, 17)\">\x3cstrong>Conclusion\x3c/strong>\x3c/span>\x3c/h2>","padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":30,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"600","htmlAttrId":"headline-0749e191","lineHeight":40,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":24,"mobileLineHeight":28.8,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"a2ffb9c5-0ea2-42d1-af38-5f87ba5a0387":{"id":"a2ffb9c5-0ea2-42d1-af38-5f87ba5a0387","type":"Text","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":40},"styles":[],"content":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(74, 73, 83)\">Commander son menu de Noël, c'est revenir à l'essentiel, c'est remettre l'amour à table, et non en cuisine. Bien sûr, certains gestes restent précieux. C'est pourquoi\x3c/span> \x3ca href=\"https://www.lecontinentalrestaurant.fr/reservation#headline-1e6048c7\" target=\"\" style=\"cursor: pointer \">\x3cspan style=\"color: rgb(133, 105, 17)\">au Continental nous préparons nous-mêmes \x3cstrong>notre foie gras maison\x3c/strong>\x3c/span>\x3c/a>\x3cspan style=\"color: rgb(74, 73, 83)\">, travaillé avec patience et respect, pour ouvrir le repas comme un geste de cœur. Une gourmandise qui met en bouche toute la magie des fêtes de fin d'année.\x3c/span>\x3c/p>","options":[],"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":20,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"500","htmlAttrId":"text-281e034b","lineHeight":31,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":15},"mobileStyles":[],"mobileOptions":[],"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":18,"mobileLineHeight":26,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"acb2c05f-f272-4cce-8377-501bc15c00ca":{"id":"acb2c05f-f272-4cce-8377-501bc15c00ca","type":"Headline","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":15},"content":"\x3ch2 dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(133, 105, 17)\">\x3cstrong>La préparation du réveillon : une activité aussi énergivore que chronophage\x3c/strong>\x3c/span>\x3c/h2>","padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":30,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"600","htmlAttrId":"headline-e9c9c184","lineHeight":40,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":24,"mobileLineHeight":28.8,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"bbc20373-d3b7-470a-885c-e44b69976da0":{"id":"bbc20373-d3b7-470a-885c-e44b69976da0","type":"Image","ratio":0.75,"width":308,"fileId":38509309,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"parentId":"077acf3d-3d0c-4dcc-b29b-0efd9707f6b6","alignSelf":"center","appearance":{"mobile":true,"desktop":false},"htmlAttrId":"image-2fe32c23","mobileWidth":400,"mobileMargin":{"marginTop":-10,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":20},"mobileAlignSelf":"flex-start"},"c002e4f9-a7ff-4cc4-81ee-e17ff7a5b2d1":{"id":"c002e4f9-a7ff-4cc4-81ee-e17ff7a5b2d1","type":"Image","ratio":1.5,"width":1000,"fileId":38700772,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":15},"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","alignSelf":"flex-start","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"image-e7a97d2d","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":10}},"c2a3712c-db3d-467e-b287-6ad56ce745c3":{"id":"c2a3712c-db3d-467e-b287-6ad56ce745c3","type":"Headline","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":15},"content":"\x3ch2 dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(133, 105, 17)\">\x3cstrong>2. Commander un menu traiteur, c'est choisir la sérénité\x3c/strong>\x3c/span>\x3c/h2>","padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":30,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"600","htmlAttrId":"headline-662fdf8f","lineHeight":40,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":24,"mobileLineHeight":28.8,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"c814b3d1-ccae-4fe0-b39b-40aa2cfea34a":{"id":"c814b3d1-ccae-4fe0-b39b-40aa2cfea34a","type":"Row","border":{"radius":{"borderTopLeftRadius":26,"borderTopRightRadius":26,"borderBottomLeftRadius":26,"borderBottomRightRadius":26}},"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79"],"parentId":"e61e5720-1309-4385-aea4-dbda4038c18b","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-70eeb5af","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0}},"d1a7c90b-89ca-4718-8132-4606cf2de0c0":{"id":"d1a7c90b-89ca-4718-8132-4606cf2de0c0","type":"Text","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":40},"styles":[],"content":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(74, 73, 83)\">Nous sommes passés d'un Noël de surabondance à un Noël de sens. Aujourd'hui, on recherche la finesse d'une saveur maîtrisée, l'équilibre d'une composition, la beauté d'un repas familial où chacun se sent invité, pas spectateur. Les \x3cstrong>traiteurs\x3c/strong> modernes proposent des menus pensés pour la fête : plats respectant la saison, produits locaux, démarche anti-gaspillage, livraison à domicile selon vos besoins, formules adaptées à tous les convives, des adultes aux enfants.\x3c/span>\x3c/p>\x3cp>\x3c/p>\x3cp dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(74, 73, 83)\">Une offre comprenant : une gastronomie accessible, des recettes revisitées, un buffet ou des plats à emporter. Chaque création est une expérience gourmande qui sublimera votre événement. Ce n'est pas un renoncement. C'est une nouvelle façon de recevoir, plus juste, plus douce, plus vraie. Le luxe n'est plus dans la quantité, il est dans l'attention aux détails.\x3c/span>\x3c/p>","options":[],"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":20,"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","fontStyle":"normal","textAlign":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"500","htmlAttrId":"text-7a394e72","lineHeight":30,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":30},"mobileStyles":[],"mobileOptions":[],"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":18,"mobileLineHeight":26,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"d796e12a-a69c-421f-bab9-8de7bee52244":{"id":"d796e12a-a69c-421f-bab9-8de7bee52244","type":"Image","ratio":1.5,"width":1000,"fileId":38701098,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":15},"parentId":"73881401-58bb-4b4e-a337-3528cec4df79","alignSelf":"flex-start","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"image-beff3e95","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":10}},"e61e5720-1309-4385-aea4-dbda4038c18b":{"id":"e61e5720-1309-4385-aea4-dbda4038c18b","type":"Section","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["f53f0639-13f2-49f8-86ca-91f49ee2b7fc","c814b3d1-ccae-4fe0-b39b-40aa2cfea34a"],"parentId":"f061e3e6-9ea7-48ff-9928-7db6dfe517c0","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":{"backgroundRepeat":"no-repeat"},"htmlAttrId":"section-4eb21dbd","contentWidth":"fullPage","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"backgroundColor":"rgb(255, 255, 255)"},"f061e3e6-9ea7-48ff-9928-7db6dfe517c0":{"id":"f061e3e6-9ea7-48ff-9928-7db6dfe517c0","blur":0,"type":"BlogPostBody","childIds":["e61e5720-1309-4385-aea4-dbda4038c18b"],"background":[],"htmlAttrId":"blog-post_body-8a185df3","backgroundColor":"rgba(0, 0, 0, 0.97)","backgroundFileId":null,"mobileBackground":[]},"f53f0639-13f2-49f8-86ca-91f49ee2b7fc":{"id":"f53f0639-13f2-49f8-86ca-91f49ee2b7fc","type":"Row","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":10,"paddingLeft":10,"paddingRight":10,"paddingBottom":10},"childIds":["077acf3d-3d0c-4dcc-b29b-0efd9707f6b6"],"parentId":"e61e5720-1309-4385-aea4-dbda4038c18b","appearance":{"mobile":true,"desktop":false},"background":[],"htmlAttrId":"row-209f9691","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0}},"12bddcd1-065f-4f0e-85a8-a3483132f113":{"id":"12bddcd1-065f-4f0e-85a8-a3483132f113","type":"Row","border":{"radius":{"borderTopLeftRadius":0,"borderTopRightRadius":0,"borderBottomLeftRadius":0,"borderBottomRightRadius":0}},"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["90c6d586-8eea-4c31-9745-cc01e3308eb2"],"parentId":"b6911575-0e7d-45dc-9ed1-56e780c110ca","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-45ca3ea5","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0}},"23d0d93f-57d2-4721-89bd-ba368305c39c":{"id":"23d0d93f-57d2-4721-89bd-ba368305c39c","size":12,"type":"Column","childIds":["a9b06ccc-c9c6-44f1-aa23-c419683ded00"],"parentId":"51101a3c-43e2-4c08-b77d-3c785d736419","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-ce801931"},"24c9e3d5-8984-45b1-85be-4c4460f67e44":{"id":"24c9e3d5-8984-45b1-85be-4c4460f67e44","type":"BlogPostDate","color":"rgba(0, 0, 0, 1)","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"fontSize":16,"parentId":"88fe3441-34b2-464c-ac5e-0c8d7a91abcb","alignSelf":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"blog-post_date-4328d0a3","mobileColor":"rgb(50, 47, 47)","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":4,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobileFontSize":18,"mobileAlignSelf":"left","mobileFontStyle":"normal","mobileFontFamily":"Noto Sans","mobileFontWeight":"400"},"39203744-60e7-4789-897e-5b0f292ed9e2":{"id":"39203744-60e7-4789-897e-5b0f292ed9e2","type":"BlogPostCategories","color":"rgb(255, 255, 255)","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":30},"fontSize":16,"parentId":"fe5b65fc-fa01-4fb0-8064-48b1ee1ea6e1","alignSelf":"left","fontStyle":"normal","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Noto Sans","fontWeight":"700","htmlAttrId":"blog-post_categories-2067f596","mobileColor":"rgba(0, 116, 199, 1)","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobileFontSize":12,"mobileAlignSelf":"left"},"51101a3c-43e2-4c08-b77d-3c785d736419":{"id":"51101a3c-43e2-4c08-b77d-3c785d736419","type":"Row","border":{"radius":{"borderTopLeftRadius":5,"borderTopRightRadius":5,"borderBottomLeftRadius":5,"borderBottomRightRadius":5}},"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["23d0d93f-57d2-4721-89bd-ba368305c39c"],"parentId":"95292708-3104-4788-8aa5-85707420c984","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-0eb2b6e0","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":5,"paddingLeft":5,"paddingRight":5,"paddingBottom":5}},"6071deba-c7bd-4f13-a59c-e5582b21a2ef":{"id":"6071deba-c7bd-4f13-a59c-e5582b21a2ef","type":"BlogPostDate","color":"rgb(94, 91, 91)","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":8,"marginRight":0,"marginBottom":0},"fontSize":17,"parentId":"fe5b65fc-fa01-4fb0-8064-48b1ee1ea6e1","alignSelf":"left","fontStyle":"normal","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"500","htmlAttrId":"blog-post_date-e2581e51","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobileFontSize":16,"mobileAlignSelf":"left"},"666d2908-acb4-49bb-a630-7520270307bf":{"id":"666d2908-acb4-49bb-a630-7520270307bf","type":"Section","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":20,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":40},"childIds":["870a7ae1-472a-4448-88e8-5c7a3fab8534"],"parentId":"212148-f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body","appearance":{"mobile":false,"desktop":true},"background":{"backgroundRepeat":"no-repeat"},"htmlAttrId":"section-39cd581b","contentWidth":"fullPage","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":5,"paddingLeft":5,"paddingRight":5,"paddingBottom":5},"backgroundColor":"rgb(255, 255, 255)"},"69658b2e-5681-41c9-b8b9-d4c75ce83a37":{"id":"69658b2e-5681-41c9-b8b9-d4c75ce83a37","type":"Row","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":25,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["fe5b65fc-fa01-4fb0-8064-48b1ee1ea6e1"],"parentId":"cd25da7b-69fe-49f1-941f-073ddae3e4a4","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-88cb26ac","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":5,"paddingLeft":5,"paddingRight":5,"paddingBottom":5}},"870a7ae1-472a-4448-88e8-5c7a3fab8534":{"id":"870a7ae1-472a-4448-88e8-5c7a3fab8534","type":"Row","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["95292708-3104-4788-8aa5-85707420c984","cd25da7b-69fe-49f1-941f-073ddae3e4a4"],"parentId":"666d2908-acb4-49bb-a630-7520270307bf","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-945db774","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":5,"paddingLeft":5,"paddingRight":5,"paddingBottom":5}},"88fe3441-34b2-464c-ac5e-0c8d7a91abcb":{"id":"88fe3441-34b2-464c-ac5e-0c8d7a91abcb","size":12,"type":"Column","childIds":["8d78e831-01a9-43df-bcbc-0380d639bc90","24c9e3d5-8984-45b1-85be-4c4460f67e44"],"parentId":"d2807f80-f406-425d-870b-cbbb901c6c8c","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-7a2988c1"},"8d78e831-01a9-43df-bcbc-0380d639bc90":{"id":"8d78e831-01a9-43df-bcbc-0380d639bc90","type":"BlogPostTitle","color":"rgba(0, 0, 0, 1)","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"fontSize":27,"parentId":"88fe3441-34b2-464c-ac5e-0c8d7a91abcb","alignSelf":"left","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"blog-post_title-ed5d229b","mobileColor":"rgb(53, 49, 74)","mobileMargin":{"marginTop":10,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":10},"mobileFontSize":40,"mobileAlignSelf":"left","mobileFontStyle":"normal","mobileFontFamily":"Playfair Display","mobileFontWeight":"500","mobileLineHeight":45},"90c6d586-8eea-4c31-9745-cc01e3308eb2":{"id":"90c6d586-8eea-4c31-9745-cc01e3308eb2","size":12,"type":"Column","childIds":["212148-5ce49549-8772-4cca-952a-99e8c5186b71"],"parentId":"12bddcd1-065f-4f0e-85a8-a3483132f113","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-c3ccf1a8"},"95292708-3104-4788-8aa5-85707420c984":{"id":"95292708-3104-4788-8aa5-85707420c984","size":6,"type":"Column","childIds":["51101a3c-43e2-4c08-b77d-3c785d736419"],"parentId":"870a7ae1-472a-4448-88e8-5c7a3fab8534","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-1f25355c"},"a2d0d50f-7946-44cf-9c32-aca40b350023":{"id":"a2d0d50f-7946-44cf-9c32-aca40b350023","type":"Section","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":40,"paddingLeft":40,"paddingRight":40,"paddingBottom":40},"childIds":["d2807f80-f406-425d-870b-cbbb901c6c8c"],"parentId":"212148-f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body","appearance":{"mobile":true,"desktop":false},"background":{"backgroundRepeat":"no-repeat"},"htmlAttrId":"section-72e2d622","contentWidth":"fullPage","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0}},"a9b06ccc-c9c6-44f1-aa23-c419683ded00":{"id":"a9b06ccc-c9c6-44f1-aa23-c419683ded00","type":"BlogPostImage","border":{"radius":6},"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"styles":[],"options":[],"parentId":"23d0d93f-57d2-4721-89bd-ba368305c39c","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"blogpostimage-04881e34","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobileStyles":[],"mobileOptions":[]},"b6911575-0e7d-45dc-9ed1-56e780c110ca":{"id":"b6911575-0e7d-45dc-9ed1-56e780c110ca","type":"Section","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["12bddcd1-065f-4f0e-85a8-a3483132f113"],"parentId":"212148-f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":{"backgroundRepeat":"no-repeat"},"htmlAttrId":"section-09d8892d","contentWidth":"fullPage","mobileMargin":{"marginTop":20,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"backgroundColor":"rgb(255, 255, 255)"},"c90d6760-c1c0-425a-993b-0c5458aa5549":{"id":"c90d6760-c1c0-425a-993b-0c5458aa5549","type":"BlogPostTitle","color":"rgb(53, 49, 74)","margin":{"marginTop":-15,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":30},"fontSize":66,"parentId":"fe5b65fc-fa01-4fb0-8064-48b1ee1ea6e1","alignSelf":"left","fontStyle":"normal","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Playfair Display","fontWeight":"600","htmlAttrId":"blog-post_title-13910bd9","lineHeight":70,"mobileColor":"rgba(0, 0, 0, 1)","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobileFontSize":20,"mobileAlignSelf":"left","mobileFontStyle":"normal","mobileFontFamily":"Playfair Display","mobileFontWeight":"500"},"cd25da7b-69fe-49f1-941f-073ddae3e4a4":{"id":"cd25da7b-69fe-49f1-941f-073ddae3e4a4","size":6,"type":"Column","childIds":["69658b2e-5681-41c9-b8b9-d4c75ce83a37"],"parentId":"870a7ae1-472a-4448-88e8-5c7a3fab8534","alignSelf":"center","htmlAttrId":"column-f2e2ebd7"},"d2807f80-f406-425d-870b-cbbb901c6c8c":{"id":"d2807f80-f406-425d-870b-cbbb901c6c8c","type":"Row","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":10,"paddingLeft":10,"paddingRight":10,"paddingBottom":10},"childIds":["88fe3441-34b2-464c-ac5e-0c8d7a91abcb"],"parentId":"a2d0d50f-7946-44cf-9c32-aca40b350023","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-3437f932","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileBackgroundColor":"rgba(155, 155, 155, 0)"},"fe5b65fc-fa01-4fb0-8064-48b1ee1ea6e1":{"id":"fe5b65fc-fa01-4fb0-8064-48b1ee1ea6e1","size":12,"type":"Column","childIds":["39203744-60e7-4789-897e-5b0f292ed9e2","c90d6760-c1c0-425a-993b-0c5458aa5549","6071deba-c7bd-4f13-a59c-e5582b21a2ef"],"parentId":"69658b2e-5681-41c9-b8b9-d4c75ce83a37","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-0260285e"},"212148-5ce49549-8772-4cca-952a-99e8c5186b71":{"id":"212148-5ce49549-8772-4cca-952a-99e8c5186b71","type":"BlogPostContentPlaceholder","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["f061e3e6-9ea7-48ff-9928-7db6dfe517c0"],"parentId":"90c6d586-8eea-4c31-9745-cc01e3308eb2","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"blog-post_content_placeholder-89214ed4","isReadOnly":false,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0}},"212148-f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body":{"id":"212148-f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body","type":"BlogPostLayoutBody","childIds":["666d2908-acb4-49bb-a630-7520270307bf","a2d0d50f-7946-44cf-9c32-aca40b350023","b6911575-0e7d-45dc-9ed1-56e780c110ca"],"htmlAttrId":"blog-post_layout_body-d74eaf5c"},"0b22f51f-a1cf-4923-8a3a-038d402f7cf7":{"id":"0b22f51f-a1cf-4923-8a3a-038d402f7cf7","type":"Section","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":10,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":10},"childIds":["0e2ac329-efb8-4e04-9e3d-cd705d63dc70","496aa657-b828-46ca-93cb-2cf12d15e4e0"],"parentId":"f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":{"backgroundRepeat":"no-repeat"},"htmlAttrId":"section-8ac7b584","contentWidth":"fullPage","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":15,"paddingRight":15,"paddingBottom":0},"backgroundColor":"rgb(141, 117, 59)","mobileBackgroundColor":"rgb(141, 117, 59)"},"0e2ac329-efb8-4e04-9e3d-cd705d63dc70":{"id":"0e2ac329-efb8-4e04-9e3d-cd705d63dc70","type":"Row","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":20,"paddingLeft":70,"paddingRight":70,"paddingBottom":20},"childIds":["89f1ebfb-a6f1-433c-bd29-3967e6faa55c","b26d2eb4-16d3-4205-96cd-182093fd7019","a635e14f-5468-40e5-af36-f05ba1a239dc"],"parentId":"0b22f51f-a1cf-4923-8a3a-038d402f7cf7","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-783babe6","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":40,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0}},"0f838dc7-83d6-40d4-93af-035e05ddc24c":{"id":"0f838dc7-83d6-40d4-93af-035e05ddc24c","type":"Row","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":30},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["aef67c03-660c-4282-a7d4-a4b9784c8132"],"parentId":"10cf15da-9b55-48c1-ab36-35f3d58e466d","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-0b448569","mobileBorder":{"radius":{"borderTopLeftRadius":0,"borderTopRightRadius":0,"borderBottomLeftRadius":0,"borderBottomRightRadius":0}},"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0}},"10cf15da-9b55-48c1-ab36-35f3d58e466d":{"id":"10cf15da-9b55-48c1-ab36-35f3d58e466d","type":"Section","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["0f838dc7-83d6-40d4-93af-035e05ddc24c"],"parentId":"f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":{"backgroundRepeat":"no-repeat"},"htmlAttrId":"section-df7fc9e9","contentWidth":"fullPage","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":10,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":10},"backgroundColor":"rgb(141, 117, 59)"},"18957874-d947-468a-8a9d-598517e45845":{"id":"18957874-d947-468a-8a9d-598517e45845","type":"Menu","color":"rgb(255, 255, 255)","burger":false,"margin":{"marginTop":5,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"spacing":40,"fontSize":16,"parentId":"b26d2eb4-16d3-4205-96cd-182093fd7019","alignSelf":"center","fontStyle":"normal","menuItems":[{"link":"https://rmif.systeme.io/6851d770","text":"Accueil"},{"link":"https://rmif.systeme.io/6851d770/posts","text":"Articles"},{"link":"https://rmif.systeme.io/6851d770/contacts","text":"Contact"},{"link":"https://rmif.systeme.io/6851d770/about","text":"A propos"}],"appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"500","htmlAttrId":"menu-f58d7cb9","lineHeight":23,"activeColor":"rgb(239, 233, 219)","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileFontSize":13,"mobileMenuType":"side","burgerIconColor":"rgba(74, 74, 74, 1)","mobileAlignSelf":"center","itemUnderlineColor":"rgb(239, 233, 219)","sideMenuBackgroundColor":"rgba(255, 255, 255, 1)"},"2690cb80-f344-48ae-bf2c-4c97d6e5a447":{"id":"2690cb80-f344-48ae-bf2c-4c97d6e5a447","link":"https://www.instagram.com/systeme.io/","type":"Image","ratio":1,"width":20,"fileId":2385858,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"parentId":"8a95a364-2304-4cdd-8e4a-cab675ec6812","alignSelf":"center","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"image-0245f480","mobileWidth":20,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobileAlignSelf":"center"},"2b705886-0b27-48e7-bd59-10ac80ac0cd1":{"id":"2b705886-0b27-48e7-bd59-10ac80ac0cd1","link":"","type":"Image","ratio":1.92,"width":107,"fileId":36523333,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":10,"marginRight":0,"marginBottom":0},"parentId":"89f1ebfb-a6f1-433c-bd29-3967e6faa55c","alignSelf":"flex-start","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"image-58063113","mobileWidth":91,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0}},"35832e50-7e59-434e-b0be-52ecf82772cf":{"id":"35832e50-7e59-434e-b0be-52ecf82772cf","size":6,"type":"Column","childIds":["c29cc128-cda9-441b-ae67-ac0e148a74c5"],"parentId":"ed44613b-0ea3-4dd1-8616-96bb41da670a","alignSelf":"center","htmlAttrId":"column-d3ccd9c8"},"3c6bc4dd-672c-477e-b97e-cc8b846c939b":{"id":"3c6bc4dd-672c-477e-b97e-cc8b846c939b","type":"Section","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["e5ab3363-13f5-465e-b17a-957cee40c4a9"],"parentId":"f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":{"backgroundRepeat":"no-repeat"},"htmlAttrId":"section-7eb46f8d","contentWidth":"fullPage","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":5,"paddingLeft":5,"paddingRight":5,"paddingBottom":5},"backgroundColor":"rgb(255, 255, 255)"},"405bdc6c-aa55-40f6-8064-910251ba22e3":{"id":"405bdc6c-aa55-40f6-8064-910251ba22e3","size":6,"type":"Column","childIds":["6b685cd3-f7e0-4483-b272-1596f1bd7bca"],"parentId":"ed44613b-0ea3-4dd1-8616-96bb41da670a","alignSelf":"center","htmlAttrId":"column-bc04487c"},"42e3cbb1-2fdd-4a56-887e-c26f63fd89a3":{"id":"42e3cbb1-2fdd-4a56-887e-c26f63fd89a3","size":4,"type":"Column","childIds":["b8c1834b-e5dc-4cc6-917b-2ce43e2a7269"],"parentId":"4340105f-601f-4c60-9e7d-e7f14d810ede","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-727bb50e"},"4340105f-601f-4c60-9e7d-e7f14d810ede":{"id":"4340105f-601f-4c60-9e7d-e7f14d810ede","type":"Row","margin":{"marginTop":7,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["8a95a364-2304-4cdd-8e4a-cab675ec6812","8fba622a-478e-4410-ac85-6b0b69cf786e","42e3cbb1-2fdd-4a56-887e-c26f63fd89a3"],"parentId":"a635e14f-5468-40e5-af36-f05ba1a239dc","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-6a98e900","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":25,"paddingLeft":5,"paddingRight":5,"paddingBottom":5},"disableStacking":true},"496aa657-b828-46ca-93cb-2cf12d15e4e0":{"id":"496aa657-b828-46ca-93cb-2cf12d15e4e0","type":"Row","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":10,"paddingLeft":10,"paddingRight":10,"paddingBottom":10},"childIds":["64cc38e3-b9da-4c25-ae29-2f945bca61ef"],"parentId":"0b22f51f-a1cf-4923-8a3a-038d402f7cf7","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-5a980afa","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":5,"paddingLeft":5,"paddingRight":5,"paddingBottom":5}},"64cc38e3-b9da-4c25-ae29-2f945bca61ef":{"id":"64cc38e3-b9da-4c25-ae29-2f945bca61ef","size":12,"type":"Column","childIds":["a88b1e04-a9a6-403a-98c6-a38d2b822ca4"],"parentId":"496aa657-b828-46ca-93cb-2cf12d15e4e0","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-86790024"},"6b685cd3-f7e0-4483-b272-1596f1bd7bca":{"id":"6b685cd3-f7e0-4483-b272-1596f1bd7bca","link":"","type":"Image","ratio":1.92,"width":107,"fileId":36523333,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":10,"marginRight":0,"marginBottom":0},"parentId":"405bdc6c-aa55-40f6-8064-910251ba22e3","alignSelf":"flex-start","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"image-f4a5b733","mobileWidth":91,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0}},"7f62335d-e265-45f8-840e-13ff4657b6ea":{"id":"7f62335d-e265-45f8-840e-13ff4657b6ea","type":"BlogContentPlaceholder","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":30,"paddingLeft":60,"paddingRight":60,"paddingBottom":10},"childIds":["212148-f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body"],"parentId":"be2e6624-4f9c-4c46-83df-f57a317eae90","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"blog-content_placeholder-70dc4d80","isReadOnly":false,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0}},"89f1ebfb-a6f1-433c-bd29-3967e6faa55c":{"id":"89f1ebfb-a6f1-433c-bd29-3967e6faa55c","size":3,"type":"Column","childIds":["2b705886-0b27-48e7-bd59-10ac80ac0cd1"],"parentId":"0e2ac329-efb8-4e04-9e3d-cd705d63dc70","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-676c7a00"},"8a95a364-2304-4cdd-8e4a-cab675ec6812":{"id":"8a95a364-2304-4cdd-8e4a-cab675ec6812","size":4,"type":"Column","childIds":["2690cb80-f344-48ae-bf2c-4c97d6e5a447"],"parentId":"4340105f-601f-4c60-9e7d-e7f14d810ede","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-8049e3a0"},"8fba622a-478e-4410-ac85-6b0b69cf786e":{"id":"8fba622a-478e-4410-ac85-6b0b69cf786e","size":4,"type":"Column","childIds":["a69237b2-a451-419d-95d5-b5f70a7cb0be"],"parentId":"4340105f-601f-4c60-9e7d-e7f14d810ede","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-cee2df85"},"a635e14f-5468-40e5-af36-f05ba1a239dc":{"id":"a635e14f-5468-40e5-af36-f05ba1a239dc","size":3,"type":"Column","childIds":["4340105f-601f-4c60-9e7d-e7f14d810ede"],"parentId":"0e2ac329-efb8-4e04-9e3d-cd705d63dc70","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-26996e64"},"a69237b2-a451-419d-95d5-b5f70a7cb0be":{"id":"a69237b2-a451-419d-95d5-b5f70a7cb0be","link":"https://www.facebook.com/groups/251145835476950/","type":"Image","ratio":1,"width":20,"fileId":2385861,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"parentId":"8fba622a-478e-4410-ac85-6b0b69cf786e","alignSelf":"center","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"image-78d185b4","mobileWidth":20,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":-10,"marginRight":10,"marginBottom":0},"mobileAlignSelf":"center"},"a88b1e04-a9a6-403a-98c6-a38d2b822ca4":{"id":"a88b1e04-a9a6-403a-98c6-a38d2b822ca4","type":"Text","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"styles":[],"content":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cspan style=\"color: rgb(214, 214, 216)\">© Copyright 2025 Le Continental. All Rights Reserved\x3c/span>\x3c/p>","options":[],"padding":{"paddingTop":20,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"fontSize":12,"parentId":"64cc38e3-b9da-4c25-ae29-2f945bca61ef","textAlign":"center","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"text-ea5c9064","lineHeight":16,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobileStyles":[],"mobileOptions":[],"mobilePadding":{"paddingTop":20,"paddingLeft":30,"paddingRight":30,"paddingBottom":15},"mobileFontSize":12,"html":"\x3cp dir=\"ltr\">\x3cbr>\x3c/p>"},"aef67c03-660c-4282-a7d4-a4b9784c8132":{"id":"aef67c03-660c-4282-a7d4-a4b9784c8132","size":12,"type":"Column","childIds":["ed44613b-0ea3-4dd1-8616-96bb41da670a"],"parentId":"0f838dc7-83d6-40d4-93af-035e05ddc24c","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-3f71c970"},"b26d2eb4-16d3-4205-96cd-182093fd7019":{"id":"b26d2eb4-16d3-4205-96cd-182093fd7019","size":6,"type":"Column","childIds":["18957874-d947-468a-8a9d-598517e45845"],"parentId":"0e2ac329-efb8-4e04-9e3d-cd705d63dc70","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-11045807"},"b8c1834b-e5dc-4cc6-917b-2ce43e2a7269":{"id":"b8c1834b-e5dc-4cc6-917b-2ce43e2a7269","link":"https://www.youtube.com/channel/UCraPZlriFy_ltGgo7dwQexw/","type":"Image","ratio":1,"width":20,"fileId":2385864,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"parentId":"42e3cbb1-2fdd-4a56-887e-c26f63fd89a3","alignSelf":"center","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"htmlAttrId":"image-c6d07c98","mobileWidth":20,"mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobileAlignSelf":"center"},"be2e6624-4f9c-4c46-83df-f57a317eae90":{"id":"be2e6624-4f9c-4c46-83df-f57a317eae90","size":12,"type":"Column","childIds":["7f62335d-e265-45f8-840e-13ff4657b6ea"],"parentId":"e5ab3363-13f5-465e-b17a-957cee40c4a9","alignSelf":"flex-start","htmlAttrId":"column-c12d9ec5"},"c29cc128-cda9-441b-ae67-ac0e148a74c5":{"id":"c29cc128-cda9-441b-ae67-ac0e148a74c5","type":"Menu","color":"rgb(255, 255, 255)","burger":true,"margin":{"marginTop":0,"marginLeft":9,"marginRight":31,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"spacing":40,"fontSize":16,"parentId":"35832e50-7e59-434e-b0be-52ecf82772cf","alignSelf":"flex-end","fontStyle":"normal","menuItems":[{"link":"https://rmif.systeme.io/6851d770","text":"Accueil"},{"link":"https://rmif.systeme.io/6851d770/posts","text":"Articles"},{"link":"https://rmif.systeme.io/6851d770/contacts","text":"Contact"},{"link":"https://rmif.systeme.io/6851d770/about","text":"Equipe"}],"appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"fontFamily":"Montserrat","fontWeight":"500","htmlAttrId":"menu-f69ce693","lineHeight":16,"activeColor":"rgb(239, 233, 219)","mobileColor":"rgb(57, 64, 65)","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":8,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"mobileSpacing":30,"mobileFontSize":18,"mobileMenuType":"side","burgerIconColor":"rgb(245, 238, 106)","mobileAlignSelf":"flex-end","mobileLineHeight":18,"mobileActiveColor":"rgb(141, 117, 59)","itemUnderlineColor":"rgb(239, 233, 219)","sideMenuBackgroundColor":"rgb(255, 255, 255)","mobileItemUnderlineColor":"rgb(141, 117, 59)"},"e5ab3363-13f5-465e-b17a-957cee40c4a9":{"id":"e5ab3363-13f5-465e-b17a-957cee40c4a9","type":"Row","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["be2e6624-4f9c-4c46-83df-f57a317eae90"],"parentId":"3c6bc4dd-672c-477e-b97e-cc8b846c939b","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-e8eb331b","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":5,"paddingLeft":5,"paddingRight":5,"paddingBottom":5}},"ed44613b-0ea3-4dd1-8616-96bb41da670a":{"id":"ed44613b-0ea3-4dd1-8616-96bb41da670a","type":"Row","margin":{"marginTop":0,"marginLeft":0,"marginRight":0,"marginBottom":0},"padding":{"paddingTop":15,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"childIds":["405bdc6c-aa55-40f6-8064-910251ba22e3","35832e50-7e59-434e-b0be-52ecf82772cf"],"parentId":"aef67c03-660c-4282-a7d4-a4b9784c8132","appearance":{"mobile":true,"desktop":true},"background":[],"htmlAttrId":"row-64781deb","mobileMargin":{"marginTop":0,"marginLeft":2,"marginRight":2,"marginBottom":0},"mobilePadding":{"paddingTop":0,"paddingLeft":0,"paddingRight":0,"paddingBottom":0},"disableStacking":true},"f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body":{"id":"f22044e8-331a-472a-82e5-e35671c127001_body","type":"Body","childIds":["10cf15da-9b55-48c1-ab36-35f3d58e466d","3c6bc4dd-672c-477e-b97e-cc8b846c939b","0b22f51f-a1cf-4923-8a3a-038d402f7cf7"],"background":[],"htmlAttrId":"body-99870f5a","backgroundColor":"rgba(0, 0, 0, 0.97)","mobileBackground":[],"isAffiliateBadgeVisible":false}},"lastPopupNumber":0,"seo":{"index":true,"title":"Commander chez un traiteur pour noël, c'est tricher ?","author":"","keywords":"","description":"Commander un menu traiteur pour Noël, ce n’est pas tricher : c’est choisir de profiter pleinement de la fête. Entre les courses, la préparation des plats, la gestion des cuissons et l’organisation du repas, le réveillon peut vite devenir une source de stress plutôt qu’un moment de partage. Faire appel à un traiteur, c’est retrouver du temps, de la sérénité et la possibilité d’être réellement présent avec ses proches. Produits frais, recettes de saison, menus gourmands et portions adaptées : un traiteur garantit un repas équilibré, élégant et savoureux. Une nouvelle manière de célébrer Noël, plus douce et plus humaine, où l’essentiel reprend sa place : être ensemble.","socialImage":38509309},"globalColor":null,"isTemplate":false,"doubleOptIn":false,"globalSettings":{"fontStyle":"normal","linkColor":"rgba(26, 73, 79, 1)","textColor":"rgba(31, 35, 38, 1)","fontFamily":"Noto Sans","fontWeight":"400","headingColor":"rgba(30, 48, 48, 0)","textFontSize":"19px","textLineHeight":"31px","headingFontStyle":"normal","scrollPaddingTop":null,"headingFontFamily":"Noto Sans","headingFontWeight":"400","mobileTextFontSize":"16px"}},"files":{"2385858":{"id":2385858,"path":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/161/61c0a7adafb27_twitter.png","size":4446,"type":"image","filename":"61c0a7adafb27_twitter.png","name":"twitter.png","filenameWithoutHash":"twitter.png"},"2385861":{"id":2385861,"path":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/161/61c0a7bb3f2a3_vimeo.png","size":4482,"type":"image","filename":"61c0a7bb3f2a3_vimeo.png","name":"vimeo.png","filenameWithoutHash":"vimeo.png"},"2385864":{"id":2385864,"path":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/161/61c0a7c3a4c78_youtube.png","size":3411,"type":"image","filename":"61c0a7c3a4c78_youtube.png","name":"youtube.png","filenameWithoutHash":"youtube.png"},"36523333":{"id":36523333,"path":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/68ce720b8fe09_Logo-RestaurantlecontinentalDammarie-les-lys.webp","size":110936,"type":"image","filename":"68ce720b8fe09_Logo-RestaurantlecontinentalDammarie-les-lys.webp","name":"Logo-RestaurantlecontinentalDammarie-les-lys.webp","filenameWithoutHash":"Logo-RestaurantlecontinentalDammarie-les-lys.webp"},"38509309":{"id":38509309,"path":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/6911de0be9e2d_PHOTO-2025-10-28-14-38-21.jpg","size":219006,"type":"image","filename":"6911de0be9e2d_PHOTO-2025-10-28-14-38-21.jpg","name":"PHOTO-2025-10-28-14-38-21.jpg","filenameWithoutHash":"PHOTO-2025-10-28-14-38-21.jpg"},"38517450":{"id":38517450,"path":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/69120815c5c67_PHOTO-2025-10-28-14-38-21_1.43_1.png","size":434703,"type":"image","filename":"69120815c5c67_PHOTO-2025-10-28-14-38-21_1.43_1.png","name":"PHOTO-2025-10-28-14-38-21_1.43_1.png","filenameWithoutHash":"PHOTO-2025-10-28-14-38-21_1.43_1.png"},"38700772":{"id":38700772,"path":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/6917963becb47_ChatGPTImage14nov.202521_50_55.png","size":748075,"type":"image","filename":"6917963becb47_ChatGPTImage14nov.202521_50_55.png","name":"ChatGPTImage14nov.202521_50_55.png","filenameWithoutHash":"ChatGPTImage14nov.202521_50_55.png"},"38700999":{"id":38700999,"path":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/69179821a9992_ChatGPTImage14nov.202521_58_59.png","size":788766,"type":"image","filename":"69179821a9992_ChatGPTImage14nov.202521_58_59.png","name":"ChatGPTImage14nov.202521_58_59.png","filenameWithoutHash":"ChatGPTImage14nov.202521_58_59.png"},"38701098":{"id":38701098,"path":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/691798eca59d7_ChatGPTImage14nov.202522_02_23.png","size":735201,"type":"image","filename":"691798eca59d7_ChatGPTImage14nov.202522_02_23.png","name":"ChatGPTImage14nov.202522_02_23.png","filenameWithoutHash":"ChatGPTImage14nov.202522_02_23.png"}},"optIn":{"customerFields":"%CUSTOMER_FIELDS%","fields":{},"availableCountries":"%AVAILABLE_COUNTRIES%","errors":{"common":[],"fields":{},"bookingFields":{},"paidBookingFields":{}},"bookingFields":{},"paidBookingFields":{},"success":false,"submitted":false,"customerCountry":"FR","nextStepUrl":"%NEXT_STEP_URL%","surveyResults":null,"submitedRecaptchas":[],"optInRecaptchaError":{},"bookingRedirectUrl":"","paidBookingRedirectUrl":""},"management":{"activePopupId":null,"previewMode":false,"screenshotMode":false,"funnelStepId":"%FUNNEL_STEP_ID%","url":"https://www.lecontinentalrestaurant.fr/blog/traiteurnoel","confirmedExplicitConsents":[],"isDesktop":null,"affiliateId":"%CONTACT_AFFILIATE_ID%","isMobile":"","affiliateLink":"https://systeme.io/?sa=sa0005701991ce6322f29f743574360b63062e7f8140","agreement":"%AGREEMENT%","isFreemiumUser":"","captcha":"%CAPTCHA_OPEN_KEY%"},"payment":{"customerType":"%CUSTOMER_TYPE%","customerEmail":"%CUSTOMER_EMAIL%","paymentMethods":"%PAYMENT_METHODS%","isOnlyPersonalAvailable":"%IS_ONLY_PERSONAL_AVAILABLE%","offer":"%OFFER%","checkedPlanId":"%OFFER_PRICE_PLAN_ACTIVE%","customerPaymentMethod":"%CUSTOMER_PAYMENT_METHOD%","offerOwnerCountry":"%OFFER_OWNER_COUNTRY%","offerBumps":"%OFFER_BUMPS%","offerBump":"%OFFER_BUMP%","offerPricing":[],"checkedBumpsIds":[],"isOrderBumpChecked":false,"agreement":"%AGREEMENT%","couponCode":"","checkedCoupon":null,"pageId":"%PAGE_ID%","affiliateLink":"https://systeme.io/?sa=sa0005701991ce6322f29f743574360b63062e7f8140","stripeAccountId":"%STRIPE_ACCOUNT_ID%","purchaseProcessId":"%PURCHASE_PROCESS_ID%","twoStepPaymentFormStepType":"STEP_OPT_IN","deadlineTime":"%DEADLINE_TIMESTAMP%","deadlineExpirationUrl":"%DEADLINE_EXPIRATION_URL%","downsellUrl":"%DOWNSELL_URL%","mercadoPagoPublicKey":"%MERCADO_PAGO_PUBLIC_KEY%","product":"%PRODUCT%","digitalProduct":null,"productQuantity":1,"shipping":null,"productActiveVariant":null,"cashOnDeliveryInstruction":"%CASH_ON_DELIVERY_INSTRUCTION%","xenditPublicKey":"%XENDIT_PUBLIC_KEY%","stripePaymentMethod":""},"blog":{"blogPostListing":"%BLOG_POST_LISTING%","blogPostTitle":"Non, commander chez un traiteur pour Noël, ce n’est pas tricher !","blogPostDescription":"Vous êtes seul en cuisine à surveiller une cuisson. Le brouhaha des rires vous parvient de loin. Vous ratez les anecdotes, les regards complices, les éclats de joie des enfants. La fête est là, juste à côté, mais vous n'y êtes pas.","blogPostImageUrl":"https://d1yei2z3i6k35z.cloudfront.net/5643000/69120815c5c67_PHOTO-2025-10-28-14-38-21_1.43_1.png","blogPostDateTs":"1762898400","blogPostCategories":"[]","blogPath":"/blog","blogLayoutPageId":"33661960","blogCategoryTitle":"%BLOG_CATEGORY_TITLE%","blogCategoryDescription":"%BLOG_CATEGORY_DESCRIPTION%","blogSearch":[]},"webinar":{"timeStamp":"%WEBINAR_SESSION_TIMESTAMP%","url":"%WEBINAR_SESSION_LINK%"},"webinarSession":{"timeStamp":"%WEBINAR_SESSION_TIMESTAMP%"},"lecture":{"lectureSessionId":null,"lectureSessionLoggingEnabled":"%LECTURE_SESSION_LOGGING_ENABLED%","lectureId":"%LECTURE_ID%"},"websiteSettings":{"websiteLayouts":[],"websiteLocales":[],"websiteDraftTheme":null}}</script><script data-cookieconsent="ignore" charset="UTF-8">window.initialI18nStore={"fr":{"common":{"customer_type":{"personal":"Particulier","company":"Entreprise"},"vat":"TVA","expiration":"Date d'expiration","card number":"Numéro de carte","cvc":"Code de sécurité","month":"Mois","day":"Jour","week":"Semaine","year":"an","components":{"offer_price":{"price":"Tarif","vat":"TVA","total":"Total","one_shots_summary":{"total_tax":"TVA","total_amount":"Total H.T.","total_amount_with_tax":"Total (TTC)","discount":"Réduction","total_amount_with_coupon":"Montant total avec la réduction","total_amount_with_tax_and_shipping":"Total (taxes et frais de port inclus)","subtotal_amount_with_tax":"Sous-total (TTC)","subtotal_amount":"Sous-total hors taxe","is_vat_not_chargeable":{"total_amount_with_tax":"Total (TTC)"}},"price_plans":{"trial_period":"{{ trialPeriodPrice }} pendant {{ trialPeriodLength }} jours puis","limited":"{{ amount }} chaque {{ interval }} pendant {{ intervalWithLimitOfPayments }}","unlimited":"{{ amount }} {{ intervalHack }} {{ interval }}","interval_hack_one":"par","interval_hack_many":"tous les","one_shot":"{{ amount }}","trial_period_price":"Gratuit","trial_period_new":"{{ trialPeriodPrice }} pendant {{ trialInterval }} puis","unlimited_new":"{{amount}} tous {{interval}}","limited_with_limit_of_payments":"{{ amount }} / {{ interval }} - {{ count }} fois","limited_with_limit_of_payments_icu":"{amount} / {interval} - {count} fois","limited_icu":"{amount} chaque {interval} pendant {intervalWithLimitOfPayments}","trial_period_new_icu":"{trialPeriodPrice} pour {trialInterval} puis","unlimited_icu":"{amount} {intervalHack} {interval}"},"shipping":"Frais de port","subtotal":"Sous-total","tax_included":"Taxe incluse"},"order_summary":{"header":{"product":"Produit","price":"Prix"}},"countdown":{"types":{"date":"Date et heure fixes","minute":"Délai","daily":"Daily","deadline":"Utiliser la même deadline que le tunnel de vente"}},"timer":{"hours":"heures","minutes":"minutes","seconds":"secondes","days":"jours"},"webinar_registration_date_time":{"schedule_training":"Horaire de la formation"},"button":{"actions":{"next_step_redirection":"Vers l'étape suivante du tunnel"}},"member_access":{"resetting":{"success_header":"Email envoyé avec succès !","success_description":"Nous venons d'envoyer un mail avec un lien afin de réinitialiser votre mot de passe."},"login":{"password_forgotten":"Mot de passe oublié ?"}},"physical_product":{"quantity_label":"Quantité"},"coupon":{"discount":"Vous économisez"},"affiliate_badge":{"made_with":"Réalisé avec"},"core":{"pagination":{"previous":"Précédent","next":"Suivant","first":"Premier","last":"Dernier"},"text_editor":{"link_menu":{"placeholder":"Tapez l'URL","open_link":"Ouvrir le lien"},"link_toolbar":{"blog_link":"Lien du blog","link":"Lien","popup":"Popup","open_link_in_new_tab":"Ouvrir le lien dans un nouvel onglet","nofollow":"Nofollow","cancel":"Annuler","website_link":"Lien du site"}},"calendar":{"months":{"january":"Janvier","february":"Février","march":"Mars","april":"Avril","may":"Mai","june":"Juin","july":"Juillet","august":"Août","september":"Septembre","october":"Octobre","november":"Novembre","december":"Décembre"}},"settings":{"background_position":{"fixed":{"tooltip":"L’option d’arrière-plan fixe pourrait ne pas être prise en charge sur les appareils IOS et pourrait s’afficher différemment"}}},"toolbox":{"types":{"design":"Design","language":"Langue","text":"Texte","image":"Image"}}},"blog_post_listing":{"read":"Lire"},"payment_methods":{"card_number":"Numéro de carte","cvc":"Code de sécurité","expiration":"Date d'expiration","credit_cards":{"label":"Carte de crédit"},"dlocal_document_number":"Numéro de document Dlocal","card_holder_name":"Nom du titulaire de la carte","security_code":"Cryptogramme visuel","expiration_date":"Date d'expiration","identification_type":"Type de document","identification_number":"Numéro de document","installments":"Règlements","stripe":{"invalid_card_number":"Le numéro de la carte est invalide","invalid_card_expiration_date":"La date d'expiration de la carte est invalide","invalid_card_security_code":"Le code de sécurité de la carte est invalide","invalid_card_details":"Les détails de votre carte sont invalides"},"xendit":{"invalid_card_number":"Le numéro de la carte est invalide","invalid_card_expiration_date":"La date d'expiration de la carte est invalide","invalid_cvn_number":"CVN invalide"},"cash_on_delivery":{"title":"Paiement à la livraison"}},"price_plan":{"startup":"Startup","webinar":"Webinar","enterprise":"Entreprise","custom":"Personnalisé","action":{"buy_now":"Acheter maintenant","description":"Accédez dès maintenant à tous les outils dont vous avez besoin et lancez votre business en ligne !","label":"Commencer gratuitement"},"range_tooltip":"Jusqu’à \x3c1>{{amount}}\x3c/1> contacts\n","question_main":"Combien de contacts avez-vous ?","question_secondary":"Quelle est la taille de votre liste email ? Combien de personnes reçoivent vos newsletters ?","select_plan_title":"Choisissez un plan","label_in_select_option":"Jusqu'à {{amount}} contacts","label_in_select_option_icu":"Jusqu'à {amount} contacts","range_tooltip_icu":""},"breadcrumbs":{"items":{"home":"Blog","demo_blog_post_category_name":"Catégorie","demo_blog_post_name":"Article de blog"}},"contact_us":{"success_message":"Votre demande a bien été prise en compte. Nous vous répondrons dans les heures qui viennent"},"attachments":{"text_label":"Attacher un fichier"},"comments":{"responses_label_one":"Réponse","responses_label_other":"Réponses","load_more_label":"Montrer plus de réponses","send_label":"Envoyer","cancel_label":"Annuler","just_now_label":"A l'instant","reply_label":"Répondre","input_placeholder_label":"Ecrire un commentaire"},"custom_font_picker":{"parse_failed":"Nous n'avons pas pu traiter les fichiers de polices personnalisées suivants : \n{{ fontFileNames }} \nVeuillez vérifier que vous avez téléchargé les bons fichiers","singe_file_parse_failed":"Nous n'avons pas pu analyser votre fichier de police personnalisée. Veuillez vous assurer que vous téléchargez le bon fichier"},"shipping":{"not_available":"Oups ! On ne livre pas encore à cet endroit","condition_label":{"price":"Pour les commandes dont le prix est compris entre {{min}} {{currency}} et {{max}} {{currency}}","quantity":"Pour les commandes contenant entre {{min}} et {{max}} articles","weight":"Pour les commandes dont le poids total est compris entre {{min}}g et {{max}}g","price_min":"Pour les commandes dont le prix est supérieur ou égal à {{min}} {{currency}}","quantity_min":"Pour les commandes contenant {{min}} ou plus d'articles","weight_min":"Pour les commandes dont le poids total est égal ou supérieur à {{min}}g","price_icu":"Pour les commandes dont le prix est compris entre {min} {currency} et {max} {currency}","price_min_icu":"Pour les commandes dont le prix est de {min} {currency} ou plus","quantity_icu":"Pour les commandes contenant entre {min} et {max} articles\n","quantity_min_icu":"Pour les commandes contenant {min} articles ou plus","weight_icu":"Pour les commandes avec un poids total compris entre {min}g et {max}g\n","weight_min_icu":"Pour les commandes avec un poids total de {min}g ou plus"},"country_not_selected":"Sélectionnez un pays pour calculer les frais de port"},"search":{"result_for_one":"résultat trouvé","results_for_many":"résultats trouvés","results_for_slavic_2_to_4":"résultats trouvés","not_specified":"Non spécifié","results":"{count, plural, =1 {1 jour} other {# jours}}","see_more":"VOIR PLUS DE RÉSULTATS","settings":{"placeholder":{"label":"Espace réservé"},"open_dropdown":{"label":"Afficher les résultats"},"maximum_width":{"label":"Largeur maximale"},"search_bar":{"title":"Barre de recherche"},"dropdown_title":{"title":"Titre"},"dropdown_text":{"title":"Texte"},"dropdown_see_more":{"title":"Voir plus"},"dropdown_group":{"title":"Paramètres des résultats"}},"placeholder":"Rechercher","no_results":"Aucun résultat pour","enter_more_chars_hint":"Veuillez entrer 3 caractères ou plus","results_icu":""},"price_element":{"period":{"sub_additional_text":"gratuits","additional_text":"2 mois"},"plans":{"tags":"Tags","variants_per_product":"Variantes de produit physique"},"tooltip":{"subaccounts":"Avec systeme.io, chaque plan vous permet de créer un nombre illimité de sous-comptes. Chaque sous-compte est un compte systeme.io à part avec ses propres limites\n\nLes limites pour chaque sous-compte sont les mêmes que celles du plan de votre compte principal, sans frais supplémentaires. Par exemple : si votre plan permet 50 tunnels, chaque sous-compte que vous créez peut également avoir 50 tunnels"},"compare_plans_title":"Comparer les plans et fonctionnalités","plan_price_subtitle":"Aucune carte de crédit requise","freemium_description":"Commencez avec les fonctionnalités de base, mais évoluez aussi vite que les autres","startup_description":"Accédez aux fonctionnalités avancées pour développer votre entreprise","webinar_description":"Accédez aux fonctionnalités avancées des webinaires pour développer votre entreprise\n","unlimited_description":"Utilisez toutes les fonctionnalités de systeme.io et obtenez des résultats plus rapidement"},"website_layout_body":{"content_placeholder":"Contenu du site"},"color_picker":{"saved_colors":"Couleurs enregistrées","type":{"solid":"Plein","gradient":"Dégradé"}},"website_logo":{"settings":{"height":{"label":"Hauteur du logo"}}}},"week_plural":"semaines","core":{"error":{"title":"Oups ! Une erreur est survenue :-/"},"errors":{"no_connection":"Veuillez vérifier votre connexion internet et réessayer","something_went_wrong":"Un problème est survenu. Veuillez réessayer"},"file_manager":{"upload":{"drag_file":"Glissez un fichier ou"}}},"validation":{"expiration_invalid":"Date d'expiration invalide","errors":{"form_field_should_not_be_empty":"Cette valeur ne doit pas être vide."},"page":{"calendar":{"event_not_selected":"Veuillez sélectionner un événement pour l'afficher sur la page publique"},"paid_calendar":{"remove_payment_button":"Le calendrier payant contient un bouton de paiement intégré, veuillez supprimer le bouton de paiement inutile","event_not_selected":"Veuillez choisir un événement pour le calendrier payant dans la page des paramètres de l'étape","one_element":"Un seul calendrier payant peut être ajouté à la page","paid_calendar_required":"Le calendrier payant est obligatoire"},"payment_button_required":"Le bouton de paiement est requis sur les pages de paiement","search_results_unique":"Un seul élément de résultats de recherche peut être sur une page","search_results_required":"L'élément 'Résultats de recherche' est requis"},"password":{"mismatch":"Les mots de passe ne sont pas identiques"}},"entities":{"blog_post_listing":{"more":{"label":"Lire"}},"offer_price":{"product":{"stub":{"name":"Exemple de produit"}}},"calendar":{"form_submit_default_text":"Envoyer","next_step_default_text":"Étape suivante","calendar_step_headline_default_text":"Étape 1 :","form_step_headline_default_text":"Étape 2 :","calendar_step_sub_headline_default_text":"Configurer les détails de votre réservation","form_step_sub_headline_default_text":"Remplir le formulaire","form_description_default_text":"Saisissez vos coordonnées","date_field_not_empty":"La date est requise","time_slot_field_not_empty":"Un créneau horaire est requis"},"paid_calendar":{"example_warning":"Ceci est un événement d’exemple. Choisissez un événement dans la page des paramètres de l’étape"},"member_access":{"create_account":{"default_headline":"Créez votre compte maintenant"},"registration":{"button_text":"Cliquez ici"},"confirm_registration":{"default_headline":"Confirmer l'inscription"}},"website_login":{"2fa":{"default_sub_headline":"Le code de vérification a été envoyé à votre adresse email","verification_code_label":"Code de vérification","default_checkbox":"Faire confiance à cet appareil","different_email":"Connectez-vous avec une autre adresse email"}}},"month_plural":"mois","price_plan":{"trial_period":{"week":"{{count}} semaine","week_other":"{{count}} semaines","day":"{{count}} jour","day_other":"{{count}} jours","month":"{{count}} mois","month_other":"{{count}} mois","year":"{{count}} an","year_other":"{{count}} ans","week_icu":"{count, plural, =1 {1 semaine} other {# semaines}}","day_icu":"{count, plural, =1 {1 jour} other {# jours}}","month_icu":"{count, plural, =1 {1 mois} other {# mois}}","year_icu":"{count, plural, =1 {1 an} other {# ans}}"},"interval":{"day":"jour","day_other":"{{count}} jours","week":"semaine","week_other":"{{count}} semaines","month":"mois","month_other":"{{count}} mois","year":"an","year_other":"{{count}} ans","day_icu":"{count, plural, =1 {jour} other {# jours}}","week_icu":"{count, plural, =1 {semaine} other {# semaines}}","month_icu":"{count, plural, =1 {mois} other {# mois}}","year_icu":"{count, plural, =1 {an} other {# ans}}","month_few":""},"interval_limited_payments":{"day":"{{count}} jour","day_other":"{{count}} jours","month_other":"{{count}} mois","month":"{{count}} mois","year":"{{count}} an","year_other":"{{count}} ans","week":"{{count}} semaine","week_other":"{{count}} semaines"}},"day_plural":"{{count}} jours","entity":{"product":{"header":"Produit","quantity_label":"Quantité","price_label":"Prix unitaire","stock_limit_label":"Disponibilité","stock_limit_title":"{{ limit }} dans le stock","stock_limit_title_icu":"{limit} en stock"}},"entity_settings":{"phone":{"title":"Téléphone"},"fullname":{"title":"Nom complet"},"booking_calendar":{"event":"Événement","headline":"Titre","switch_calendar_step":"Calendrier","switch_form_step":"Formulaire","next_step_button_text":"Texte du bouton de l'étape suivante","sub_headline":"Sous-titre","switch_thank_you_step":"Merci","thank_you_step_button_text":"Terminer","booking_summary":{"duration_minutes":"Durée de {{minutes}} minutes","duration_minutes_icu":"Durée de {minutes} minutes"},"redirection_confirmed":{"label":"Voulez-vous rediriger les utilisateurs après la confirmation de la réservation ?"},"booking_confirmed":"Réservation confirmée !","mandatory":"Obligatoire","custom_question_default_label":"Exemple de question","custom_question_default_placeholder":"À quoi pensez-vous ?"},"bookingpaidcalendar":{"header":"Calendrier payant"},"search":{"header":"Recherche"},"websiteheader":{"header":"En-tête du site web"},"websitefooter":{"header":"Pied de page du site web"},"websitelogo":{"header":"Logo"},"menu":{"item":{"about_placeholder":"À propos de","how_it_works_placeholder":"Comment ça marche","member_stories_placeholder":"Histoires des membres"}},"button":{"button_text":{"label":"Texte du bouton"},"send_form":{"no_redirection":{"title":"Texte après une inscription réussie"}}},"image":{"link":"Lien"},"websitelanguageswitcher":{"header":"Sélecteur de langue"},"websitelogin":{"header":"Connexion au site web"},"websitebutton":{"header":"Bouton"}},"test_asset_21_05_2025":"c'est seulement pour le test 5","toolbox":{"entities":{"search":"Recherche"}},"settings_styles":{"size_and_position":{"label":"Taille et position"}},"global":{"cancel":"Annuler","new":"Nouveau"},"website_theme_settings":{"group":{"form_field":{"border_color":"Bordure du champ de formulaire"},"primary":{"button_border_color":"Bordure du bouton principal"},"secondary":{"button_border_color":"Bordure du bouton secondaire"},"content":{"background_color":"Arrière-plan du contenu"},"ghost":{"button_border_color":"Bordure du bouton transparent"}}},"website_settings":{"sidebar":{"page_settings":{"advanced":{"title":"Avancé","tracking_code":"Code de suivi","tracking_code_info":"Veuillez noter que certains scripts tiers peuvent ne pas fonctionner comme prévu. Un code incorrect ou non pris en charge peut affecter le chargement ou le comportement de votre page"}},"theme":"Thème","logo":{"description":"Les logos remplacent le titre du site sur toutes les pages. Pour afficher à nouveau le titre du site, supprimez le logo.","mobile_image":"Logo mobile","text_color":"Couleur du texte du logo","add_text":"Ajouter du texte","title":{"image":"Image"}},"website_header":{"sticky":"En-tête fixe"},"new_theme":"Nouveau thème","language_switcher":{"text_color":"Couleur du sélecteur de langue"}},"pages_management":{"unsaved_modal":{"title":"Ignorer les modifications ?","description":"Si vous quittez cette page maintenant, vos modifications seront définitivement perdues. Voulez-vous continuer ?","save_button":"Enregistrer et quitter la page"}},"login":{"slug":{"code":"Code"}}},"website_styles_settings":{"buttons_and_links":{"style":{"filled":"Plein","outlined":"Contour","title":"Style"},"primary":{"title":"Principal"},"secondary":{"title":"Secondaire"},"link":{"underline":"Souligner","color":"Couleur"}},"text_example":"Exemple de texte","colors":{"label":"Couleurs"}},"settings":{"sidebar":{"customize":"Personnaliser"}},"components-core-read-only-content-title-Read-only":"Contenu en lecture seule","website":{"page_types":{"website_login":"Page de connexion"}},"entities-website-login-2fa-default-headline-Two-fa":"Authentification à deux facteurs"},"publisher":{"locale_name":{"english":"Anglais","french":"Français","spanish":"Espagnol","italian":"Italien","portuguese":"Portugais","german":"Allemand","dutch":"Néerlandais","russian":"Russe","japanese":"Japonais","arabic":"Arabe","turkish":"Turc","chinese":"Chinois","swedish":"Suédois","romanian":"Roumain","czech":"Tchèque","hungarian":"Hongrois","slovak":"Slovaque","danish":"Danois","indonesian":"Indonésien","polish":"Polonais","greek":"Grecque","serbian":"Serbe","hindi":"Hindi","norwegian":"Norvégien","thai":"Thaïlandais","slovene":"Slovène","ukrainian":"Ukrainien","albania":"Albanais"},"choose time":"Choisissez l'heure","choose the day":"Choisissez le jour","webinar registration date":"Champ de formulaire - Date d'inscription au webinar","hours":"heures","schedule of the training":"Horaire de la formation","at":"à","countdown":{"days":"Journées","hours":"Heures","minutes":"Minutes","seconds":"Secondes"},"validation":{"not_empty":"Ce champ est obligatoire","vat_invalid":"Numéro de TVA invalide","check_data":"Veuillez vérifier les données du formulaire","email_invalid":"Entrez une adresse email valide","vat_does_not_suitable_for_selected_country":"Ce numéro de TVA n'est pas valide pour le pays sélectionné","empty_price_plans":"Erreur: veuillez ajouter un tarif dans les paramètres de la page de paiement","empty_payment_methods":"Veuillez ajouter des méthodes de paiement dans la page des paramètres de l'étape.","check_card_data":"Votre carte n'a pas passé la validation. Veuillez vérifier le numéro de carte, la date d'expiration et le code CVC","cvc_invalid":"Code de sécurité invalide","expiration_invalid":"Date d'expiration invalide","identification_number_invalid":"Veuillez entrer un numéro d'identification valide","card_number_invalid":"S'il vous plaît entrez un numéro de carte valide","errors":{"form_field_should_not_be_empty":"Cette valeur ne doit pas être vide."},"cpf_number_invalid":"Numéro CPF invalide","cnpj_number_invalid":"Numéro CNPJ invalide","cardholder_name_invalid":"Nom du titulaire de la carte invalide","personal_identification_number_invalid":"Numéro {{ identification_type }} invalide","page":{"calendar":{"event_not_selected":"Veuillez sélectionner un événement pour l'afficher sur la page publique"}},"password":{"mismatch":"Les mots de passe ne sont pas identiques"}},"components":{"offer_price":{"total":"Total","one_shots_summary":{"total_amount_with_coupon":"Montant total avec la réduction"},"price_plans":{"limited_with_limit_of_payments":"{{ amount }} / {{ interval }} - {{ count }} fois","limited_with_limit_of_payments_icu":"{amount} / {interval} - {count} fois","limited_icu":"{amount} chaque {interval} pendant {intervalWithLimitOfPayments}","trial_period_new_icu":"{trialPeriodPrice} pour {trialInterval} puis","unlimited_icu":"{amount} {intervalHack} {interval}"}},"timer":{"days":"jours"},"preview":{"warning":"C'est le mode de prévisualisation. N'utilisez pas cette URL"},"entities":{"blog_content_placeholder":{"placeholder":"Contenu du blog"},"blog_post_content_placeholder":{"placeholder":"Espace réservé pour le contenu d'un article de blog"}},"core":{"text_editor":{"link_menu":{"placeholder":"Tapez l'URL"}},"calendar":{"event_name":"Nom de l'événement","event_time":"Durée de l'événement","event_location":{"name":"Lieu de la réunion","phone":"Téléphone","personal":"Personnel","online_meeting":"Réunion en ligne","zoom":"Zoom","google_meet":"Google Meet"},"timezone":"Fuseau horaire","select_time_zone":"Choisir le fuseau horaire","select_date":"Choisir la date","min":"Min","empty_event_name":"Exemple d'événement","months":{"january":"Janvier","february":"Février","march":"Mars","april":"Avril","may":"Mai","june":"Juin","july":"Juillet","august":"Août","september":"Septembre","october":"Octobre","november":"Novembre","december":"Décembre"},"weekdays":{"monday_short":"Lun","tuesday_short":"Mar","wednesday_short":"Mer","thursday_short":"Jeu","friday_short":"Ven","saturday_short":"Sam","sunday_short":"Dim"},"booking_former_time":"Ancien horaire","reschedule_booking_title":"Reprogrammer la réservation"},"paid_calendar":{"event_not_found":"Événement introuvable"}},"payment_methods":{"credit_cards":{"label":"Carte de crédit"},"dlocal_document_number":"Numéro de document Dlocal","expiration_month":"Mois","expiration_year":"Année","identification_number":"Numéro de document","installments":"Règlements","stripe":{"invalid_card_number":"Le numéro de la carte est invalide","invalid_card_expiration_date":"La date d'expiration de la carte est invalide","invalid_card_security_code":"Le code de sécurité de la carte est invalide","invalid_card_details":"Les détails de votre carte sont invalides"},"xendit":{"invalid_card_number":"Le numéro de la carte est invalide","invalid_card_expiration_date":"La date d'expiration de la carte est invalide","invalid_cvn_number":"CVN invalide"},"cash_on_delivery":{"title":"Paiement à la livraison"}},"contact_us":{"success_message":"Votre demande a bien été prise en compte. Nous vous répondrons dans les heures qui viennent"},"attachments":{"text_label":"Attacher un fichier"},"comments":{"responses_label_one":"Réponse","responses_label_other":"Réponses","load_more_label":"Montrer plus de réponses","send_label":"Envoyer","cancel_label":"Annuler","just_now_label":"A l'instant","reply_label":"Répondre","input_placeholder_label":"Ecrire un commentaire","delete_confirmation_label":"Voulez-vous vraiment supprimer ce commentaire ? Toutes les réponses seront également supprimées"},"price_element":{"title":"Choisissez votre plan","popup_button":"Commencez gratuitement","unlimited":"Illimité","period":{"title":"Choisissez votre période de facturation","save":"Économisez","monthly":"Mensuel","annually":"Annuel","month":"mois","year":"année","sub_additional_text":"gratuits","additional_text":"2 mois","monthly_billing":"Facturation mensuelle","annual_billing":"Facturation annuelle"},"group":{"contacts":"Automatisation des emails et contacts","sales":"Tunnels de vente","booking":"Calendrier","payment":"Processeurs de paiement","blogs":"Blogs","link":"Lien en bio","e_commerce":"E-commerce","courses":"Formations en ligne","communities":"Communautés","affiliate":"Marketing d'affiliation","support":"Équipe support","team":"Gestion d'équipe","integrations":"Intégrations","subaccounts":"Sous-comptes","email_marketing":"Email marketing","automation_and_workflows":"Automatisations & workflows","contacts_and_crm":"Contacts & CRM"},"plans":{"contacts":"Contacts","email_sent":"Emails envoyés","email_campaigns":"Campagnes email","email_newsletters":"Newsletters email","automation_rules":"Règles d'automatisation","workflows":"Workflows","api":"Requêtes API par minute","sales_funnels":"Tunnels de vente","sales_funnels_steps":"Étapes du tunnel de vente","deadline_funnels":"Deadline funnels","evergreen_webinars":"Webinaires automatiques","tests":"Tests A/B","custom_domains":"Domaines personnalisés","file_storage_space":"Espace de stockage des fichiers","click_upsells":"Upsells en un clic","order_bumps":"Order bumps","transaction_fees":"Frais de transaction","events":"Événements","bookings":"Rendez-vous","stripe":"Intégration Stripe","apple_pay":"Intégration Apple Pay","paypal":"Intégration Paypal","razorpay":"Intégration Razorpay","flutterwave":"Intégration Flutterwave","paystack":"Intégration Paystack","xendit":"Intégration Xendit","cash":"Paiement à la livraison","blogs":"Blogs","blogs_posts":"Articles de blog","mobile_link":"Page \"Lien en bio\" optimisée pour mobile","mobile_store":"Digital store optimisé pour mobile","physical_products":"Produits physiques","shipping_management":"Gestion des expéditions","inventory_management":"Gestion de stock","courses":"Formations","students":"Élèves","students_activity_history":"Historique d'activités des élèves","communities":"Communautés","community_members":"Membres de la communauté","affiliate_program":"Lancez votre propre programme d'affiliation","support":"Support par email 24h/24 et 7j/7","free_migration":"Migration gratuite","kickstart":"Session de coaching 1-1 pour vous lancer","assistant_accounts":"Comptes d'assistant","google_sheets_integration":"Google Sheets","active_campaign_integration":"ActiveCampaign","send_grid_integration":"SendGrid","zoom_integration":"Zoom","google_meet_integration":"Google Meet","google_calendar_integration":"Google Agenda","tags":"Tags","variants_per_product":"Variantes de produit physique","mercado_pago":"Intégration Mercado Pago","crm_pipelines":"Pipelines CRM","coupon_codes":"Code promo"},"tooltip":{"subaccounts":"Avec systeme.io, chaque plan vous permet de créer un nombre illimité de sous-comptes. Chaque sous-compte est un compte systeme.io à part avec ses propres limites\n\nLes limites pour chaque sous-compte sont les mêmes que celles du plan de votre compte principal, sans frais supplémentaires. Par exemple : si votre plan permet 50 tunnels, chaque sous-compte que vous créez peut également avoir 50 tunnels"},"compare_plans_title":"Comparer les plans et fonctionnalités","plan_price_subtitle":"Aucune carte de crédit requise","freemium_description":"Commencez avec les fonctionnalités de base, mais évoluez aussi vite que les autres","startup_description":"Accédez aux fonctionnalités avancées pour développer votre entreprise","webinar_description":"Accédez aux fonctionnalités avancées des webinaires pour développer votre entreprise\n","unlimited_description":"Utilisez toutes les fonctionnalités de systeme.io et obtenez des résultats plus rapidement"},"price_plan":{"label_in_select_option_icu":"Jusqu'à {amount} contacts","range_tooltip_icu":""},"shipping":{"condition_label":{"price_icu":"Pour les commandes dont le prix est compris entre {min} {currency} et {max} {currency}","price_min_icu":"Pour les commandes dont le prix est de {min} {currency} ou plus","quantity_icu":"Pour les commandes contenant entre {min} et {max} articles\n","quantity_min_icu":"Pour les commandes contenant {min} articles ou plus","weight_icu":"Pour les commandes avec un poids total compris entre {min}g et {max}g\n","weight_min_icu":"Pour les commandes avec un poids total de {min}g ou plus"}},"search":{"result_for_one":"résultat trouvé","results_for_many":"résultats trouvés","results_for_slavic_2_to_4":"résultats trouvés","not_specified":"Non spécifié","results":"{count, plural, =1 {1 jour} other {# jours}}","see_more":"VOIR PLUS DE RÉSULTATS","settings":{"placeholder":{"label":"Espace réservé"}},"placeholder":"Rechercher","no_results":"Aucun résultat pour","enter_more_chars_hint":"Veuillez entrer 3 caractères ou plus","results_icu":""}},"entities":{"offer_upsell_price":{"stub":{"name":"Exemple de tarif"}},"field":{"country":{"placeholder":"Choisissez un pays"}},"calendar":{"form_submit_default_text":"Envoyer","next_step_default_text":"Étape suivante","calendar_step_headline_default_text":"Étape 1 :","form_step_headline_default_text":"Étape 2 :","calendar_step_sub_headline_default_text":"Configurer les détails de votre réservation","form_step_sub_headline_default_text":"Remplir le formulaire","form_description_default_text":"Saisissez vos coordonnées","date_field_not_empty":"La date est requise","time_slot_field_not_empty":"Un créneau horaire est requis"},"member_access":{"create_account":{"default_headline":"Créez votre compte maintenant"},"registration":{"button_text":"Cliquez ici"}},"login_button":{"default_text":"Se connecter"},"registration_button":{"default_text":"S'inscrire"}},"webinar_session":{"countdown":{"days":"Jours","hours":"Heures","minutes":"Minutes","seconds":"Secondes"}},"core":{"error":{"title":"Oups ! Une erreur est survenue :-/"},"errors":{"no_connection":"Veuillez vérifier votre connexion internet et réessayer","went_wrong_contact_support":"Un problème est survenu. Veuillez contacter le support","something_went_wrong":"Un problème est survenu. Veuillez réessayer","stripe_data_error":"Stripe n'a pas pu traiter les informations de votre carte de crédit. Vous pouvez nous contacter si vous avez besoin d'aide","stripe_invalid_request_error":"Votre compte Stripe a des fonctions limitées, certaines méthodes de paiement ne sont pas disponibles. Veuillez vérifier la configuration de votre tableau de bord Stripe","bad_request":"Une erreur s'est produite. Veuillez vérifier que tous les champs sont correctement remplis"}},"payment":{"fields":{"company_vat_id":{"errors":{"not_suitable_for_selected_country":"Ce numéro de TVA n'est pas valide pour le pays sélectionné"}}}},"entity":{"product":{"header":"Produit","price_label":"Prix unitaire","stock_limit_title_icu":"{limit} en stock"}},"global":{"search":"Rechercher","cancel":"Annuler","new":"Nouveau"},"entity_settings":{"phone":{"title":"Téléphone"},"fullname":{"title":"Nom complet"},"booking_calendar":{"event":"Événement","headline":"Titre","switch_calendar_step":"Calendrier","switch_form_step":"Formulaire","next_step_button_text":"Texte du bouton de l'étape suivante","sub_headline":"Sous-titre","switch_thank_you_step":"Merci","thank_you_step_button_text":"Terminer","booking_summary":{"duration_minutes":"Durée de {{minutes}} minutes","duration_minutes_icu":"Durée de {minutes} minutes"},"redirection_confirmed":{"label":"Voulez-vous rediriger les utilisateurs après la confirmation de la réservation ?"},"booking_confirmed":"Réservation confirmée !","reschedule_button_text":"Reprogrammer","slots_left":"créneaux restants","slot_left":"créneau restant","custom_question_default_label":"Exemple de question","custom_question_default_placeholder":"À quoi pensez-vous ?"},"menu":{"item":{"about_placeholder":"À propos de","how_it_works_placeholder":"Comment ça marche","member_stories_placeholder":"Histoires des membres"}},"button":{"button_text":{"label":"Texte du bouton"}}},"price_plan":{"trial_period":{"week_icu":"{count, plural, =1 {1 semaine} other {# semaines}}","day_icu":"{count, plural, =1 {1 jour} other {# jours}}","month_icu":"{count, plural, =1 {1 mois} other {# mois}}","year_icu":"{count, plural, =1 {1 an} other {# ans}}"},"interval":{"day_icu":"{count, plural, =1 {jour} other {# jours}}","week_icu":"{count, plural, =1 {semaine} other {# semaines}}","month_icu":"{count, plural, =1 {mois} other {# mois}}","year_icu":"{count, plural, =1 {an} other {# ans}}","month_few":""}}}}}</script><script data-cookieconsent="ignore" charset="UTF-8">window.initialLanguage="fr"</script><script data-cookieconsent="ignore" src="https://d3fit27i5nzkqh.cloudfront.net/default/runtime.442ae22693dae42ba832.js" async=""></script><script data-cookieconsent="ignore" src="https://d3fit27i5nzkqh.cloudfront.net/default/page.11789385678545f04bed.js" async=""></script><script data-cookieconsent="ignore" src="https://d3fit27i5nzkqh.cloudfront.net/default/vendors.c28997826bea882429e8.js" async=""></script><div><!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5CTS2HWC"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) --></div></body></html>
