Outiref

Code source de l'URL : https://www.hotelsaint-roch.fr/

<!DOCTYPE html>
<html lang="fr">
	<head>
		<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-1KSWQF40HS"></script>
		<script>
			window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag() {
dataLayer.push(arguments);
}
gtag('js', new Date());

gtag('config', 'G-1KSWQF40HS');
		</script>
		<!-- Meta Pixel Code -->
		<script>
			!function (f, b, e, v, n, t, s) {
if (f.fbq) 
return;


n = f.fbq = function () {
n.callMethod ? n.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments)
};
if (! f._fbq) 
f._fbq = n;


n.push = n;
n.loaded = !0;
n.version = '2.0';
n.queue = [];
t = b.createElement(e);
t.async = !0;
t.src = v;
s = b.getElementsByTagName(e)[0];
s.parentNode.insertBefore(t, s)
}(window, document, 'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');
fbq('init', '690331439631041');
fbq('track', 'PageView');
		</script>
		<noscript><img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=690331439631041&ev=PageView&noscript=1"/></noscript>
		<!-- End Meta Pixel Code -->
		<meta charset="utf-8"/>
		<title>Hôtel 3 étoiles à Ogliastro dans le Cap Corse | Réservez en ligne</title>
		<meta name="description" content="Visitez l&#039;un des plus beaux hôtels du Cap Corse, connecté à la nature, et profitez d&#039;un moment inoubliable - Réservez dès maintenant | Hôtel Saint-Roch"/>
		<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=5.0"/>
		<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
		<link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png">
		<link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png">
		<link rel="manifest" href="/site.webmanifest">
					<link rel="stylesheet" href="/build/658.1c91a1f0.css"><link rel="stylesheet" href="/build/app.60cac6f8.css">
		
	</head>

	<body>

		    <script type="application/json" id="js-react-on-rails-context">{"serverSide":false,"href":"https:\/\/www.hotelsaint-roch.fr\/","location":"\/","scheme":"https","host":"www.hotelsaint-roch.fr","port":443,"base":"","pathname":"\/","search":null}</script><script type="application/json" data-js-react-on-rails-store="appStore">{"page":"{\"id\":1,\"zones\":[{\"id\":1,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[],\"videos\":[{\"id\":2,\"file\":\"37405773ea12a618d0243a9571381a5e.mp4\"}],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"H\\u00f4tel Saint Roch\",\"title\":\"H\\u00f4tel 3 \\u00e9toiles au coeur de la marine d'Albo dans le Cap Corse\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Hotel Saint Roch\",\"title\":\"Hotel at the heart of Marine d'Albo in Cap Corse\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\",\"title3\":\"\",\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":2,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":475,\"file\":\"a1a6e78a451f7a68296b5873dd65b83d.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0027.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":null,\"description\":null},\"en\":{\"title\":null,\"description\":null}}},{\"id\":510,\"file\":\"c9e683996aa3bccbc5e9f035c504883c.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_129_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":509,\"file\":\"326b454dbd4262d36ca3bd3ce6e00af7.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_63_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":506,\"file\":\"34c64e6a7df578ffce56ca8925ca1b91.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_109_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":507,\"file\":\"f4ef40bca3b05639686db53558a5f0e7.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0013.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":508,\"file\":\"144603b63729cc386b79d9d49fcd4f61.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_62_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Surplombant la marine d&rsquo;Albo, entre mer et montagne, probablement l&agrave; o&ugrave; la nature exprime sa plus belle robe, l&rsquo;h&ocirc;tel&nbsp;Saint Roch 3 &eacute;toiles vous accueille pour un s&eacute;jour au c&oelig;ur du Cap Corse. Le confort de nos chambres et suites vous promet des vacances de r&ecirc;ve, sous le signe de la d&eacute;couverte et de la d&eacute;tente, dans un h&ocirc;tel&nbsp;surmont&eacute; d&rsquo;un rooftop et dot&eacute; d&rsquo;une vue incroyable sur toute la r&eacute;gion. Notre m&eacute;tier, nous le vivons avec passion et nous avons &agrave; c&oelig;ur de partager nos valeurs avec les voyageurs qui croisent notre route. C&rsquo;est pourquoi nous participons activement au rayonnement du patrimoine corse dans cet h&ocirc;tel&nbsp;respectueux de l&rsquo;environnement. Notre &eacute;tablissement propose &eacute;galement un acc&egrave;s adapt&eacute; aux personnes &agrave; mobilit&eacute; r&eacute;duite (PMR).<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Venez &agrave; notre rencontre et d&eacute;couvrez la sublime r&eacute;gion du Cap Corse en s&eacute;journant &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel vue mer Saint Roch.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<!-- <p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p> -->\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Looking down over Marine d'Albo, between sea and mountain and probably where nature presents its most beautiful side, the Hotel Saint Roch welcomes you for a stay in the heart of Cap Corse. The comfort of our rooms and suites promises you a dream holiday, inspired by discovery and relaxation, in a hotel topped with a rooftop terrace offering incredible views across the entire region. We carry out our work with passion and are committed to sharing our values with all the travellers who cross our path. That's why we actively participate in the promotion of Corsican heritage in this environmentally friendly hotel.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come meet us and discover the sublime region of Cap Corse when you stay at the sea-view Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":3,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":482,\"file\":\"2589e4192fae2432bee325bd8f319f56.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_02_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":477,\"file\":\"ac34fd79f44f76021ca89eb1ea63fa55.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_83_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":483,\"file\":\"622d92e6332c8ad04bbec41064716819.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_20_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":476,\"file\":\"226e4522eb2880990aac49dd2e7371f2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_80_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":2,\"name\":\"Chambres & Suites\",\"url\":\"chambres-suites\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambres & Suites\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Bedrooms\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"prio\":1,\"type\":\"page\",\"photos\":[]}],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambre <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & Suites\",\"title\":\"D\\u00e9licatesse et confort dans cet h\\u00f4tel *** au coeur du Cap Corse\",\"description\":\"<p>L&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch *** vous propose des chambres avec balcon vue mer ou montagne. Parfaitement &eacute;quip&eacute;, votre cocon soigneusement d&eacute;cor&eacute; dans un esprit nature et tendance accueille vos retours de balades dans un confort tout en finesse. Douche &agrave; l&rsquo;italienne, wifi, climatisation, et d&rsquo;autres &eacute;quipements essentiels vous donnent l&rsquo;impression d&rsquo;&ecirc;tre comme chez vous, pour un s&eacute;jour en toute qui&eacute;tude. Pour une parenth&egrave;se encore plus luxueuse, optez pour la r&eacute;servation d&rsquo;une magnifique suite&nbsp;: un vaste espace priv&eacute;, pens&eacute; dans une ambiance cosy et &eacute;pur&eacute;e aux accents r&eacute;solument naturels. Bois chaleureux et pierre authentique cr&eacute;ent une atmosph&egrave;re apaisante dans votre suite vue mer, pour vous garantir de douces nuits pendant votre s&eacute;jour sur l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;.<\\\/p>\\r\\n<p>Notre h&ocirc;tel vous propose &eacute;galement 2 chambres PMR dont la superficie est de 15,50m&sup2;.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>D&eacute;couvrez vite votre prochain lieu de vill&eacute;giature, d&eacute;posez vos valises dans notre h&ocirc;tel pour des vacances en Corse aux go&ucirc;ts m&eacute;diterran&eacute;ens et aux senteurs du maquis.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Room  <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & Suites\",\"title\":\"Delicacy and comfort in this hotel in Corsica\",\"description\":\"<p>The Hotel Saint Roch offers you rooms with sea- or mountain-view balconies. Equipped with all amenities, your cocoon ? carefully decorated in a natural and trendy spirit ? welcomes you back from walks with its perfect comfort. A walk-in shower, Wi-Fi, air-conditioning and other essential amenities to make you feel at home, for a relaxing stay. For an even more luxurious break, book a magnificent suite: a vast private space, designed in a cosy and refined atmosphere with resolutely natural accents. Warm wood and authentic stone create a soothing atmosphere in your sea-view suite, guaranteeing you sweet dreams during your stay on the island of Beauty.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come and discover your next resort now ? drop off your suitcases in our hotel for a holiday in Corsica with Mediterranean flavours and all the scents of the maquis.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":5,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":486,\"file\":\"5e0fb8ee65dd685807b723f3eaeb6bed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_24_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":487,\"file\":\"077f432fbf2a544c87d172918170becf.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_40_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":512,\"file\":\"4f7dad5073e0c3a7ab17677ff5e52aa8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_39_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":513,\"file\":\"2eddf02aa197cfdc296335f3fd3b2e2c.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0016.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":3,\"name\":\"Rooftop\",\"url\":\"rooftop\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Rooftop\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Rooftop\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"prio\":2,\"type\":\"page\",\"photos\":[]}],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Le Rooftop\",\"title\":\"Un rooftop avec une vue saisissante sur le Cap Corse du haut de l'h\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":\"<p>Au dernier &eacute;tage de notre h&ocirc;tel, un toit-terrasse vous attend pour vivre un moment hors du temps. Admirer la vue imprenable sur l&rsquo;immensit&eacute; de la mer M&eacute;diterran&eacute;e et les montagnes du Cap Corse ou en prendre plein les yeux pendant la golden hour, notre rooftop vous offre un point de vue exceptionnel &agrave; toute heure de la journ&eacute;e et de la soir&eacute;e. Pour rendre votre exp&eacute;rience dans notre &eacute;tablissement encore plus resplendissante, nous vous proposons de passer vos moments de partage sur notre rooftop autour de d&eacute;licieux tapas locaux et d&rsquo;une superbe s&eacute;lection de vins. &Agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un ap&eacute;ritif entre amis ou en famille, les couchers de soleil sur le toit panoramique de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch en Corse vous transportent dans une bulle de convivialit&eacute; aux saveurs de l&rsquo;&icirc;le.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"The Rooftop\",\"title\":\"A rooftop with a striking view from the top of the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"On the top floor of our hotel, a rooftop terrace awaits you for timeless moments. Admire the breath-taking view of the immense Mediterranean Sea and the mountains of Cap Corse, or admire the stunning colours of the golden hour ? our rooftop offers an exceptional panoramic view at any time of day. For an even more dazzling experience in our establishment, we invite you to enjoy moments of sharing on our rooftop around delicious local tapas and a superb selection of wines. For an aperitif with friends or family, sunsets on the panoramic roof of the Hotel Saint Roch in Corsica will transport you in a bubble of conviviality with all the flavours of the island.\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\",\"title3\":\"\",\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":42,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":555,\"file\":\"fe3ebdef29bd9c2a602c6e0a9e110975.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_56_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":556,\"file\":\"6eb521768e2fb5fb6a0b9cb0d7e03d89.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_57_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":559,\"file\":\"f0a380a44a530d6be537a97b5cc83936.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_65_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":557,\"file\":\"77d25278063eaf3b170d11c38345dfe2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_58_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":558,\"file\":\"a91b864006739121c507407aa57d1eed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_59_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":560,\"file\":\"b216ccda3febd86c63569d0922335fc0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_67_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Petit-d\\u00e9jeuner\",\"title\":null,\"description\":\"<p>L'h&ocirc;tel Saint Roch, nich&eacute; au c&oelig;ur du de la c&ocirc;te ouest du Cap Corse, vous invite &agrave; une d&eacute;licieuse exp&eacute;rience matinale. Un petit-d&eacute;jeuner buffet vous est propos&eacute; de 8h00 &agrave; 10h30, au tarif de 18 &euro; par personne. Laissez-vous tenter par cette symphonie sucr&eacute;e-sal&eacute;e qui c&eacute;l&egrave;bre les tr&eacute;sors culinaires locaux, tout en offrant une vue imprenable sur la mer, depuis la terrasse ou la chaleureuse salle de restaurant, domine les majestueuses montagnes corses. Vous trouverez ici, boissons chaudes, jus de pomme et d'orange pour rafra&icirc;chir vos sens, c&eacute;r&eacute;ales croquantes, fruits secs pour une touche de gourmandise, yaourts d'une onctuosit&eacute; exquise, confitures corses aux saveurs uniques, un irr&eacute;sistible cake &agrave; la ch&acirc;taigne, ainsi qu'une p&acirc;te &agrave; tartiner Corse. Pour une exp&eacute;rience encore plus intime, optez pour le service en chambre, disponible sur demande et moyennant un suppl&eacute;ment. Laissez-vous emporter par cette d&eacute;licieuse aube m&eacute;diterran&eacute;enne au sein de l'h&ocirc;tel Saint Roch &agrave; Ogliastro, o&ugrave; chaque matin devient un moment magique. Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, n'h&eacute;sitez pas &agrave; nous en informer. Nous sommes l&agrave; pour vous servir.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Looking down over Marine d'Albo, between sea and mountain and probably where nature presents its most beautiful side, the Hotel Saint Roch welcomes you for a stay in the heart of Cap Corse. The comfort of our rooms and suites promises you a dream holiday, inspired by discovery and relaxation, in a hotel topped with a rooftop terrace offering incredible views across the entire region. We carry out our work with passion and are committed to sharing our values with all the travellers who cross our path. That's why we actively participate in the promotion of Corsican heritage in this environmentally friendly hotel.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come meet us and discover the sublime region of Cap Corse when you stay at the sea-view Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":8,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":386,\"file\":\"21456ccac565d63e2f53a87e8386b528.jpg\",\"fileName\":\"73cfcc0d70eaddf402484a47344a0606-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Balade \\u00e0 cheval dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Horseback riding in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":385,\"file\":\"f92a3bdefdd3c3b551ac2dad4751ed0d.jpg\",\"fileName\":\"62f1a986bb586d9504f9562f4049f753-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Randonn\\u00e9e en v\\u00e9lo dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Cap Corse bike tour | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":388,\"file\":\"60bd8de762fe27cc1cae2815cf4782d9.jpg\",\"fileName\":\"3a298df66ce4e07a98cc1e9cd9460d96-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Plong\\u00e9e sous marine dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Scuba diving in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":387,\"file\":\"6952d03d4058899636c2e8d4cba0df5e.jpg\",\"fileName\":\"cd98d03e9dc6c2f957fe16b68b224248-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s et divertissement dans le Cap Corse proche d\\u2019un h\\u00f4tel | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities and entertainment in Cap Corse near a hotel | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":5,\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"url\":\"activites\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Activities\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"prio\":4,\"type\":\"page\",\"photos\":[]}],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Les Activit\\u00e9s\",\"title\":\"Des activit\\u00e9s inoubliables pour profiter de vos vacances \\u00e0 l\\u2019h\\u00f4tel en Corse\",\"description\":\"<p>L&rsquo;&icirc;le de beaut&eacute; et particuli&egrave;rement la r&eacute;gion du Cap Corse comptent parmi les destinations favorites des amateurs de marche et d&rsquo;activit&eacute;s sportives en pleine nature. La douceur du climat et le relief singulier de l&rsquo;&icirc;le permettent d&rsquo;y vivre des exp&eacute;riences sans pareil dans des conditions que vous ne retrouverez nulle part ailleurs. Randonn&eacute;es spectaculaires sur les sentiers littoraux ou au c&oelig;ur du maquis, &agrave; pied, &agrave; v&eacute;lo, en quad ou encore &agrave; cheval, tous les voyageurs trouveront leur activit&eacute; id&eacute;ale. Les amoureux de la mer profiteront de kilom&egrave;tres de c&ocirc;tes paradisiaques pour s&rsquo;adonner &agrave; toutes leurs activit&eacute;s aquatiques favorites. Aux alentours de notre h&ocirc;tel&nbsp;en Corse, vous pourrez ais&eacute;ment pratiquer paddle, kayak, jet ski et autres sports nautiques. Envie d&rsquo;en d&eacute;couvrir davantage sur la r&eacute;gion du Cap Corse, sa faune et sa flore&thinsp;? Des excursions en mer ou locations de bateau &agrave; Saint-Florent vous donneront l&rsquo;occasion de vous &eacute;merveiller des tr&eacute;sors marins de l&rsquo;&icirc;le.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Vivez vos plus belles vacances en pratiquant des activit&eacute;s vari&eacute;es dans un cadre &eacute;poustouflant aux alentours de notre h&ocirc;tel dans le Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Activities\",\"title\":\"Unforgettable activities to enjoy your hotel holiday in Corsica\",\"description\":\"<p>The island of beauty and, in particular, the region of Cap Corse are among the favourite destinations of lovers of walking and sports activities in the heart of nature. The island's mild climate and unique relief allow you to enjoy unparalleled experiences in conditions you won't find anywhere else. Spectacular hikes along coastal trails or in the heart of the maquis, on foot, by bike, on a quad bike or even on horseback: all travellers will find their ideal activity here. Lovers of the sea will enjoy miles of dreamlike coastline to indulge in all their favourite aquatic activities. Around our hotel in Corsica, you can practice paddle boarding, kayaking, jet skiing and other water sports with ease. Want to find out more about the Cap Corse region, its fauna and its flora? Sea outings or boat rentals in Saint-Florent offer you the opportunity to marvel at the island's marine treasures.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enjoy your most beautiful holidays by taking part in various activities in a breath-taking setting around our hotel in Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":7,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":379,\"file\":\"6db92d07f3c5cd9a3924a7d23c3da582.jpg\",\"fileName\":\"358ad174d422d8439835c638d5cbecae-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Moulin Mattei pr\\u00e8s de l'h\\u00f4tel dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Moulin Mattei near the hotel in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":378,\"file\":\"15d46e90d37342fc26fd3d6e5783861e.jpg\",\"fileName\":\"2209fddda8be46a641c87877bc42233d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Plage de galets noirs dans la Marine d'Albo | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Black pebble beach in Marine d'Albo | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":380,\"file\":\"848c9f01713d6bcdae274b6a907a3c70.jpg\",\"fileName\":\"5918b7ea764ae2f5d4984d821f53ec9d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Nature, R\\u00e9gion sauvage, la Corse un paradis \\u00e0 d\\u00e9couvrir| H\\u00f4tel Saint Roch 3 \\u00e9toiles\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Nature and wilderness: Corsica, a paradise to be discovered | 3-Star Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":4,\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"url\":\"region\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Region\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"prio\":3,\"type\":\"page\",\"photos\":[]}],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Notre r\\u00e9gion\",\"title\":\"Une r\\u00e9gion pleine de tr\\u00e9sors \\u00e0 d\\u00e9couvrir pendant vos vacances au Cap Corse\",\"description\":\"<p>La Corse est un v&eacute;ritable tr&eacute;sor de nature et de traditions pr&eacute;serv&eacute;es qui s&eacute;duit des voyageurs du monde entier. La sublime r&eacute;gion du Cap Corse, o&ugrave; est nich&eacute; notre h&ocirc;tel, ne d&eacute;roge pas &agrave; la r&egrave;gle. Elle vous offre des paysages d&rsquo;une grandeur et d&rsquo;une beaut&eacute; toute naturelle, ainsi, entre son maquis verdoyant, ses montagnes majestueuses et ses kilom&egrave;tres de rivages paradisiaques, &agrave; l&rsquo;image des Agriates, elle irradie de son &eacute;clat. Au pied de notre &eacute;tablissement, vous profiterez des plages d&rsquo;Albo et de Nonza et admirerez la Punta Bianca et la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo au cours d&rsquo;une promenade ressour&ccedil;ante.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enchant&eacute;s par la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; des habitants de la r&eacute;gion du Cap Corse et captiv&eacute;s par la transmission de leurs savoir-faire traditionnels, vous serez &agrave; chaque instant plong&eacute;s dans son patrimoine ancestral. Au d&eacute;tour d&rsquo;une balade sur ses sentiers l&eacute;gendaires ou au cours d&rsquo;une visite de monument, vous serez saisis par son patrimoine rayonnant et en garderez des souvenirs imp&eacute;rissables.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Artisanat, gastronomie, culture, histoire et paysages spectaculaires, partez &agrave; la d&eacute;couverte de l&rsquo;h&eacute;ritage de la r&eacute;gion du Cap Corse, &agrave; deux pas de l'h&ocirc;tel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Our region\",\"title\":\"A region packed full of treasures to discover during your holiday in Cap Corse\",\"description\":\"<p>Corsica is a veritable jewel of nature and preserved tradition that enchants travellers from all over the world. And the sublime region of Cap Corse, where our hotel is nestled, is no exception. It offers you incredible landscapes of natural beauty, radiating with brilliance between its green maquis, majestic mountains and kilometres of paradisical shores ? just like the Agriates. At the foot of our establishment, you can enjoy the beaches of Albo and Nonza and admire the Punta Bianca and the Genoese tower of Albo during a refreshing walk.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enchanted by the generosity of Cap Corse locals and captivated by the sharing of their traditional know-how, you'll be immersed in its ancestral heritage every step of the way. Around the corner of one of its legendary trails or during a trip to a monument, you'll be amazed by its radiant heritage, bringing home unforgettable memories.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Crafts, gastronomy, culture, history and spectacular landscapes: discover the heritage of the Cap Corse region, just a stone's throw away from the Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":43,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":567,\"file\":\"ed3de5d7e4447bdc13b115b04e18f2c8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_128_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Eco-responsable\",\"title\":null,\"description\":\"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">Nos chambres sont con&ccedil;ues pour offrir un confort optimal tout en minimisant l'impact environnemental. Nous utilisons des mat&eacute;riaux durables, des syst&egrave;mes d'&eacute;conomie d'&eacute;nergie et des produits de toilette &eacute;cologiques pour assurer votre bien-&ecirc;tre tout en respectant la plan&egrave;te.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">L'H&ocirc;tel Saint Roch n'est pas seulement un lieu o&ugrave; s&eacute;journer, c'est une destination o&ugrave; chaque visiteur devient un acteur du changement. En choisissant notre h&ocirc;tel, vous soutenez une vision d'hospitalit&eacute; qui respecte et prot&egrave;ge notre pr&eacute;cieuse plan&egrave;te.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">R&eacute;servez votre s&eacute;jour &eacute;coresponsable d&egrave;s aujourd'hui et faites partie du changement.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Environmentally friendly\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Our rooms are designed to provide optimal comfort while minimizing environmental impact. We use sustainable materials, energy-saving systems and eco-friendly toiletries to ensure your well-being while respecting the planet.<\\\/p>\\r\\n<p>The H&ocirc;tel Saint Roch is not just a place to stay, it is a destination where each visitor becomes an agent of change. By choosing our hotel, you support a vision of hospitality that respects and protects our precious planet.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Book your eco-friendly stay today and be part of the change.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":9,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":442,\"file\":\"089ddb1903c0c367d7d4519d9c2b9cd7.jpg\",\"fileName\":\"2bb96ceccb33f05fa4a91ef1c101217a.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"H\\u00f4tel pr\\u00e8s de Nonza en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Hotel near Nonza in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\",\"title3\":\"\",\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}}],\"details\":{\"fr\":{\"title\":null,\"name\":\"Accueil\",\"description\":null,\"link_label\":null,\"metaTitle\":\"H\\u00f4tel 3 \\u00e9toiles \\u00e0 Ogliastro dans le Cap Corse | R\\u00e9servez en ligne\",\"metaDesc\":\"Visitez l'un des plus beaux h\\u00f4tels du Cap Corse, connect\\u00e9 \\u00e0 la nature, et profitez d'un moment inoubliable - R\\u00e9servez d\\u00e8s maintenant | H\\u00f4tel Saint-Roch\"},\"en\":{\"title\":\"\",\"name\":\"Home\",\"description\":\"\",\"link_label\":null,\"metaTitle\":\"Hotel in Cap Corse | Book online\",\"metaDesc\":\"Visit one of the most beautiful hotels in Cap Corse and enjoy an unforgettable moment in contact with nature ? Book now | Hotel Saint Roch\"}},\"type\":\"page\",\"name\":\"Accueil\",\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\"}},\"photos\":[],\"opts\":[],\"entity\":\"page\",\"parent\":null,\"childs\":null}","locale":"fr","pages":"[{\"id\":1,\"name\":\"Accueil\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Accueil\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Home\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\"}},\"zones\":[{\"id\":1,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[],\"videos\":[{\"id\":2,\"file\":\"37405773ea12a618d0243a9571381a5e.mp4\"}],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"H\\u00f4tel Saint Roch\",\"title\":\"H\\u00f4tel 3 \\u00e9toiles au coeur de la marine d'Albo dans le Cap Corse\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Hotel Saint Roch\",\"title\":\"Hotel at the heart of Marine d'Albo in Cap Corse\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":2,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":475,\"file\":\"a1a6e78a451f7a68296b5873dd65b83d.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0027.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":null,\"description\":null},\"en\":{\"title\":null,\"description\":null}}},{\"id\":510,\"file\":\"c9e683996aa3bccbc5e9f035c504883c.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_129_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":509,\"file\":\"326b454dbd4262d36ca3bd3ce6e00af7.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_63_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":506,\"file\":\"34c64e6a7df578ffce56ca8925ca1b91.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_109_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":507,\"file\":\"f4ef40bca3b05639686db53558a5f0e7.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0013.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":508,\"file\":\"144603b63729cc386b79d9d49fcd4f61.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_62_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Surplombant la marine d&rsquo;Albo, entre mer et montagne, probablement l&agrave; o&ugrave; la nature exprime sa plus belle robe, l&rsquo;h&ocirc;tel&nbsp;Saint Roch 3 &eacute;toiles vous accueille pour un s&eacute;jour au c&oelig;ur du Cap Corse. Le confort de nos chambres et suites vous promet des vacances de r&ecirc;ve, sous le signe de la d&eacute;couverte et de la d&eacute;tente, dans un h&ocirc;tel&nbsp;surmont&eacute; d&rsquo;un rooftop et dot&eacute; d&rsquo;une vue incroyable sur toute la r&eacute;gion. Notre m&eacute;tier, nous le vivons avec passion et nous avons &agrave; c&oelig;ur de partager nos valeurs avec les voyageurs qui croisent notre route. C&rsquo;est pourquoi nous participons activement au rayonnement du patrimoine corse dans cet h&ocirc;tel&nbsp;respectueux de l&rsquo;environnement. Notre &eacute;tablissement propose &eacute;galement un acc&egrave;s adapt&eacute; aux personnes &agrave; mobilit&eacute; r&eacute;duite (PMR).<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Venez &agrave; notre rencontre et d&eacute;couvrez la sublime r&eacute;gion du Cap Corse en s&eacute;journant &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel vue mer Saint Roch.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<!-- <p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p> -->\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Looking down over Marine d'Albo, between sea and mountain and probably where nature presents its most beautiful side, the Hotel Saint Roch welcomes you for a stay in the heart of Cap Corse. The comfort of our rooms and suites promises you a dream holiday, inspired by discovery and relaxation, in a hotel topped with a rooftop terrace offering incredible views across the entire region. We carry out our work with passion and are committed to sharing our values with all the travellers who cross our path. That's why we actively participate in the promotion of Corsican heritage in this environmentally friendly hotel.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come meet us and discover the sublime region of Cap Corse when you stay at the sea-view Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":3,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":482,\"file\":\"2589e4192fae2432bee325bd8f319f56.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_02_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":477,\"file\":\"ac34fd79f44f76021ca89eb1ea63fa55.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_83_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":483,\"file\":\"622d92e6332c8ad04bbec41064716819.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_20_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":476,\"file\":\"226e4522eb2880990aac49dd2e7371f2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_80_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":2,\"name\":\"Chambres & Suites\",\"url\":\"chambres-suites\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambre <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & Suites\",\"title\":\"D\\u00e9licatesse et confort dans cet h\\u00f4tel *** au coeur du Cap Corse\",\"description\":\"<p>L&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch *** vous propose des chambres avec balcon vue mer ou montagne. Parfaitement &eacute;quip&eacute;, votre cocon soigneusement d&eacute;cor&eacute; dans un esprit nature et tendance accueille vos retours de balades dans un confort tout en finesse. Douche &agrave; l&rsquo;italienne, wifi, climatisation, et d&rsquo;autres &eacute;quipements essentiels vous donnent l&rsquo;impression d&rsquo;&ecirc;tre comme chez vous, pour un s&eacute;jour en toute qui&eacute;tude. Pour une parenth&egrave;se encore plus luxueuse, optez pour la r&eacute;servation d&rsquo;une magnifique suite&nbsp;: un vaste espace priv&eacute;, pens&eacute; dans une ambiance cosy et &eacute;pur&eacute;e aux accents r&eacute;solument naturels. Bois chaleureux et pierre authentique cr&eacute;ent une atmosph&egrave;re apaisante dans votre suite vue mer, pour vous garantir de douces nuits pendant votre s&eacute;jour sur l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;.<\\\/p>\\r\\n<p>Notre h&ocirc;tel vous propose &eacute;galement 2 chambres PMR dont la superficie est de 15,50m&sup2;.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>D&eacute;couvrez vite votre prochain lieu de vill&eacute;giature, d&eacute;posez vos valises dans notre h&ocirc;tel pour des vacances en Corse aux go&ucirc;ts m&eacute;diterran&eacute;ens et aux senteurs du maquis.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Room  <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & Suites\",\"title\":\"Delicacy and comfort in this hotel in Corsica\",\"description\":\"<p>The Hotel Saint Roch offers you rooms with sea- or mountain-view balconies. Equipped with all amenities, your cocoon ? carefully decorated in a natural and trendy spirit ? welcomes you back from walks with its perfect comfort. A walk-in shower, Wi-Fi, air-conditioning and other essential amenities to make you feel at home, for a relaxing stay. For an even more luxurious break, book a magnificent suite: a vast private space, designed in a cosy and refined atmosphere with resolutely natural accents. Warm wood and authentic stone create a soothing atmosphere in your sea-view suite, guaranteeing you sweet dreams during your stay on the island of Beauty.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come and discover your next resort now ? drop off your suitcases in our hotel for a holiday in Corsica with Mediterranean flavours and all the scents of the maquis.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":5,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":486,\"file\":\"5e0fb8ee65dd685807b723f3eaeb6bed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_24_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":487,\"file\":\"077f432fbf2a544c87d172918170becf.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_40_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":512,\"file\":\"4f7dad5073e0c3a7ab17677ff5e52aa8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_39_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":513,\"file\":\"2eddf02aa197cfdc296335f3fd3b2e2c.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0016.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":3,\"name\":\"Rooftop\",\"url\":\"rooftop\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Le Rooftop\",\"title\":\"Un rooftop avec une vue saisissante sur le Cap Corse du haut de l'h\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":\"<p>Au dernier &eacute;tage de notre h&ocirc;tel, un toit-terrasse vous attend pour vivre un moment hors du temps. Admirer la vue imprenable sur l&rsquo;immensit&eacute; de la mer M&eacute;diterran&eacute;e et les montagnes du Cap Corse ou en prendre plein les yeux pendant la golden hour, notre rooftop vous offre un point de vue exceptionnel &agrave; toute heure de la journ&eacute;e et de la soir&eacute;e. Pour rendre votre exp&eacute;rience dans notre &eacute;tablissement encore plus resplendissante, nous vous proposons de passer vos moments de partage sur notre rooftop autour de d&eacute;licieux tapas locaux et d&rsquo;une superbe s&eacute;lection de vins. &Agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un ap&eacute;ritif entre amis ou en famille, les couchers de soleil sur le toit panoramique de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch en Corse vous transportent dans une bulle de convivialit&eacute; aux saveurs de l&rsquo;&icirc;le.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"The Rooftop\",\"title\":\"A rooftop with a striking view from the top of the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"On the top floor of our hotel, a rooftop terrace awaits you for timeless moments. Admire the breath-taking view of the immense Mediterranean Sea and the mountains of Cap Corse, or admire the stunning colours of the golden hour ? our rooftop offers an exceptional panoramic view at any time of day. For an even more dazzling experience in our establishment, we invite you to enjoy moments of sharing on our rooftop around delicious local tapas and a superb selection of wines. For an aperitif with friends or family, sunsets on the panoramic roof of the Hotel Saint Roch in Corsica will transport you in a bubble of conviviality with all the flavours of the island.\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":42,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":555,\"file\":\"fe3ebdef29bd9c2a602c6e0a9e110975.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_56_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":556,\"file\":\"6eb521768e2fb5fb6a0b9cb0d7e03d89.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_57_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":559,\"file\":\"f0a380a44a530d6be537a97b5cc83936.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_65_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":557,\"file\":\"77d25278063eaf3b170d11c38345dfe2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_58_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":558,\"file\":\"a91b864006739121c507407aa57d1eed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_59_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":560,\"file\":\"b216ccda3febd86c63569d0922335fc0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_67_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Petit-d\\u00e9jeuner\",\"title\":null,\"description\":\"<p>L'h&ocirc;tel Saint Roch, nich&eacute; au c&oelig;ur du de la c&ocirc;te ouest du Cap Corse, vous invite &agrave; une d&eacute;licieuse exp&eacute;rience matinale. Un petit-d&eacute;jeuner buffet vous est propos&eacute; de 8h00 &agrave; 10h30, au tarif de 18 &euro; par personne. Laissez-vous tenter par cette symphonie sucr&eacute;e-sal&eacute;e qui c&eacute;l&egrave;bre les tr&eacute;sors culinaires locaux, tout en offrant une vue imprenable sur la mer, depuis la terrasse ou la chaleureuse salle de restaurant, domine les majestueuses montagnes corses. Vous trouverez ici, boissons chaudes, jus de pomme et d'orange pour rafra&icirc;chir vos sens, c&eacute;r&eacute;ales croquantes, fruits secs pour une touche de gourmandise, yaourts d'une onctuosit&eacute; exquise, confitures corses aux saveurs uniques, un irr&eacute;sistible cake &agrave; la ch&acirc;taigne, ainsi qu'une p&acirc;te &agrave; tartiner Corse. Pour une exp&eacute;rience encore plus intime, optez pour le service en chambre, disponible sur demande et moyennant un suppl&eacute;ment. Laissez-vous emporter par cette d&eacute;licieuse aube m&eacute;diterran&eacute;enne au sein de l'h&ocirc;tel Saint Roch &agrave; Ogliastro, o&ugrave; chaque matin devient un moment magique. Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, n'h&eacute;sitez pas &agrave; nous en informer. Nous sommes l&agrave; pour vous servir.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Looking down over Marine d'Albo, between sea and mountain and probably where nature presents its most beautiful side, the Hotel Saint Roch welcomes you for a stay in the heart of Cap Corse. The comfort of our rooms and suites promises you a dream holiday, inspired by discovery and relaxation, in a hotel topped with a rooftop terrace offering incredible views across the entire region. We carry out our work with passion and are committed to sharing our values with all the travellers who cross our path. That's why we actively participate in the promotion of Corsican heritage in this environmentally friendly hotel.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come meet us and discover the sublime region of Cap Corse when you stay at the sea-view Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":8,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":386,\"file\":\"21456ccac565d63e2f53a87e8386b528.jpg\",\"fileName\":\"73cfcc0d70eaddf402484a47344a0606-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Balade \\u00e0 cheval dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Horseback riding in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":385,\"file\":\"f92a3bdefdd3c3b551ac2dad4751ed0d.jpg\",\"fileName\":\"62f1a986bb586d9504f9562f4049f753-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Randonn\\u00e9e en v\\u00e9lo dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Cap Corse bike tour | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":388,\"file\":\"60bd8de762fe27cc1cae2815cf4782d9.jpg\",\"fileName\":\"3a298df66ce4e07a98cc1e9cd9460d96-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Plong\\u00e9e sous marine dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Scuba diving in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":387,\"file\":\"6952d03d4058899636c2e8d4cba0df5e.jpg\",\"fileName\":\"cd98d03e9dc6c2f957fe16b68b224248-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s et divertissement dans le Cap Corse proche d\\u2019un h\\u00f4tel | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities and entertainment in Cap Corse near a hotel | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":5,\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"url\":\"activites\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Les Activit\\u00e9s\",\"title\":\"Des activit\\u00e9s inoubliables pour profiter de vos vacances \\u00e0 l\\u2019h\\u00f4tel en Corse\",\"description\":\"<p>L&rsquo;&icirc;le de beaut&eacute; et particuli&egrave;rement la r&eacute;gion du Cap Corse comptent parmi les destinations favorites des amateurs de marche et d&rsquo;activit&eacute;s sportives en pleine nature. La douceur du climat et le relief singulier de l&rsquo;&icirc;le permettent d&rsquo;y vivre des exp&eacute;riences sans pareil dans des conditions que vous ne retrouverez nulle part ailleurs. Randonn&eacute;es spectaculaires sur les sentiers littoraux ou au c&oelig;ur du maquis, &agrave; pied, &agrave; v&eacute;lo, en quad ou encore &agrave; cheval, tous les voyageurs trouveront leur activit&eacute; id&eacute;ale. Les amoureux de la mer profiteront de kilom&egrave;tres de c&ocirc;tes paradisiaques pour s&rsquo;adonner &agrave; toutes leurs activit&eacute;s aquatiques favorites. Aux alentours de notre h&ocirc;tel&nbsp;en Corse, vous pourrez ais&eacute;ment pratiquer paddle, kayak, jet ski et autres sports nautiques. Envie d&rsquo;en d&eacute;couvrir davantage sur la r&eacute;gion du Cap Corse, sa faune et sa flore&thinsp;? Des excursions en mer ou locations de bateau &agrave; Saint-Florent vous donneront l&rsquo;occasion de vous &eacute;merveiller des tr&eacute;sors marins de l&rsquo;&icirc;le.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Vivez vos plus belles vacances en pratiquant des activit&eacute;s vari&eacute;es dans un cadre &eacute;poustouflant aux alentours de notre h&ocirc;tel dans le Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Activities\",\"title\":\"Unforgettable activities to enjoy your hotel holiday in Corsica\",\"description\":\"<p>The island of beauty and, in particular, the region of Cap Corse are among the favourite destinations of lovers of walking and sports activities in the heart of nature. The island's mild climate and unique relief allow you to enjoy unparalleled experiences in conditions you won't find anywhere else. Spectacular hikes along coastal trails or in the heart of the maquis, on foot, by bike, on a quad bike or even on horseback: all travellers will find their ideal activity here. Lovers of the sea will enjoy miles of dreamlike coastline to indulge in all their favourite aquatic activities. Around our hotel in Corsica, you can practice paddle boarding, kayaking, jet skiing and other water sports with ease. Want to find out more about the Cap Corse region, its fauna and its flora? Sea outings or boat rentals in Saint-Florent offer you the opportunity to marvel at the island's marine treasures.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enjoy your most beautiful holidays by taking part in various activities in a breath-taking setting around our hotel in Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":7,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":379,\"file\":\"6db92d07f3c5cd9a3924a7d23c3da582.jpg\",\"fileName\":\"358ad174d422d8439835c638d5cbecae-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Moulin Mattei pr\\u00e8s de l'h\\u00f4tel dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Moulin Mattei near the hotel in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":378,\"file\":\"15d46e90d37342fc26fd3d6e5783861e.jpg\",\"fileName\":\"2209fddda8be46a641c87877bc42233d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Plage de galets noirs dans la Marine d'Albo | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Black pebble beach in Marine d'Albo | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":380,\"file\":\"848c9f01713d6bcdae274b6a907a3c70.jpg\",\"fileName\":\"5918b7ea764ae2f5d4984d821f53ec9d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Nature, R\\u00e9gion sauvage, la Corse un paradis \\u00e0 d\\u00e9couvrir| H\\u00f4tel Saint Roch 3 \\u00e9toiles\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Nature and wilderness: Corsica, a paradise to be discovered | 3-Star Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":4,\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"url\":\"region\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Notre r\\u00e9gion\",\"title\":\"Une r\\u00e9gion pleine de tr\\u00e9sors \\u00e0 d\\u00e9couvrir pendant vos vacances au Cap Corse\",\"description\":\"<p>La Corse est un v&eacute;ritable tr&eacute;sor de nature et de traditions pr&eacute;serv&eacute;es qui s&eacute;duit des voyageurs du monde entier. La sublime r&eacute;gion du Cap Corse, o&ugrave; est nich&eacute; notre h&ocirc;tel, ne d&eacute;roge pas &agrave; la r&egrave;gle. Elle vous offre des paysages d&rsquo;une grandeur et d&rsquo;une beaut&eacute; toute naturelle, ainsi, entre son maquis verdoyant, ses montagnes majestueuses et ses kilom&egrave;tres de rivages paradisiaques, &agrave; l&rsquo;image des Agriates, elle irradie de son &eacute;clat. Au pied de notre &eacute;tablissement, vous profiterez des plages d&rsquo;Albo et de Nonza et admirerez la Punta Bianca et la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo au cours d&rsquo;une promenade ressour&ccedil;ante.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enchant&eacute;s par la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; des habitants de la r&eacute;gion du Cap Corse et captiv&eacute;s par la transmission de leurs savoir-faire traditionnels, vous serez &agrave; chaque instant plong&eacute;s dans son patrimoine ancestral. Au d&eacute;tour d&rsquo;une balade sur ses sentiers l&eacute;gendaires ou au cours d&rsquo;une visite de monument, vous serez saisis par son patrimoine rayonnant et en garderez des souvenirs imp&eacute;rissables.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Artisanat, gastronomie, culture, histoire et paysages spectaculaires, partez &agrave; la d&eacute;couverte de l&rsquo;h&eacute;ritage de la r&eacute;gion du Cap Corse, &agrave; deux pas de l'h&ocirc;tel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Our region\",\"title\":\"A region packed full of treasures to discover during your holiday in Cap Corse\",\"description\":\"<p>Corsica is a veritable jewel of nature and preserved tradition that enchants travellers from all over the world. And the sublime region of Cap Corse, where our hotel is nestled, is no exception. It offers you incredible landscapes of natural beauty, radiating with brilliance between its green maquis, majestic mountains and kilometres of paradisical shores ? just like the Agriates. At the foot of our establishment, you can enjoy the beaches of Albo and Nonza and admire the Punta Bianca and the Genoese tower of Albo during a refreshing walk.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enchanted by the generosity of Cap Corse locals and captivated by the sharing of their traditional know-how, you'll be immersed in its ancestral heritage every step of the way. Around the corner of one of its legendary trails or during a trip to a monument, you'll be amazed by its radiant heritage, bringing home unforgettable memories.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Crafts, gastronomy, culture, history and spectacular landscapes: discover the heritage of the Cap Corse region, just a stone's throw away from the Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":43,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":567,\"file\":\"ed3de5d7e4447bdc13b115b04e18f2c8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_128_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Eco-responsable\",\"title\":null,\"description\":\"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">Nos chambres sont con&ccedil;ues pour offrir un confort optimal tout en minimisant l'impact environnemental. Nous utilisons des mat&eacute;riaux durables, des syst&egrave;mes d'&eacute;conomie d'&eacute;nergie et des produits de toilette &eacute;cologiques pour assurer votre bien-&ecirc;tre tout en respectant la plan&egrave;te.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">L'H&ocirc;tel Saint Roch n'est pas seulement un lieu o&ugrave; s&eacute;journer, c'est une destination o&ugrave; chaque visiteur devient un acteur du changement. En choisissant notre h&ocirc;tel, vous soutenez une vision d'hospitalit&eacute; qui respecte et prot&egrave;ge notre pr&eacute;cieuse plan&egrave;te.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">R&eacute;servez votre s&eacute;jour &eacute;coresponsable d&egrave;s aujourd'hui et faites partie du changement.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Environmentally friendly\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Our rooms are designed to provide optimal comfort while minimizing environmental impact. We use sustainable materials, energy-saving systems and eco-friendly toiletries to ensure your well-being while respecting the planet.<\\\/p>\\r\\n<p>The H&ocirc;tel Saint Roch is not just a place to stay, it is a destination where each visitor becomes an agent of change. By choosing our hotel, you support a vision of hospitality that respects and protects our precious planet.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Book your eco-friendly stay today and be part of the change.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":9,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":442,\"file\":\"089ddb1903c0c367d7d4519d9c2b9cd7.jpg\",\"fileName\":\"2bb96ceccb33f05fa4a91ef1c101217a.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"H\\u00f4tel pr\\u00e8s de Nonza en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Hotel near Nonza in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[{\"id\":1,\"name\":\"Popup\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"MEILLEUR TARIF GARANTI\",\"name\":\"Popup\",\"description\":\"<p style=\\\"text-align: center;\\\">R&eacute;servez directement depuis notre site internet<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"text-align: center;\\\">et b&eacute;n&eacute;ficiez de notre meilleur tarif garanti !<\\\/p>\"},\"en\":{\"title\":\"The Hotel Saint Roch is currently under construction.\",\"name\":\"Pop-up\",\"description\":\"\"}},\"photos\":[]}],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":2,\"name\":\"Chambres\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambres & Suites\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Bedrooms\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/chambres-suites\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/bedrooms\"}},\"zones\":[{\"id\":4,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":182,\"file\":\"e6d226246503232faf5d1c5960235a59.jpg\",\"fileName\":\"Sans titre (42).jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Chambre et suite 3 \\u00e9toiles | R\\u00e9servez maintenant | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"3-star room and suite | Book now | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Vue mer ou montagne\",\"title\":\"Chambre et suite au coeur du Cap Corse\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Sea or mountain view\",\"title\":\"Room and suite at the heart of Cap Corse\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":10,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":18,\"file\":\"05237ace9d376617233c20328acac5ba.jpg\",\"fileName\":\"julissa-santana-B99QPn0T_7Q-unsplash.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Chambre et suite 3 \\u00e9toiles | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"3-star room and suite | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Douceur\",\"title\":\"Les chambres et Suites de l'h\\u00f4tel Saint Roch dans la Marine d'Albo\",\"description\":\"<p>Notre h&ocirc;tel &agrave; Marine d&rsquo;Albo vous invite &agrave; s&eacute;journer dans une chambre ou une suite tout confort avec vue sur la mer ou la montagne. Dans une atmosph&egrave;re douce et chaleureuse, vous passerez des vacances en Corse sous le signe de l&rsquo;apaisement et de la d&eacute;tente. Notre &eacute;quipe est heureuse de vous accueillir toute l&rsquo;ann&eacute;e pour vous offrir un lieu de vill&eacute;giature id&eacute;alement plac&eacute; dans la magnifique r&eacute;gion du Cap Corse.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Notre h&ocirc;tel vous propose &eacute;galement 2 chambres PMR dont la superficie est de 15,50m&sup2;.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Venez &agrave; notre rencontre en r&eacute;servant d&egrave;s maintenant votre chambre ou suite &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Sweetness\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Out hotel in Marine d?Albo invites you to stay in rooms or suites equipped with every comfort and offering sea or mountain views. Amid a sweet and warm atmosphere, you'll enjoy a holiday in Corsica committed to rest and relaxation. Our team is delighted to welcome you all year round to offer a holiday resort ideally located in the beautiful region of Cap Corse.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come and meet us by booking your room or suite at Hotel Saint Roch now.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":45,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":577,\"file\":\"167548ba146be8a2c49bb17fc1bbb77d.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_03_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":578,\"file\":\"04e8d7845253b04c701060e1f734ae97.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_04_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":579,\"file\":\"ac34fd79f44f76021ca89eb1ea63fa55.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_83_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":580,\"file\":\"226e4522eb2880990aac49dd2e7371f2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_80_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":581,\"file\":\"143d2457d8c30bb304e0ed7dee4f621f.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_91_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":582,\"file\":\"b84228de704ec6cbf2a3cff89e6bf834.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_93_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":583,\"file\":\"3c713934203f5723f77a3adcf44f6e8b.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_82_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":584,\"file\":\"932809f0c4629b4a5f8251be50ddc073.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_75_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambres <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & confort\",\"title\":\"R\\u00e9servation d\\u2019une chambre\",\"description\":\"<p>L&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch met &agrave; votre disposition 25 chambres parfaitement &eacute;quip&eacute;es o&ugrave; tout est con&ccedil;u pour la douceur de vivre. Vous sentirez d&egrave;s votre arriv&eacute;e la qui&eacute;tude des chambres et des suites, o&ugrave; un pr&eacute;sent vous attend dans ce cocon soigneusement d&eacute;cor&eacute; qui distribue une ambiance nature et authentique. Les nuances de beige et de gris alli&eacute;es aux mati&egrave;res organiques et min&eacute;rales de l&rsquo;espace nuit et de la salle d&rsquo;eau avec douche &agrave; l&rsquo;italienne vous transportent dans un &eacute;crin de tranquillit&eacute;.<\\\/p>\",\"title2\":\"Chambres\",\"description2\":\"<p>Douche italienne#S&egrave;che-cheveux#Wifi gratuit&nbsp;<br \\\/>$<br \\\/>T&eacute;l&eacute;vision &eacute;cran Plat connect&eacute;#Climatisation<br \\\/><br \\\/><\\\/p>\"},\"en\":{\"name\":\"Rooms <\\\/br>  &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & comfort\",\"title\":\"Booking a room with balcony\",\"description\":\"<p>The Hotel Saint Roch offers 25 perfectly equipped rooms in which everything has been designed to offer you the very sweetest of stays. As soon as you arrive, you'll sense the great tranquility of our rooms and suites, as you find yourself in this carefully decorated cocoon with its natural and authentic atmosphere. Shades of beige and grey combined with the organic and mineral materials of your sleeping space and the shower room with walk-in shower will transport you to a perfectly peaceful setting.<\\\/p>\",\"title2\":\"Bedrooms\",\"description2\":\"<p>18 m2#Walk-in shower#Safe$Telephone#Air-conditioning$Sea view#Arrival gift#Breakfast<\\\/p>\"}}},{\"id\":44,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":568,\"file\":\"2589e4192fae2432bee325bd8f319f56.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_02_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":569,\"file\":\"e4a0b4ff4d5f6d9a8694ab1325df2604.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_05_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":570,\"file\":\"0696f59cad1b98c569eace5fad6508a5.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_07_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":571,\"file\":\"a37180326962975e6b96d1fad720ffac.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_12_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":572,\"file\":\"ee357cb855c7caa76bfaa8f5e4a16109.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_77_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":573,\"file\":\"2c937b0b787a82bb9e71d225723e13c7.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_79_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":574,\"file\":\"7855f5896fbf653dc77bbe86bbefd08b.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_85_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":575,\"file\":\"5e842aa4c1a012d0604994ecda5de260.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_95_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":576,\"file\":\"7a53be2fd921272e45d11a55716a6f6d.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_100_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Les chambres\",\"title\":\"Une chambre d'h\\u00f4tel avec vue mer\",\"description\":\"<p>Une atmosph&egrave;re id&eacute;ale pour vous accorder un moment de repos dans votre chambre pour deux personnes apr&egrave;s une journ&eacute;e &agrave; d&eacute;couvrir les tr&eacute;sors de la r&eacute;gion.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Au moment de votre r&eacute;servation, vous pourrez choisir d&rsquo;observer le soleil se coucher sur la grande bleue depuis le balcon de votre chambre. Quel que soit votre choix, vous serez assur&eacute;s de passer d&rsquo;agr&eacute;ables nuits durant votre s&eacute;jour au sein de votre chambre climatis&eacute;e. Au petit matin, un petit d&eacute;jeuner confectionn&eacute; &agrave; base de produits locaux et de saison vous sera servi en chambre ou dans la salle du rez-de-chauss&eacute;e.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Contactez-nous d&egrave;s maintenant pour r&eacute;server votre chambre ou suite en Corse dans notre h&ocirc;tel&nbsp;&agrave; Ogliastro.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"The bedrooms\",\"title\":\"A hotel room with sea view\",\"description\":\"<p>An ideal atmosphere for a moment of rest in your room for two people after a day spent discovering the treasures of our region.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>When booking your room, you can choose to watch the sun set upon the big blue from the balcony of your room. Whatever your choice, you're guaranteed to enjoy pleasant nights throughout your stay in your air-conditioned room. In the early morning, a breakfast made with local and seasonal products will be served in your room or in the ground-floor breakfast hall.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Get in touch with us now to book your room or suite in Corsica at our holiday in Ogliastro.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":13,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":469,\"file\":\"f1bd3f49aa9f203759d97ea863a482d0.jpg\",\"fileName\":\"DSC01684.JPG\",\"details\":[]},{\"id\":536,\"file\":\"b216ccda3febd86c63569d0922335fc0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_67_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":537,\"file\":\"a828eab5a1ca587bd34cda0970d5501f.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_72_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":538,\"file\":\"18c4bdf4ef0e80d8f473f9980101e051.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_71_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":539,\"file\":\"706e91fe824edfeda349f9e210f09789.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_74_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Suites <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & confort\",\"title\":\"Vue sur la mer, la suite id\\u00e9ale pour vos vacances en Corse\",\"description\":\"<p>Vous avez choisi de profiter au maximum de vos vacances &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel en Corse et vous d&eacute;sirez vous offrir un lieu de vill&eacute;giature luxueux&nbsp;? Vous opterez donc avec plaisir pour une suite avec terrasse propos&eacute;e &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch. Au c&oelig;ur du Cap Corse, nous vous r&eacute;servons 2 magnifiques suites au 3&egrave;me &eacute;tage vue mer de 28 m2, disposant de tous les &eacute;quipements n&eacute;cessaires &agrave; votre confort avec un lit super king size pendant vos vacances en Corse. Wi-Fi, t&eacute;l&eacute;phone, coffre-fort, douche &agrave; l&rsquo;italienne et climatisation font partie des installations pens&eacute;es pour vous permettre de s&eacute;journer l&rsquo;esprit l&eacute;ger et de vous concentrer sur les multiples merveilles du Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":\"Suites\",\"description2\":\"<p>28m2#Douche italienne#S&egrave;che-cheveux<br \\\/>$<br \\\/>T&eacute;l&eacute;vision &eacute;cran Plat connect&eacute;#Coffre fort#Climatisation<br \\\/>$<br \\\/>Vue mer#Terrasse privative#Wifi gratuit&nbsp;<\\\/p>\"},\"en\":{\"name\":\"Suites <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & comfort\",\"title\":\"Sea view: the ideal suite for your holidays in Corsica\",\"description\":\"<p>Have you chosen to make the most of your holiday at a hotel in Corsica and want to treat yourself to a truly luxurious resort? You'll find the perfect option in the suite with terrace offered at the Hotel Saint Roch. At the heart of Cap Corse, we offer two magnificent sea-view suites of 26 m2, with all the necessary amenities for your comfort during a holiday in Corsica. You'll be welcomed with an arrival gift to kick off your stay in the best way possible. Wi-Fi, telephone, safe, walk-in shower and air-conditioning are just some of the facilities provided to offer you peace of mind and allow you to focus on the many wonders of Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":\"Suites\",\"description2\":\"<p>26 m2#Walk-in shower#Safe$Telephone#Air-conditioning$Sea view#Arrival gift#Breakfast<\\\/p>\"}}},{\"id\":14,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":540,\"file\":\"622d92e6332c8ad04bbec41064716819.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_20_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":541,\"file\":\"88eb7382151f81007832597f8e6420b0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_66_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":542,\"file\":\"a828eab5a1ca587bd34cda0970d5501f.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_72_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":543,\"file\":\"242b79edcee4e60aaf64189b158e10c8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_73_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Les suites\",\"title\":\"Une suite au naturel \\u00e0 l'h\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":\"<p>C&ocirc;t&eacute; atmosph&egrave;re, attendez-vous &agrave; &ecirc;tre berc&eacute;s par l&rsquo;harmonie des courbes chaleureuses du bois alli&eacute;es &agrave; l&rsquo;esprit pierre si typique de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;. Dans une aura &agrave; la fois tendance et authentique, vous trouverez le repos et la qui&eacute;tude pour vous ressourcer apr&egrave;s une longue randonn&eacute;e, une visite culturelle ou une activit&eacute; nautique intense.<\\\/p>\\r\\n<p>Au r&eacute;veil, confortablement install&eacute;s sur votre balcon, vous pourrez vous d&eacute;lecter d&rsquo;un d&eacute;licieux petit d&eacute;jeuner agr&eacute;ment&eacute; des meilleurs produits de saisons de la r&eacute;gion. Miel, confitures et canistrelli confectionn&eacute;s par des producteurs locaux enchanteront vos d&eacute;buts de journ&eacute;e tout au long de votre s&eacute;jour.<\\\/p>\\r\\n<h2>&nbsp;<\\\/h2>\\r\\n<p>R&eacute;servez d&egrave;s &agrave; pr&eacute;sent votre chambre ou suite&nbsp;&agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch en Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"The suites\",\"title\":\"A natural suite at the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"<p>When it comes to atmosphere, expect to be lulled by the harmony of warm curves of wood, alongside a mineral spirit so typical of the island of Beauty. Enveloped in an aura that is at once trendy and authentic, you'll find rest and authenticity to recharge your batteries after a long hike, a cultural visit or an intense nautical activity.<\\\/p>\\r\\n<p>When you wake up, comfortably seated on your balcony, you'll be able to enjoy a delicious breakfast with the best seasonal products of the region. Honey, jams and canistrelli made by local producers offer the perfect start to the day throughout your stay.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Book your room or suite now at the Hotel Saint Roch in Corsica.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":15,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":545,\"file\":\"18c4bdf4ef0e80d8f473f9980101e051.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_71_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":3,\"name\":\"Rooftop\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Rooftop\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Rooftop\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/rooftop\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/rooftop-1\"}},\"zones\":[{\"id\":16,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":547,\"file\":\"7cecb5e660c6020ea6d3ca81908daf13.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_37_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"1 jour, 1 coucher de soleil\",\"title\":\"Rooftop & Vue sur mer\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"1 day, 1 sunset\",\"title\":\"Sea view\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":17,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":493,\"file\":\"945a2c1e966dd09ae2c48b7e21809c42.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_27_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":494,\"file\":\"a15009a9f5a550e73ad9222880e25e99.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_43_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":495,\"file\":\"4f7dad5073e0c3a7ab17677ff5e52aa8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_39_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Panorama\",\"title\":\"Un rooftop unique sur le toit de votre h\\u00f4tel en Corse\",\"description\":\"<p>Nous vous d&eacute;voilons le v&eacute;ritable bijou de notre h&ocirc;tel, notre rooftop. Perch&eacute;s sur le toit de notre &eacute;tablissement, profitez d&rsquo;un point de vue rarissime sur les montagnes du Cap Corse et la mer m&eacute;diterran&eacute;e. En journ&eacute;e comme en soir&eacute;e, du haut de notre rooftop, c&rsquo;est toute la marine d&rsquo;Albo qui s&rsquo;exprime sous ses plus belles couleurs.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Ne manquez pas cette opportunit&eacute; unique d&rsquo;en prendre plein les yeux au Cap Corse en venant nous rendre visite d&egrave;s maintenant.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Panorama\",\"title\":\"A unique rooftop atop your hotel in Corsica\",\"description\":\"<p>We unveil the real gem of our hotel: the rooftop. Perched on the roof of our establishment, enjoy a rare view of the mountains of Cap Corse and the Mediterranean Sea. Day or night, from the top of our rooftop, the entirety of Marine d'Albo expresses itself in its most beautiful colours.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Don't miss this unique opportunity to admire Cap Corse by visiting us now.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":18,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":499,\"file\":\"e0734484f553874f2d304dc03735c44c.jpg\",\"fileName\":\"Capture d\\u2019e\\u0301cran 2023-09-11 a\\u0300 18.34.09.png\",\"details\":[]},{\"id\":457,\"file\":\"bca6ad71acb5143619f8302377ec795e.jpg\",\"fileName\":\"DJI_20230105_113727_16.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Le toit-terrasse de l\\u2019h\\u00f4tel Saint Roch | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The rooftop terrace of the Hotel Saint Roch | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":496,\"file\":\"6695464300951f23ea91f677cb228dd6.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_28_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":498,\"file\":\"db418b8d8db976ecc9d25a7c96282ff4.jpg\",\"fileName\":\"Capture d\\u2019e\\u0301cran 2023-09-11 a\\u0300 18.33.26.png\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":6,\"name\":\"Contact\",\"url\":\"contact\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Moment d\\u00e9tente\",\"title\":\"Apr\\u00e8s-midi rooftop dans le Cap Corse\",\"description\":\"<p>Accessible toute la journ&eacute;e, notre rooftop pr&eacute;sente un espace de d&eacute;tente unique avec vue sur la mer. Pour vous plonger dans un livre, passer un moment avec vos proches ou simplement profiter des rayons du soleil, vous y vivrez un instant de calme absolu. L&rsquo;endroit id&eacute;al pour vous pr&eacute;lasser et d&eacute;marrer vos journ&eacute;es de vacances au Cap Corse en douceur. Dans une ambiance cosy et tendance, le toit-terrasse de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch est un v&eacute;ritable coin de paradis. Notre &eacute;quipe est heureuse de vous recevoir dans une ambiance chaleureuse pour apporter un moment de qui&eacute;tude &agrave; vos vacances en Corse. Tout au long de la journ&eacute;e, le bar du rooftop vous sert de d&eacute;licieux rafra&icirc;chissements pour accompagner votre parenth&egrave;se sur les toits de la Marine d&rsquo;Albo.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Venez vivre un moment suspendu sur le rooftop de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch en Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Time to relax\",\"title\":\"Rooftop afternoon in Cap Corse\",\"description\":\"<p>Accessible all day, our rooftop offers a unique relaxation area with sea views. To immerse yourself in a book, share a moment with loved ones or simply enjoy the sun's rays, here, you'll experience a moment of absolute calm. The perfect place to relax and start your holidays in Cap Corse in total sweetness. In a cosy and trendy atmosphere, the rooftop terrace of the Hotel Saint Roch is a veritable corner of paradise. Our team will be delighted to welcome you in a warm atmosphere to add a moment of tranquility to your holiday in Corsica. All day long, the rooftop bar serves delicious refreshments to accompany your break on the rooftops of Marine d'Albo.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come and experience a timeless moment on the rooftop of the Hotel Saint Roch in Corsica.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":19,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":502,\"file\":\"a86f44608c5e10e678ecc383247faa22.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_30_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":500,\"file\":\"3a31e48dec40776248775899dfa61649.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_23_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":501,\"file\":\"5e0fb8ee65dd685807b723f3eaeb6bed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_24_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Saveurs locales\",\"title\":\"Le meilleur de la table corse sur notre rooftop\",\"description\":\"<p>&Agrave; midi ou apr&egrave;s une journ&eacute;e de randonn&eacute;e ou d&rsquo;activit&eacute;s sportives dans notre magnifique r&eacute;gion, venez prolonger votre immersion dans le patrimoine de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute; en d&eacute;gustant de succulents tapas sur notre rooftop. Notre carte de mets &agrave; partager valorise les producteurs locaux, vous promettant une exp&eacute;rience conviviale dans la plus pure tradition corse.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>C&ocirc;t&eacute; bar, votre soir&eacute;e sur le rooftop de l&rsquo;h&ocirc;tel est plac&eacute;e sous le signe de la d&eacute;couverte de breuvages insulaires. &Agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un ap&eacute;ritif entre amis ou en famille, vous aurez la chance de go&ucirc;ter &agrave; notre s&eacute;lection des meilleurs vins de Corse, issus de c&eacute;pages end&eacute;miques que vous ne trouverez nulle part ailleurs.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Poussez les portes du paradis et venez vous d&eacute;lecter de toutes nos sp&eacute;cialit&eacute;s corses au bar de notre rooftop unique.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Local flavours\",\"title\":\"The best of Corsican cuisine on our rooftop\",\"description\":\"<p>At noon or after a day of hiking or sports activities in our beautiful region, come and extend your immersion in the heritage of our island of Beauty as you savour succulent tapas on our rooftop. Our menu of sharing dishes puts local producers pride of place, promising you a friendly experience in the purest Corsican tradition.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>When it comes to the bar, your evening on the hotel rooftop will be all about discovering our island drinks. For an aperitif with friends or family, you'll have the chance to taste our selection of the best Corsican wines, from endemic grape varieties you won't find anywhere else.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Push open the gates of paradise and enjoy all our Corsican specialities at the bar of our unique rooftop.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":20,\"type\":\"PhotoSimple\",\"name\":\"photosimple\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":406,\"file\":\"d47f5fac498b16d156e7e26232fd3479.jpg\",\"fileName\":\"978be3fa8fe626c20e499f21939b20df-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Un rooftop avec vue mer | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"A rooftop with sea view | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Photo\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Photo\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":21,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype3\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":407,\"file\":\"867d6f966b73729eaa8fa328a26e027b.jpg\",\"fileName\":\"5776097d54608047033cb2f7e1f8d595-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Endroit magnifique en Corse | Rooftop dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Magnificent location in Corsica | Rooftop in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":6,\"name\":\"Contact\",\"url\":\"contact\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Soleil couchant\",\"title\":\"Une ambiance musicale sur le rooftop de l'h\\u00f4tel en Corse\",\"description\":\"<p>Afin de partager avec vous notre amour pour notre &icirc;le et son h&eacute;ritage, vous &ecirc;tes convi&eacute;s &agrave; venir d&eacute;couvrir des groupes de musique de la r&eacute;gion sur notre rooftop. M&eacute;lodies traditionnelles de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute; ou d&rsquo;ailleurs, les m&eacute;lomanes se raviront de soir&eacute;es inoubliables entre amis ou en famille tout en profitant d&rsquo;une vue exceptionnelle sur la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo et la Punta Bianca.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Sur notre toit-terrasse, l&rsquo;accueil de notre &eacute;quipe et les groupes live viennent sublimer l&rsquo;exp&eacute;rience des couchers de soleil, avec vue &agrave; 360&deg; sur la nature pr&eacute;serv&eacute;e de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;. Ambiance musicale d&eacute;tendue et panorama idyllique, voil&agrave; le programme de vos fins de journ&eacute;es sur le rooftop de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Donnez une autre dimension &agrave; votre soir&eacute;e &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;ambiance conviviale et la vue imprenable de notre rooftop surplombant la marine d&rsquo;Albo et les montagnes du Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Sunset\",\"title\":\"A musical atmosphere on the rooftop of this hotel in Corsica\",\"description\":\"<p>To share our love for our island and its heritage with you, you are invited to discover local music groups on our rooftop. With traditional melodies from the island of Beauty of elsewhere, music lovers will enjoy unforgettable evenings with friends or family while enjoying an exceptional view of the Genoese tower of Albo and Punta Bianca.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>On our rooftop terrace, our team's warm welcome and the live bands on offer enhance the sunset experience, with 360? views of the unspoilt nature of the island of Beauty. A relaxed musical atmosphere and an idyllic panoramic view: round off your days in the very best way on the rooftop of the Hotel Saint Roch.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Add another dimension to your evening at the hotel with the friendly atmosphere and breath-taking view of our rooftop overlooking Marine d'Albo and the mountains of Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":22,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":445,\"file\":\"7b8dbf2d88476cf46bef15cfe627be1e.jpg\",\"fileName\":\"3b46c8c99c9fdd02b80b8f7635ff0d89-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Le rooftop dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The rooftop in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":4,\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Region\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/region\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/region-1\"}},\"zones\":[{\"id\":23,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":504,\"file\":\"3c69470a8ba3888d37bb5c12727ad2cb.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0006-copie.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"R\\u00e9gion d\\u2019exception\",\"title\":\"D\\u00e9couverte de la r\\u00e9gion du Cap Corse\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Exceptional region\",\"title\":\"Discovering the Cap Corse region\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":24,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":409,\"file\":\"4b220d498f4b36ba3d7183ce044a84f0.jpg\",\"fileName\":\"8f024815eec9e8637c498aefadc6dd24-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"R\\u00e9gion du Cap Corse en Haute-Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Cap Corse region in Haute-Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":410,\"file\":\"890d0b9bab6d5ce9e2962f1a256ad835.jpg\",\"fileName\":\"f89be47f5c37814eb317474e12dbfe0a-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"R\\u00e9gion du Cap Corse dans le nord de la Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Cap Corse region in northern Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"D\\u00e9couverte\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Entre mer et montagne, venez d&eacute;couvrir les tr&eacute;sors du Cap Corse, p&eacute;ninsule aux paysages spectaculaires. Appel&eacute;e aussi &laquo;&thinsp;&icirc;le dans l&rsquo;&icirc;le&thinsp;&raquo;, cette r&eacute;gion est un v&eacute;ritable concentr&eacute; de nature et de patrimoine, ponctu&eacute; de plages sublimes et de riches &eacute;tendues de maquis corse.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Entourant notre h&ocirc;tel, cette r&eacute;gion in&eacute;galable gravera votre s&eacute;jour sur l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute; parmi vos plus beaux souvenirs.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Discovery\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Between sea and mountains, discover the treasures of Cap Corse ? a peninsula with spectacular landscapes. Also known as the \\\"island within the island\\\", this region is a veritable concentrate of nature and heritage, punctuated by sublime beaches and rich expanses of Corsican maquis.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Surrounding our hotel, this unparalleled region will ensure that your stay on the island of Beauty is engraved among your most beautiful memories for a lifetime.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":25,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":412,\"file\":\"febb1c40545f315b8c66f7c2341a50cc.jpg\",\"fileName\":\"93264ef986873f5cd6a091736c391602-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Marina d\\u2019Albo en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Marina d'Albo in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":447,\"file\":\"0b1ccf7f83f0b4612b0102c613f90bf4.jpg\",\"fileName\":\"nonza10105-min.JPG\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Nonza en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Nonza in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":413,\"file\":\"ff9c3b5490da7afcdb77d4fa14e3be36.jpg\",\"fileName\":\"33a2d7057a0ca90aace039a84c8e3a76-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages du Cap Corse \\u00e0 deux pas de l\\u2019h\\u00f4tel | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The beaches of Cap Corse near the hotel | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Albo & Nonza\",\"title\":\"Les plages du Cap Corse \\u00e0 deux pas de l\\u2019h\\u00f4tel Saint-Roch\",\"description\":\"<p>&Agrave; quelques pas de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint-Roch, la plage d&rsquo;Albo vous offre une grande &eacute;tendue de galets, propice &agrave; une pause ensoleill&eacute;e en toute intimit&eacute;. Spot ador&eacute; des adeptes de sports nautiques dans la r&eacute;gion, vous y trouverez un large de choix d&rsquo;activit&eacute;s pour profiter pleinement de son cadre spectaculaire &agrave; la fronti&egrave;re entre la montagne et la mer m&eacute;diterran&eacute;e.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Un peu plus loin, c&rsquo;est la magnifique plage de Nonza qui accueille vos journ&eacute;es de d&eacute;tente et de plaisirs aquatiques. Vous y serez subjugu&eacute; par les contrastes de couleurs si typiques de la r&eacute;gion, entre le gris profond de ses galets, le bleu intense de son eau et le vert exub&eacute;rant de sa v&eacute;g&eacute;tation alentour. Vous vous y d&eacute;tendrez en toute qui&eacute;tude apr&egrave;s avoir visit&eacute; le village du m&ecirc;me nom qui la surplombe et admir&eacute; la vue panoramique sur la baie de Saint-Florent, du haut de sa butte peupl&eacute;e de figuiers.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Albo & Nonza\",\"title\":\"The beaches of Cap Corse just a stone's throw form the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"<p>Just a few steps from the Hotel Saint Roch, the beach of Albo offers a large stretch of pebbles, perfect for a sunny break in perfect privacy. A favourite spot among water-sports enthusiasts in the region, you'll find a wide range of activities to make the most of its spectacular setting on the border between the mountains and the Mediterranean Sea.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>A little further along, the beautiful beach of Nonza welcomes you for days of relaxation and aquatic delights. There, you'll be amazed by the contrasts of colours so typical of our region, between the deep grey of its pebbles, the intense blue of its water and the exuberant green of its surrounding vegetation. Relax in a bubble of peace and quiet after visiting the village of the same name that overlooks it, admiring the panoramic view of the bay of Saint-Florent from the top of its fig-tree lined mound.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":26,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":418,\"file\":\"0f7dce19b1ffa321f249e774434dd100.jpg\",\"fileName\":\"466a733a4be70ccb2c156ded2edcb8c1-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visite de la r\\u00e9gion du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit to the Cap Corse region | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":417,\"file\":\"f626de516702e0946948d82638bdf90a.jpg\",\"fileName\":\"c8ad11416d9f767c08415eaa989520d2-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visite au coeur de la r\\u00e9gion du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit to the heart of the Cap Corse region | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":416,\"file\":\"b042a18c656f3eca07328650f6c79105.jpg\",\"fileName\":\"841a13d5aff012e20f4c700b3f404d83-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visite de Centuri dans la r\\u00e9gion du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit to Centuri in the Cap Corse region | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":415,\"file\":\"567950cac77a16b72f28a21f06efe693.jpg\",\"fileName\":\"0002817b51e9b7209a250ceb6c65200b-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visite de la r\\u00e9gion du Cap Corse, Centuri | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit to the Cap Corse region and Centuri | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Cap Corse\",\"title\":\"Voyage dans une r\\u00e9gion authentique au nord de la Corse\",\"description\":\"<p>Vous r&ecirc;vez d&rsquo;une immersion au c&oelig;ur de la plus pure tradition corse&thinsp;? C&rsquo;est sans nul doute la r&eacute;gion du Cap Corse qu&rsquo;il vous faut d&eacute;couvrir. Sa mer et sa montagne indivisibles, vous entra&icirc;nent dans une &eacute;chapp&eacute;e revigorante et apaisante, entre activit&eacute;s sportives en pleine nature et farniente sur ses rivages cristallins pr&eacute;serv&eacute;s. Les amoureux de la montagne s&rsquo;adonneront &agrave; des randonn&eacute;es splendides dans le maquis corse dont les nombreux sentiers dominent la grande bleue. Les amateurs de baignade et d&rsquo;activit&eacute;s aquatiques, eux, se baladeront le long des plus belles plages de la r&eacute;gion pour y trouver leur coin de paradis.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>R&eacute;gion de coutumes et de savoir-faire, vous y croiserez le chemin de nombreux artisans et producteurs locaux qui ont &agrave; c&oelig;ur de faire perdurer l&rsquo;h&eacute;ritage de leur &icirc;le et les saveurs du maquis corse. Vins, miels, confitures, fromages, charcuteries et autres mets typiques raviront vos papilles entre deux visites de monuments charg&eacute;s d&rsquo;histoire, comme la fameuse tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo sur la Punta Bianca &agrave; Ogliastro.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Cap Corse\",\"title\":\"Travel to an authentic region in the north of Corsica\",\"description\":\"<p>Have you been dreaming of immersing yourself in the purest Corsican tradition? Without a doubt, Cap Corse is the destination for you. Its indivisible sea and mountain lead you on an invigorating and soothing escape, between sports activities in the heart of nature and idleness on its unspoilt crystalline shores. Mountain lovers will be delighted to discover fantastic hikes in the Corsican maquis, whose many trails look down over the big blue. Fans of swimming and aquatic activities will stroll along the most beautiful beaches in the region to find their piece of paradise.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Within a region of customs and know-how, you'll meet with many local artisans and producers committed to perpetuating the heritage of their island and the flavours of the Corsican maquis. Wines honeys, jams, cheeses, cold cuts and a host of other typical dishes will delight your taste buds between trips to monuments steeped in history, such as the famous Genoese tower of Albo on the Punta Bianca in Ogliastro.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":27,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype3\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":251,\"file\":\"873aa50a9fc194818b254113c4918014.jpg\",\"fileName\":\"5876852372_ec93d6af56.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Le d\\u00e9sert des Agriates \\u00e0 deux pas d\\u2019un h\\u00f4tel 3 \\u00e9toiles | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The Agriates desert just stone's throw away from a 3-star hotel | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":5,\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"url\":\"activites\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"La beaut\\u00e9 <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 des Agriates\",\"title\":\"Le spectacle d\\u2019une r\\u00e9gion de Corse \\u00e0 la nature pr\\u00e9serv\\u00e9e et fac\\u00e9tieuse\",\"description\":\"<p>De l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute; de Saint-Florent, vous pourrez vous aventurer dans une des plus belles &eacute;tendues sauvages surmont&eacute;es de maquis corse de notre r&eacute;gion, le d&eacute;sert des Agriates. Pour d&eacute;couvrir tous ses secrets, les amoureux de montagne et de randonn&eacute;e arpenteront le sentier littoral qui longe ses 40&nbsp;kilom&egrave;tres de c&ocirc;te, entre caps et plages de sable fin. Les amoureux de la mer acc&egrave;deront, quant &agrave; eux, aux rivages paradisiaques de la r&eacute;gion, comme les plages de Saleccia ou du Lotu, gr&acirc;ce aux bateaux navettes qui les desservent tout au long de la saison.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&Agrave; l&rsquo;occasion de votre s&eacute;jour &agrave; l&rsquo;H&ocirc;tel Saint-Roch, ne manquez pas d&rsquo;aller visiter cette p&eacute;pite de la r&eacute;gion qui n&rsquo;a de d&eacute;sertique que le nom. Elle vous invite en effet &agrave; un plongeon inoubliable dans le maquis corse abondant d&rsquo;oliviers, de myrtes, de ch&ecirc;nes verts ou encore de bruy&egrave;res, &agrave; deux pas de la mer.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"The beauty <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 of the Agriates\",\"title\":\"The spectacle of a Corsican region with an unspoilt and multi-faceted nature\",\"description\":\"<p>On the other side of Saint-Florent, you can venture into one of the most beautiful wild areas of our region, surmounted by Corsican maquis, the Agriates desert. To discover all its secrets, mountain and hiking enthusiasts will walk the coastal path that runs along its 40 kilometres of coast, between caps and sandy beaches. If you prefer the sea, you'll have access to the paradisical shores of the region, such as the beaches of Saleccia or Lotu, thanks to shuttle buses serving these destinations throughout the season.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>During your stay at the Hotel Saint Roch, don't miss the opportunity to discover this gem of the region ? a desert in name only. It invites you into an unforgettable dip in the Corsican maquis, abundant with olive trees, myrtle, holm oaks or heather, a stone's throw from the sea.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":28,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":448,\"file\":\"4b220d498f4b36ba3d7183ce044a84f0.jpg\",\"fileName\":\"8f024815eec9e8637c498aefadc6dd24-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"La r\\u00e9gion du Cap Corse, une d\\u00e9couverte inoubliable | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The Cap Corse region, an unforgettable discovery | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":5,\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Activities\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/activites\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/activities\"}},\"zones\":[{\"id\":29,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":420,\"file\":\"93bee4c373b05f8a9993a691e051453f.jpg\",\"fileName\":\"d9fea2485f6a9c629fc910b11f649f12-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s \\u00e0 faire dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Things to do in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"1 jour, 1 activit\\u00e9\",\"title\":\"Activit\\u00e9s en Corse proche de l\\u2019h\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"1 day, 1 activity\",\"title\":\"Activities in Corsica near the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":30,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":421,\"file\":\"6888b24cce9805a69c2d1347d87e249f.jpg\",\"fileName\":\"474373a3d8521edd1a7b7397c478e492-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":422,\"file\":\"5df7ea8d7c28997f231be885dcb63f93.jpg\",\"fileName\":\"44ca5e00a4d4906912794b0ac4b0675d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Des activit\\u00e9s en Corse pour toutes les passions | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities in Corsica for all interests | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":423,\"file\":\"84bd9b13529d1ad0e9968127a90d4794.jpg\",\"fileName\":\"230e3bb457236afcce5d515d5d660d43-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s au coeur dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities in the heart of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Profiter\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Vous n&rsquo;&ecirc;tes pas du genre &agrave; l&eacute;zarder au soleil toute la journ&eacute;e ou vous souhaitez simplement profiter de votre s&eacute;jour sur l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute; pour vous cr&eacute;er des souvenirs de vacances&nbsp;? Sensations in&eacute;galables offertes par les activit&eacute;s aquatiques, rencontres humaines et culturelles, excursions exceptionnelles en montagne au c&oelig;ur du maquis&hellip; Plongez dans l&rsquo;offre foisonnante d&rsquo;activit&eacute;s en Corse, &agrave; d&eacute;couvrir autour de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint-Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Enjoy\",\"title\":\"\",\"description\":\"Not the type to laze around in the sun all day, or simply want to take advantage of your stay on the island of Beauty to create fantastic holiday memories? Discover the unparalleled thrills of aquatic activities, human and cultural discoveries, exceptional outings into the mountains in the heart of the maquis and more. Immerse yourself in the abundant offer of activities in Corsica, to be discovered around the Hotel Saint Roch.\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":33,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":424,\"file\":\"60bd8de762fe27cc1cae2815cf4782d9.jpg\",\"fileName\":\"3a298df66ce4e07a98cc1e9cd9460d96-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages paradisiaques en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Paradise beaches in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":454,\"file\":\"908be610c614e6a4b38827863ff707db.jpg\",\"fileName\":\"tamarone-vue-du-ciel.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages de r\\u00eave en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Dream beaches in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":453,\"file\":\"ed5e80eaa5c8dfc7531cc64f481cef9f.jpg\",\"fileName\":\"312935353_1493710481108734_3053285610191280507_n.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages paradisiaques du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Paradise beaches in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":7,\"name\":\"Galerie\",\"url\":\"galerie\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Plonger\",\"title\":\"Des activit\\u00e9s nautiques pl\\u00e9thoriques en Corse\",\"description\":\"<p>Parmi ses tr&eacute;sors pr&eacute;serv&eacute;s, notre &icirc;le compte des kilom&egrave;tres de plages idylliques, chacune &agrave; la personnalit&eacute; singuli&egrave;re. Pendant votre s&eacute;jour &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch, c&rsquo;est au bord de la m&eacute;diterran&eacute;e, &agrave; Saint-Florent comme sur les plages d&rsquo;Albo et de Nonza, que vous vivrez les plus intenses activit&eacute;s aquatiques de Corse. Location de paddle, location de bateau ou encore location de jet ski, tout y est pour ravir petits et grands.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Partez en vir&eacute;e kayak &agrave; la d&eacute;couverte de la faune maritime de la Marine d&rsquo;Albo et des rivages alentours. Les clubs nautiques locaux vous proposeront &eacute;galement la location de paddle ou la location de p&eacute;dalo pour admirer la sublime vue entre montagne et horizon, au fil de l&rsquo;eau.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Dive\",\"title\":\"A host of nautical activities in Corsica\",\"description\":\"<p>Among its unspoilt treasures, our island offers up miles of idyllic beaches, each with its own unique personality. During your stay at the Hotel Saint Roch, you'll experience the most intense aquatic activities in Corsica on the shores of the Mediterranean, in Saint-Florent or on the beaches of Albo and Nonza. Paddleboard rental, boat rental or even jet-ski rental: you'll find everything to delight both young and old.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Set off in a kayak to discover the marine fauna of Marine d'Albo and the surrounding shores. Local nautical clubs also offer paddleboard rental or pedalo rental to admire the sublime view between the mountains and the horizon, along the water.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":31,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":426,\"file\":\"03484ffded90b6335c5734de4a9ed003.jpg\",\"fileName\":\"4464a05e3f5a2d3e97205b69535a2022-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Location de jet ski dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Jet-ski rental in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":428,\"file\":\"40128be3cfef8c326c9019acbae0fe67.jpg\",\"fileName\":\"a8763d874028e420c45b73038cb2327c-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Location de bateaux dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Boat rental in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":427,\"file\":\"e586017ceef653f566cc4dc35efce219.jpg\",\"fileName\":\"c916a497b6847d08bfcd602c56f56c61-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les excursions en mer dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Sea outings in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Explorer\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Vous pourrez aller plus loin dans vos explorations marines en choisissant la location de bateau, qui vous permettra de vous &eacute;loigner du rivage et de partir &agrave; la rencontre d&rsquo;esp&egrave;ces marines au large des c&ocirc;tes. Les excursions en mer seront &eacute;galement l&rsquo;occasion r&ecirc;v&eacute;e d&rsquo;aller d&eacute;couvrir les plages enchanteresses du littoral des Agriates. Enfin, les amateurs de sensations fortes choisiront la location de jet ski pour en prendre plein la vue &agrave; toute vitesse sur la grande bleue.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>En bref, les alentours de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch promettent des activit&eacute;s en Corse riches en sensation pour tous les amoureux de la mer.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":\"<p>Kayak#Plong&eacute;e#Paddle<br \\\/>$<br \\\/>Jetski#Bateau#P&eacute;dalo<\\\/p>\"},\"en\":{\"name\":\"Explore\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Go even further in your marine explorations by opting to rent a boat, allowing you to get away from the shore and discover marine species off the coast. Sea outings will also offer the perfect opportunity to discover the enchanting beaches of the Agriates coastline. Finally, thrill seekers can choose to rent a jet ski to admire the view at full speed across the big blue.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>In short, the surroundings of the Hotel Saint Roch promise activities in Corsica packed with excitement for all lovers of the sea.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":\"<p>Kayak#Diving#Paddleboarding$Jet ski#Boat#Pedalo<\\\/p>\"}}},{\"id\":32,\"type\":\"PhotoSimple\",\"name\":\"photosimple\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":429,\"file\":\"d47f5fac498b16d156e7e26232fd3479.jpg\",\"fileName\":\"978be3fa8fe626c20e499f21939b20df-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages paradisiaques en Haute-Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Paradise beaches in Haute-Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Photo\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Photo\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":39,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":432,\"file\":\"f833b005f1ff4a926e0b5ff5cf99166b.jpg\",\"fileName\":\"249a408274f47b8201ad1e16125e5756-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Que faire comme activit\\u00e9s dans le Cap Corse ? | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"What activities can you enjoy in Cap Corse? | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":430,\"file\":\"41c39958a408bd50ed0bb940381d9855.jpg\",\"fileName\":\"298485f71b3966c4b54f35508f545367-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Des randonn\\u00e9es dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Hiking in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":431,\"file\":\"81f5a016943a93d48746568ac41345de.jpg\",\"fileName\":\"48288424784dce53bfb16189ac943d89.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Balades spectaculaires pour vos activit\\u00e9s en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Spectacular walks for your activities in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":7,\"name\":\"Galerie\",\"url\":\"galerie\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Respirer\",\"title\":\"Des randonn\\u00e9es et balades spectaculaires pour vos activit\\u00e9s en Corse\",\"description\":\"<p>Envie de profiter de loisirs terrestres dans les environs de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint-Roch&nbsp;? Notre r&eacute;gion vous propose une large s&eacute;lection d&rsquo;activit&eacute;s en Corse. Partez &agrave; la d&eacute;couverte du Cap Corse en arpentant les sentiers littoraux ou prenez les chemins de traverse dans les terres pour d&eacute;couvrir l&rsquo;arri&egrave;re-pays.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&Agrave; Ogliastro m&ecirc;me, vous vous aventurerez sur le chemin des Barbaresques au d&eacute;part de la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo. Les ruines de la chapelle San Michele, la chapelle romane San Dumenicu ou encore la place de l&rsquo;Annunziata dans le village d&rsquo;Ogliastru Suttanu, des monuments centenaires jalonneront votre parcours, t&eacute;moins intemporels de l&rsquo;histoire de la r&eacute;gion. Cette balade de 5 km adapt&eacute;e &agrave; toute la famille est la parfaite occasion de prendre un grand bol d&rsquo;air frais tout en d&eacute;couvrant la beaut&eacute; du Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Breathe\",\"title\":\"Spectacular hikes and walks for your activities in Corsica\",\"description\":\"<p>Looking to enjoy some land-based recreation around the Hotel Saint Roch? Our region offers a wide range of activities in Corsica. Discover Cap Corse as you stroll along the coastal trails or take the inland roads to discover the hinterland.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>In Ogliastro itself, you can set off on the Barbary Trail from the Genoese tower of Albo. The ruins of the San Michele chapel, the Romanesque San Dumenicu chapel or the Place de l'Annunziata in the village of Ogliastru Suttanu: centuries-old monuments will mark your journey, all timeless witnesses of the region's history. This 5 km walk suitable for all the family is the perfect opportunity to enjoy a breath of fresh air while you discover the beauty of Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":40,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":435,\"file\":\"66ff574ec924e070a5c09d33e6ae6a08.jpg\",\"fileName\":\"1a3f34604b4a217642a815fab86530f1-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les randonn\\u00e9es \\u00e0 faire dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Hikes to enjoy in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":433,\"file\":\"f92a3bdefdd3c3b551ac2dad4751ed0d.jpg\",\"fileName\":\"62f1a986bb586d9504f9562f4049f753-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Balade \\u00e0 v\\u00e9lo dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Bike ride in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":434,\"file\":\"373a24feab37382dc09151f85297a1c9.jpg\",\"fileName\":\"9ed94deb92819a4962f09afd453ebf33-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s dans les terres du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities in the lands of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Parcourir\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Les marcheurs plus chevronn&eacute;s se raviront &eacute;galement d&rsquo;une boucle de 9 kilom&egrave;tres au d&eacute;part de Nonza ou d&rsquo;une randonn&eacute;e p&eacute;destre de 15 km en pleine nature, partant d&rsquo;Olmeta di Capocorso pour rejoindre le majestueux Monte Stello. Un peu plus loin, le sentier littoral des Agriates vous transporte dans un voyage entre mer et montagne, ponctu&eacute; de points de vue &agrave; couper le souffle.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enfin, pour les amoureux des grands espaces qui veulent sortir des sentiers battus, de nombreux loisirs originaux en plein air vous attendent. Location de quad, balades &agrave; v&eacute;lo, randonn&eacute;e &agrave; cheval ou encore promenade ap&eacute;ritive, la diversit&eacute; des activit&eacute;s en Corse autour d&rsquo;Ogliastro fera, &agrave; coup s&ucirc;r, le bonheur de tous les voyageurs.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":\"<p>Randonn&eacute;e#&Eacute;quitation#Canyoning<br \\\/>$<br \\\/>Quad#4x4#V&eacute;lo<\\\/p>\"},\"en\":{\"name\":\"Travel\",\"title\":null,\"description\":\"<p>More experienced walkers will also enjoy a 9-kilometre loop from Nonza or a 15-kilometre hike through nature from Olmeta di Capocorso to the majestic Monte Stello. A little further along, the Agriates coastal path leads you on a journey between sea and mountain, punctuated with stunning views.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Finally, for lovers of the great outdoors who want to get off the beaten track, a variety of original outdoor leisure activities await you. Quad-bike rental, bike rides, horseback riding or even an aperitif walk: the diversity of activities around Ogliastro in Corsica is sure to delight all travellers.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":\"<p>Hiking#Horseriding#Canyoning$Quad biking#4x4#Cycling<\\\/p>\"}}},{\"id\":34,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":437,\"file\":\"ac127813c2785449eb7892479d08ccd4.jpg\",\"fileName\":\"990b4f8e19baeaad2854675750549847-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"La gastronomie en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Gastronomy in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":338,\"file\":\"320b5191ee6389919a7a6612f23d09cf.jpg\",\"fileName\":\"7.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les villages du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The villages of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":438,\"file\":\"a13f075c71f3459079f6f052a91bf51b.jpg\",\"fileName\":\"36094a692dc9007bcfd181cbd3d76a24-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Exp\\u00e9rience viticole en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Wine experience in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":339,\"file\":\"d03ff25a5079c2d6aa1f80564fb12646.jpg\",\"fileName\":\"4.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"La richesse patrimoniale du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The rich heritage of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":342,\"file\":\"d453a0934db4e322c0471d7c609f4b94.jpg\",\"fileName\":\"220_2070_RT16.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Le miel en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Honey in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":440,\"file\":\"f2efe04de01cce4270496a17747a9a8d.jpg\",\"fileName\":\"09860ad5366d850b52b63519b737ea61-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visiter les villages du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit the villages of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":439,\"file\":\"67716e704b23cedd01c59ea79726baa0.jpg\",\"fileName\":\"965595e481b39480b97b8d248dca3c0f-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"L'huile d'olive \\u00e0 d\\u00e9guster pr\\u00e8s de l'h\\u00f4tel en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Olive-oil tastings near the hotel in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Rencontrer\",\"title\":\"La d\\u00e9couverte de la culture et du patrimoine lors des vacances en Corse\",\"description\":\"<p>Vos activit&eacute;s en Corse pour profiter de sa nature et de ses panoramas exceptionnels vous m&egrave;neront in&eacute;luctablement &agrave; croiser le chemin de lieux et de personnes que vous n&rsquo;oublierez pas.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Au gr&eacute; de vos visites dans les villes et villages alentours, Nonza, Ogliastro, et un plus au Sud Patrimonio ou Saint-Florent, vous plongerez au c&oelig;ur des traditions et des savoir-faire insulaires. Artisans et autres producteurs vous feront go&ucirc;ter &agrave; toutes les saveurs de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;. Fromages, charcuteries, vins, gastronomie, huiles essentielles&hellip; Il y a tant &agrave; d&eacute;couvrir&nbsp;!<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Les passionn&eacute;s d&rsquo;histoire et de culture visiteront avec ferveur les nombreuses &eacute;glises, chapelles et autres menhirs de la r&eacute;gion. &Agrave; deux pas de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint-Roch, vous aurez d&rsquo;ailleurs le privil&egrave;ge d&rsquo;admirer entre autres la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo, les ruines de la chapelle San Michele ou encore la chapelle romane San Dumenicu.<\\\/p>\",\"title2\":\"Restauration\",\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Meet\",\"title\":\"Discovering culture and heritage during your holidays in Corsica\",\"description\":\"<p>Your activities in Corsica to enjoy its nature and exceptional panoramas, inevitably leading you to cross paths with places and people you'll never forget.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>During your visits to the surrounding towns and villages ??Nonza, Ogliastro and, a little further south, Patrimonio or Saint-Florent ? you'll be immersed in the heart of island traditions and know-how. Artisans and other producers offer you the chance to taste all the flavours of the island of Beauty. Cheeses, cold cuts, wines, gastronomy, essential oils and more. There's so much to discover!<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>History and culture lovers will be thrilled to visit the many churches, chapels and other menhirs in the area. Not far from the Hotel Saint Roch, you can admire the Genoese tower of Albo, the ruins of the San Michele chapel or even the Romanesque San Dumenicu chapel, among many other sights.<\\\/p>\",\"title2\":\"Catering\",\"description2\":null}}},{\"id\":35,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":449,\"file\":\"03484ffded90b6335c5734de4a9ed003.jpg\",\"fileName\":\"4464a05e3f5a2d3e97205b69535a2022-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visitez Nonza, Ogliastro, Saint-Florent en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit Nonza, Ogliastro and Saint-Florent in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":6,\"name\":\"Contacts\",\"active\":true,\"type\":\"contact\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Contact\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Contact\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/contact\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/contact-1\"}},\"zones\":[{\"id\":36,\"type\":\"Contact\",\"name\":\"contact\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":548,\"file\":\"f55e6c4e4b81d2d752c55343857663a0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_104_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Contact\",\"title\":\"L'\\u00e9quipe de l'h\\u00f4tel Saint Roch est \\u00e0 votre \\u00e9coute !\",\"description\":null,\"title2\":\"Formulaire de contact\",\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Contact\",\"title\":\"The team at the Hotel Saint Roch is at your disposal!\",\"description\":\"\",\"title2\":\"Contact form\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]}]","partners":"[]","langs":"[\"fr\",\"en\"]","infos":"{\"id\":1,\"analyticsId\":\"G-1KSWQF40HS\",\"resa\":\"https:\\\/\\\/secure.reservit.com\\\/reservit\\\/reserhotel.php?lang=FR&id=2&hotelid=443180\",\"tel\":\"0495659217\",\"name\":\"H\\u00f4tel Saint Roch\",\"adress\":\"61 strada Di a Torra\",\"cp\":\"20217\",\"city\":\"Ogliastro\",\"siret\":null,\"codeApe\":null,\"mail\":\"contact@hotelsaint-roch.fr\",\"phone\":\"0495659217\",\"fax\":null,\"mobile\":null,\"gmap\":\"<iframe src=\\\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d93666.41369179968!2d9.263890614622365!3d42.80789208598736!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x12d6d7cf564d18a7%3A0x3bbcbd74cb9a1bf6!2sMarine%20d&#39;Albo%2C%2020217%20Ogliastro!5e0!3m2!1sfr!2sfr!4v1667559727926!5m2!1sfr!2sfr\\\" width=\\\"600\\\" height=\\\"450\\\" style=\\\"border:0;\\\" allowfullscreen=\\\"\\\" loading=\\\"lazy\\\" referrerpolicy=\\\"no-referrer-when-downgrade\\\"><\\\/iframe>\",\"facebook\":\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hotelsaintrochcapcorse\",\"twitter\":null,\"insta\":\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hotelsaint_roch\\\/\"}","metas":{"title":"H\u00f4tel 3 \u00e9toiles \u00e0 Ogliastro dans le Cap Corse | R\u00e9servez en ligne","desc":"Visitez l'un des plus beaux h\u00f4tels du Cap Corse, connect\u00e9 \u00e0 la nature, et profitez d'un moment inoubliable - R\u00e9servez d\u00e8s maintenant | H\u00f4tel Saint-Roch"},"baseUrl":"","loader":true,"popup":true}</script>
        <script type="application/json" class="js-react-on-rails-component" data-component-name="Entry" data-dom-id="sfreact-reactRenderer6801edbd75a6e6.87731557">{"page":"{\"id\":1,\"zones\":[{\"id\":1,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[],\"videos\":[{\"id\":2,\"file\":\"37405773ea12a618d0243a9571381a5e.mp4\"}],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"H\\u00f4tel Saint Roch\",\"title\":\"H\\u00f4tel 3 \\u00e9toiles au coeur de la marine d'Albo dans le Cap Corse\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Hotel Saint Roch\",\"title\":\"Hotel at the heart of Marine d'Albo in Cap Corse\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\",\"title3\":\"\",\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":2,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":475,\"file\":\"a1a6e78a451f7a68296b5873dd65b83d.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0027.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":null,\"description\":null},\"en\":{\"title\":null,\"description\":null}}},{\"id\":510,\"file\":\"c9e683996aa3bccbc5e9f035c504883c.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_129_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":509,\"file\":\"326b454dbd4262d36ca3bd3ce6e00af7.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_63_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":506,\"file\":\"34c64e6a7df578ffce56ca8925ca1b91.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_109_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":507,\"file\":\"f4ef40bca3b05639686db53558a5f0e7.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0013.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":508,\"file\":\"144603b63729cc386b79d9d49fcd4f61.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_62_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Surplombant la marine d&rsquo;Albo, entre mer et montagne, probablement l&agrave; o&ugrave; la nature exprime sa plus belle robe, l&rsquo;h&ocirc;tel&nbsp;Saint Roch 3 &eacute;toiles vous accueille pour un s&eacute;jour au c&oelig;ur du Cap Corse. Le confort de nos chambres et suites vous promet des vacances de r&ecirc;ve, sous le signe de la d&eacute;couverte et de la d&eacute;tente, dans un h&ocirc;tel&nbsp;surmont&eacute; d&rsquo;un rooftop et dot&eacute; d&rsquo;une vue incroyable sur toute la r&eacute;gion. Notre m&eacute;tier, nous le vivons avec passion et nous avons &agrave; c&oelig;ur de partager nos valeurs avec les voyageurs qui croisent notre route. C&rsquo;est pourquoi nous participons activement au rayonnement du patrimoine corse dans cet h&ocirc;tel&nbsp;respectueux de l&rsquo;environnement. Notre &eacute;tablissement propose &eacute;galement un acc&egrave;s adapt&eacute; aux personnes &agrave; mobilit&eacute; r&eacute;duite (PMR).<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Venez &agrave; notre rencontre et d&eacute;couvrez la sublime r&eacute;gion du Cap Corse en s&eacute;journant &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel vue mer Saint Roch.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<!-- <p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p> -->\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Looking down over Marine d'Albo, between sea and mountain and probably where nature presents its most beautiful side, the Hotel Saint Roch welcomes you for a stay in the heart of Cap Corse. The comfort of our rooms and suites promises you a dream holiday, inspired by discovery and relaxation, in a hotel topped with a rooftop terrace offering incredible views across the entire region. We carry out our work with passion and are committed to sharing our values with all the travellers who cross our path. That's why we actively participate in the promotion of Corsican heritage in this environmentally friendly hotel.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come meet us and discover the sublime region of Cap Corse when you stay at the sea-view Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":3,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":482,\"file\":\"2589e4192fae2432bee325bd8f319f56.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_02_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":477,\"file\":\"ac34fd79f44f76021ca89eb1ea63fa55.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_83_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":483,\"file\":\"622d92e6332c8ad04bbec41064716819.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_20_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":476,\"file\":\"226e4522eb2880990aac49dd2e7371f2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_80_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":2,\"name\":\"Chambres & Suites\",\"url\":\"chambres-suites\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambres & Suites\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Bedrooms\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"prio\":1,\"type\":\"page\",\"photos\":[]}],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambre <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & Suites\",\"title\":\"D\\u00e9licatesse et confort dans cet h\\u00f4tel *** au coeur du Cap Corse\",\"description\":\"<p>L&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch *** vous propose des chambres avec balcon vue mer ou montagne. Parfaitement &eacute;quip&eacute;, votre cocon soigneusement d&eacute;cor&eacute; dans un esprit nature et tendance accueille vos retours de balades dans un confort tout en finesse. Douche &agrave; l&rsquo;italienne, wifi, climatisation, et d&rsquo;autres &eacute;quipements essentiels vous donnent l&rsquo;impression d&rsquo;&ecirc;tre comme chez vous, pour un s&eacute;jour en toute qui&eacute;tude. Pour une parenth&egrave;se encore plus luxueuse, optez pour la r&eacute;servation d&rsquo;une magnifique suite&nbsp;: un vaste espace priv&eacute;, pens&eacute; dans une ambiance cosy et &eacute;pur&eacute;e aux accents r&eacute;solument naturels. Bois chaleureux et pierre authentique cr&eacute;ent une atmosph&egrave;re apaisante dans votre suite vue mer, pour vous garantir de douces nuits pendant votre s&eacute;jour sur l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;.<\\\/p>\\r\\n<p>Notre h&ocirc;tel vous propose &eacute;galement 2 chambres PMR dont la superficie est de 15,50m&sup2;.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>D&eacute;couvrez vite votre prochain lieu de vill&eacute;giature, d&eacute;posez vos valises dans notre h&ocirc;tel pour des vacances en Corse aux go&ucirc;ts m&eacute;diterran&eacute;ens et aux senteurs du maquis.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Room  <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & Suites\",\"title\":\"Delicacy and comfort in this hotel in Corsica\",\"description\":\"<p>The Hotel Saint Roch offers you rooms with sea- or mountain-view balconies. Equipped with all amenities, your cocoon ? carefully decorated in a natural and trendy spirit ? welcomes you back from walks with its perfect comfort. A walk-in shower, Wi-Fi, air-conditioning and other essential amenities to make you feel at home, for a relaxing stay. For an even more luxurious break, book a magnificent suite: a vast private space, designed in a cosy and refined atmosphere with resolutely natural accents. Warm wood and authentic stone create a soothing atmosphere in your sea-view suite, guaranteeing you sweet dreams during your stay on the island of Beauty.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come and discover your next resort now ? drop off your suitcases in our hotel for a holiday in Corsica with Mediterranean flavours and all the scents of the maquis.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":5,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":486,\"file\":\"5e0fb8ee65dd685807b723f3eaeb6bed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_24_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":487,\"file\":\"077f432fbf2a544c87d172918170becf.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_40_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":512,\"file\":\"4f7dad5073e0c3a7ab17677ff5e52aa8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_39_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":513,\"file\":\"2eddf02aa197cfdc296335f3fd3b2e2c.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0016.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":3,\"name\":\"Rooftop\",\"url\":\"rooftop\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Rooftop\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Rooftop\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"prio\":2,\"type\":\"page\",\"photos\":[]}],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Le Rooftop\",\"title\":\"Un rooftop avec une vue saisissante sur le Cap Corse du haut de l'h\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":\"<p>Au dernier &eacute;tage de notre h&ocirc;tel, un toit-terrasse vous attend pour vivre un moment hors du temps. Admirer la vue imprenable sur l&rsquo;immensit&eacute; de la mer M&eacute;diterran&eacute;e et les montagnes du Cap Corse ou en prendre plein les yeux pendant la golden hour, notre rooftop vous offre un point de vue exceptionnel &agrave; toute heure de la journ&eacute;e et de la soir&eacute;e. Pour rendre votre exp&eacute;rience dans notre &eacute;tablissement encore plus resplendissante, nous vous proposons de passer vos moments de partage sur notre rooftop autour de d&eacute;licieux tapas locaux et d&rsquo;une superbe s&eacute;lection de vins. &Agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un ap&eacute;ritif entre amis ou en famille, les couchers de soleil sur le toit panoramique de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch en Corse vous transportent dans une bulle de convivialit&eacute; aux saveurs de l&rsquo;&icirc;le.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"The Rooftop\",\"title\":\"A rooftop with a striking view from the top of the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"On the top floor of our hotel, a rooftop terrace awaits you for timeless moments. Admire the breath-taking view of the immense Mediterranean Sea and the mountains of Cap Corse, or admire the stunning colours of the golden hour ? our rooftop offers an exceptional panoramic view at any time of day. For an even more dazzling experience in our establishment, we invite you to enjoy moments of sharing on our rooftop around delicious local tapas and a superb selection of wines. For an aperitif with friends or family, sunsets on the panoramic roof of the Hotel Saint Roch in Corsica will transport you in a bubble of conviviality with all the flavours of the island.\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\",\"title3\":\"\",\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":42,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":555,\"file\":\"fe3ebdef29bd9c2a602c6e0a9e110975.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_56_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":556,\"file\":\"6eb521768e2fb5fb6a0b9cb0d7e03d89.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_57_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":559,\"file\":\"f0a380a44a530d6be537a97b5cc83936.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_65_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":557,\"file\":\"77d25278063eaf3b170d11c38345dfe2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_58_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":558,\"file\":\"a91b864006739121c507407aa57d1eed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_59_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":560,\"file\":\"b216ccda3febd86c63569d0922335fc0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_67_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Petit-d\\u00e9jeuner\",\"title\":null,\"description\":\"<p>L'h&ocirc;tel Saint Roch, nich&eacute; au c&oelig;ur du de la c&ocirc;te ouest du Cap Corse, vous invite &agrave; une d&eacute;licieuse exp&eacute;rience matinale. Un petit-d&eacute;jeuner buffet vous est propos&eacute; de 8h00 &agrave; 10h30, au tarif de 18 &euro; par personne. Laissez-vous tenter par cette symphonie sucr&eacute;e-sal&eacute;e qui c&eacute;l&egrave;bre les tr&eacute;sors culinaires locaux, tout en offrant une vue imprenable sur la mer, depuis la terrasse ou la chaleureuse salle de restaurant, domine les majestueuses montagnes corses. Vous trouverez ici, boissons chaudes, jus de pomme et d'orange pour rafra&icirc;chir vos sens, c&eacute;r&eacute;ales croquantes, fruits secs pour une touche de gourmandise, yaourts d'une onctuosit&eacute; exquise, confitures corses aux saveurs uniques, un irr&eacute;sistible cake &agrave; la ch&acirc;taigne, ainsi qu'une p&acirc;te &agrave; tartiner Corse. Pour une exp&eacute;rience encore plus intime, optez pour le service en chambre, disponible sur demande et moyennant un suppl&eacute;ment. Laissez-vous emporter par cette d&eacute;licieuse aube m&eacute;diterran&eacute;enne au sein de l'h&ocirc;tel Saint Roch &agrave; Ogliastro, o&ugrave; chaque matin devient un moment magique. Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, n'h&eacute;sitez pas &agrave; nous en informer. Nous sommes l&agrave; pour vous servir.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Looking down over Marine d'Albo, between sea and mountain and probably where nature presents its most beautiful side, the Hotel Saint Roch welcomes you for a stay in the heart of Cap Corse. The comfort of our rooms and suites promises you a dream holiday, inspired by discovery and relaxation, in a hotel topped with a rooftop terrace offering incredible views across the entire region. We carry out our work with passion and are committed to sharing our values with all the travellers who cross our path. That's why we actively participate in the promotion of Corsican heritage in this environmentally friendly hotel.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come meet us and discover the sublime region of Cap Corse when you stay at the sea-view Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":8,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":386,\"file\":\"21456ccac565d63e2f53a87e8386b528.jpg\",\"fileName\":\"73cfcc0d70eaddf402484a47344a0606-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Balade \\u00e0 cheval dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Horseback riding in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":385,\"file\":\"f92a3bdefdd3c3b551ac2dad4751ed0d.jpg\",\"fileName\":\"62f1a986bb586d9504f9562f4049f753-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Randonn\\u00e9e en v\\u00e9lo dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Cap Corse bike tour | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":388,\"file\":\"60bd8de762fe27cc1cae2815cf4782d9.jpg\",\"fileName\":\"3a298df66ce4e07a98cc1e9cd9460d96-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Plong\\u00e9e sous marine dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Scuba diving in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":387,\"file\":\"6952d03d4058899636c2e8d4cba0df5e.jpg\",\"fileName\":\"cd98d03e9dc6c2f957fe16b68b224248-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s et divertissement dans le Cap Corse proche d\\u2019un h\\u00f4tel | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities and entertainment in Cap Corse near a hotel | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":5,\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"url\":\"activites\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Activities\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"prio\":4,\"type\":\"page\",\"photos\":[]}],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Les Activit\\u00e9s\",\"title\":\"Des activit\\u00e9s inoubliables pour profiter de vos vacances \\u00e0 l\\u2019h\\u00f4tel en Corse\",\"description\":\"<p>L&rsquo;&icirc;le de beaut&eacute; et particuli&egrave;rement la r&eacute;gion du Cap Corse comptent parmi les destinations favorites des amateurs de marche et d&rsquo;activit&eacute;s sportives en pleine nature. La douceur du climat et le relief singulier de l&rsquo;&icirc;le permettent d&rsquo;y vivre des exp&eacute;riences sans pareil dans des conditions que vous ne retrouverez nulle part ailleurs. Randonn&eacute;es spectaculaires sur les sentiers littoraux ou au c&oelig;ur du maquis, &agrave; pied, &agrave; v&eacute;lo, en quad ou encore &agrave; cheval, tous les voyageurs trouveront leur activit&eacute; id&eacute;ale. Les amoureux de la mer profiteront de kilom&egrave;tres de c&ocirc;tes paradisiaques pour s&rsquo;adonner &agrave; toutes leurs activit&eacute;s aquatiques favorites. Aux alentours de notre h&ocirc;tel&nbsp;en Corse, vous pourrez ais&eacute;ment pratiquer paddle, kayak, jet ski et autres sports nautiques. Envie d&rsquo;en d&eacute;couvrir davantage sur la r&eacute;gion du Cap Corse, sa faune et sa flore&thinsp;? Des excursions en mer ou locations de bateau &agrave; Saint-Florent vous donneront l&rsquo;occasion de vous &eacute;merveiller des tr&eacute;sors marins de l&rsquo;&icirc;le.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Vivez vos plus belles vacances en pratiquant des activit&eacute;s vari&eacute;es dans un cadre &eacute;poustouflant aux alentours de notre h&ocirc;tel dans le Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Activities\",\"title\":\"Unforgettable activities to enjoy your hotel holiday in Corsica\",\"description\":\"<p>The island of beauty and, in particular, the region of Cap Corse are among the favourite destinations of lovers of walking and sports activities in the heart of nature. The island's mild climate and unique relief allow you to enjoy unparalleled experiences in conditions you won't find anywhere else. Spectacular hikes along coastal trails or in the heart of the maquis, on foot, by bike, on a quad bike or even on horseback: all travellers will find their ideal activity here. Lovers of the sea will enjoy miles of dreamlike coastline to indulge in all their favourite aquatic activities. Around our hotel in Corsica, you can practice paddle boarding, kayaking, jet skiing and other water sports with ease. Want to find out more about the Cap Corse region, its fauna and its flora? Sea outings or boat rentals in Saint-Florent offer you the opportunity to marvel at the island's marine treasures.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enjoy your most beautiful holidays by taking part in various activities in a breath-taking setting around our hotel in Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":7,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":379,\"file\":\"6db92d07f3c5cd9a3924a7d23c3da582.jpg\",\"fileName\":\"358ad174d422d8439835c638d5cbecae-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Moulin Mattei pr\\u00e8s de l'h\\u00f4tel dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Moulin Mattei near the hotel in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":378,\"file\":\"15d46e90d37342fc26fd3d6e5783861e.jpg\",\"fileName\":\"2209fddda8be46a641c87877bc42233d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Plage de galets noirs dans la Marine d'Albo | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Black pebble beach in Marine d'Albo | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":380,\"file\":\"848c9f01713d6bcdae274b6a907a3c70.jpg\",\"fileName\":\"5918b7ea764ae2f5d4984d821f53ec9d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Nature, R\\u00e9gion sauvage, la Corse un paradis \\u00e0 d\\u00e9couvrir| H\\u00f4tel Saint Roch 3 \\u00e9toiles\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Nature and wilderness: Corsica, a paradise to be discovered | 3-Star Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":4,\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"url\":\"region\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Region\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"prio\":3,\"type\":\"page\",\"photos\":[]}],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Notre r\\u00e9gion\",\"title\":\"Une r\\u00e9gion pleine de tr\\u00e9sors \\u00e0 d\\u00e9couvrir pendant vos vacances au Cap Corse\",\"description\":\"<p>La Corse est un v&eacute;ritable tr&eacute;sor de nature et de traditions pr&eacute;serv&eacute;es qui s&eacute;duit des voyageurs du monde entier. La sublime r&eacute;gion du Cap Corse, o&ugrave; est nich&eacute; notre h&ocirc;tel, ne d&eacute;roge pas &agrave; la r&egrave;gle. Elle vous offre des paysages d&rsquo;une grandeur et d&rsquo;une beaut&eacute; toute naturelle, ainsi, entre son maquis verdoyant, ses montagnes majestueuses et ses kilom&egrave;tres de rivages paradisiaques, &agrave; l&rsquo;image des Agriates, elle irradie de son &eacute;clat. Au pied de notre &eacute;tablissement, vous profiterez des plages d&rsquo;Albo et de Nonza et admirerez la Punta Bianca et la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo au cours d&rsquo;une promenade ressour&ccedil;ante.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enchant&eacute;s par la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; des habitants de la r&eacute;gion du Cap Corse et captiv&eacute;s par la transmission de leurs savoir-faire traditionnels, vous serez &agrave; chaque instant plong&eacute;s dans son patrimoine ancestral. Au d&eacute;tour d&rsquo;une balade sur ses sentiers l&eacute;gendaires ou au cours d&rsquo;une visite de monument, vous serez saisis par son patrimoine rayonnant et en garderez des souvenirs imp&eacute;rissables.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Artisanat, gastronomie, culture, histoire et paysages spectaculaires, partez &agrave; la d&eacute;couverte de l&rsquo;h&eacute;ritage de la r&eacute;gion du Cap Corse, &agrave; deux pas de l'h&ocirc;tel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Our region\",\"title\":\"A region packed full of treasures to discover during your holiday in Cap Corse\",\"description\":\"<p>Corsica is a veritable jewel of nature and preserved tradition that enchants travellers from all over the world. And the sublime region of Cap Corse, where our hotel is nestled, is no exception. It offers you incredible landscapes of natural beauty, radiating with brilliance between its green maquis, majestic mountains and kilometres of paradisical shores ? just like the Agriates. At the foot of our establishment, you can enjoy the beaches of Albo and Nonza and admire the Punta Bianca and the Genoese tower of Albo during a refreshing walk.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enchanted by the generosity of Cap Corse locals and captivated by the sharing of their traditional know-how, you'll be immersed in its ancestral heritage every step of the way. Around the corner of one of its legendary trails or during a trip to a monument, you'll be amazed by its radiant heritage, bringing home unforgettable memories.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Crafts, gastronomy, culture, history and spectacular landscapes: discover the heritage of the Cap Corse region, just a stone's throw away from the Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":43,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":567,\"file\":\"ed3de5d7e4447bdc13b115b04e18f2c8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_128_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Eco-responsable\",\"title\":null,\"description\":\"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">Nos chambres sont con&ccedil;ues pour offrir un confort optimal tout en minimisant l'impact environnemental. Nous utilisons des mat&eacute;riaux durables, des syst&egrave;mes d'&eacute;conomie d'&eacute;nergie et des produits de toilette &eacute;cologiques pour assurer votre bien-&ecirc;tre tout en respectant la plan&egrave;te.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">L'H&ocirc;tel Saint Roch n'est pas seulement un lieu o&ugrave; s&eacute;journer, c'est une destination o&ugrave; chaque visiteur devient un acteur du changement. En choisissant notre h&ocirc;tel, vous soutenez une vision d'hospitalit&eacute; qui respecte et prot&egrave;ge notre pr&eacute;cieuse plan&egrave;te.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">R&eacute;servez votre s&eacute;jour &eacute;coresponsable d&egrave;s aujourd'hui et faites partie du changement.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"Environmentally friendly\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Our rooms are designed to provide optimal comfort while minimizing environmental impact. We use sustainable materials, energy-saving systems and eco-friendly toiletries to ensure your well-being while respecting the planet.<\\\/p>\\r\\n<p>The H&ocirc;tel Saint Roch is not just a place to stay, it is a destination where each visitor becomes an agent of change. By choosing our hotel, you support a vision of hospitality that respects and protects our precious planet.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Book your eco-friendly stay today and be part of the change.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}},{\"id\":9,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":442,\"file\":\"089ddb1903c0c367d7d4519d9c2b9cd7.jpg\",\"fileName\":\"2bb96ceccb33f05fa4a91ef1c101217a.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"H\\u00f4tel pr\\u00e8s de Nonza en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Hotel near Nonza in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"resa\":null,\"elements\":[],\"documents\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null,\"title3\":null,\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\",\"title3\":\"\",\"description3\":null,\"title4\":null,\"description4\":null}}}],\"details\":{\"fr\":{\"title\":null,\"name\":\"Accueil\",\"description\":null,\"link_label\":null,\"metaTitle\":\"H\\u00f4tel 3 \\u00e9toiles \\u00e0 Ogliastro dans le Cap Corse | R\\u00e9servez en ligne\",\"metaDesc\":\"Visitez l'un des plus beaux h\\u00f4tels du Cap Corse, connect\\u00e9 \\u00e0 la nature, et profitez d'un moment inoubliable - R\\u00e9servez d\\u00e8s maintenant | H\\u00f4tel Saint-Roch\"},\"en\":{\"title\":\"\",\"name\":\"Home\",\"description\":\"\",\"link_label\":null,\"metaTitle\":\"Hotel in Cap Corse | Book online\",\"metaDesc\":\"Visit one of the most beautiful hotels in Cap Corse and enjoy an unforgettable moment in contact with nature ? Book now | Hotel Saint Roch\"}},\"type\":\"page\",\"name\":\"Accueil\",\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\"}},\"photos\":[],\"opts\":[],\"entity\":\"page\",\"parent\":null,\"childs\":null}","locale":"fr","pages":"[{\"id\":1,\"name\":\"Accueil\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Accueil\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Home\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\"}},\"zones\":[{\"id\":1,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[],\"videos\":[{\"id\":2,\"file\":\"37405773ea12a618d0243a9571381a5e.mp4\"}],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"H\\u00f4tel Saint Roch\",\"title\":\"H\\u00f4tel 3 \\u00e9toiles au coeur de la marine d'Albo dans le Cap Corse\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Hotel Saint Roch\",\"title\":\"Hotel at the heart of Marine d'Albo in Cap Corse\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":2,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":475,\"file\":\"a1a6e78a451f7a68296b5873dd65b83d.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0027.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":null,\"description\":null},\"en\":{\"title\":null,\"description\":null}}},{\"id\":510,\"file\":\"c9e683996aa3bccbc5e9f035c504883c.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_129_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":509,\"file\":\"326b454dbd4262d36ca3bd3ce6e00af7.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_63_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":506,\"file\":\"34c64e6a7df578ffce56ca8925ca1b91.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_109_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":507,\"file\":\"f4ef40bca3b05639686db53558a5f0e7.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0013.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":508,\"file\":\"144603b63729cc386b79d9d49fcd4f61.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_62_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Surplombant la marine d&rsquo;Albo, entre mer et montagne, probablement l&agrave; o&ugrave; la nature exprime sa plus belle robe, l&rsquo;h&ocirc;tel&nbsp;Saint Roch 3 &eacute;toiles vous accueille pour un s&eacute;jour au c&oelig;ur du Cap Corse. Le confort de nos chambres et suites vous promet des vacances de r&ecirc;ve, sous le signe de la d&eacute;couverte et de la d&eacute;tente, dans un h&ocirc;tel&nbsp;surmont&eacute; d&rsquo;un rooftop et dot&eacute; d&rsquo;une vue incroyable sur toute la r&eacute;gion. Notre m&eacute;tier, nous le vivons avec passion et nous avons &agrave; c&oelig;ur de partager nos valeurs avec les voyageurs qui croisent notre route. C&rsquo;est pourquoi nous participons activement au rayonnement du patrimoine corse dans cet h&ocirc;tel&nbsp;respectueux de l&rsquo;environnement. Notre &eacute;tablissement propose &eacute;galement un acc&egrave;s adapt&eacute; aux personnes &agrave; mobilit&eacute; r&eacute;duite (PMR).<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Venez &agrave; notre rencontre et d&eacute;couvrez la sublime r&eacute;gion du Cap Corse en s&eacute;journant &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel vue mer Saint Roch.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<!-- <p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p> -->\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Looking down over Marine d'Albo, between sea and mountain and probably where nature presents its most beautiful side, the Hotel Saint Roch welcomes you for a stay in the heart of Cap Corse. The comfort of our rooms and suites promises you a dream holiday, inspired by discovery and relaxation, in a hotel topped with a rooftop terrace offering incredible views across the entire region. We carry out our work with passion and are committed to sharing our values with all the travellers who cross our path. That's why we actively participate in the promotion of Corsican heritage in this environmentally friendly hotel.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come meet us and discover the sublime region of Cap Corse when you stay at the sea-view Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":3,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":482,\"file\":\"2589e4192fae2432bee325bd8f319f56.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_02_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":477,\"file\":\"ac34fd79f44f76021ca89eb1ea63fa55.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_83_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":483,\"file\":\"622d92e6332c8ad04bbec41064716819.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_20_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":476,\"file\":\"226e4522eb2880990aac49dd2e7371f2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_80_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":2,\"name\":\"Chambres & Suites\",\"url\":\"chambres-suites\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambre <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & Suites\",\"title\":\"D\\u00e9licatesse et confort dans cet h\\u00f4tel *** au coeur du Cap Corse\",\"description\":\"<p>L&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch *** vous propose des chambres avec balcon vue mer ou montagne. Parfaitement &eacute;quip&eacute;, votre cocon soigneusement d&eacute;cor&eacute; dans un esprit nature et tendance accueille vos retours de balades dans un confort tout en finesse. Douche &agrave; l&rsquo;italienne, wifi, climatisation, et d&rsquo;autres &eacute;quipements essentiels vous donnent l&rsquo;impression d&rsquo;&ecirc;tre comme chez vous, pour un s&eacute;jour en toute qui&eacute;tude. Pour une parenth&egrave;se encore plus luxueuse, optez pour la r&eacute;servation d&rsquo;une magnifique suite&nbsp;: un vaste espace priv&eacute;, pens&eacute; dans une ambiance cosy et &eacute;pur&eacute;e aux accents r&eacute;solument naturels. Bois chaleureux et pierre authentique cr&eacute;ent une atmosph&egrave;re apaisante dans votre suite vue mer, pour vous garantir de douces nuits pendant votre s&eacute;jour sur l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;.<\\\/p>\\r\\n<p>Notre h&ocirc;tel vous propose &eacute;galement 2 chambres PMR dont la superficie est de 15,50m&sup2;.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>D&eacute;couvrez vite votre prochain lieu de vill&eacute;giature, d&eacute;posez vos valises dans notre h&ocirc;tel pour des vacances en Corse aux go&ucirc;ts m&eacute;diterran&eacute;ens et aux senteurs du maquis.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Room  <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & Suites\",\"title\":\"Delicacy and comfort in this hotel in Corsica\",\"description\":\"<p>The Hotel Saint Roch offers you rooms with sea- or mountain-view balconies. Equipped with all amenities, your cocoon ? carefully decorated in a natural and trendy spirit ? welcomes you back from walks with its perfect comfort. A walk-in shower, Wi-Fi, air-conditioning and other essential amenities to make you feel at home, for a relaxing stay. For an even more luxurious break, book a magnificent suite: a vast private space, designed in a cosy and refined atmosphere with resolutely natural accents. Warm wood and authentic stone create a soothing atmosphere in your sea-view suite, guaranteeing you sweet dreams during your stay on the island of Beauty.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come and discover your next resort now ? drop off your suitcases in our hotel for a holiday in Corsica with Mediterranean flavours and all the scents of the maquis.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":5,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":486,\"file\":\"5e0fb8ee65dd685807b723f3eaeb6bed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_24_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":487,\"file\":\"077f432fbf2a544c87d172918170becf.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_40_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":512,\"file\":\"4f7dad5073e0c3a7ab17677ff5e52aa8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_39_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":513,\"file\":\"2eddf02aa197cfdc296335f3fd3b2e2c.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0016.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":3,\"name\":\"Rooftop\",\"url\":\"rooftop\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Le Rooftop\",\"title\":\"Un rooftop avec une vue saisissante sur le Cap Corse du haut de l'h\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":\"<p>Au dernier &eacute;tage de notre h&ocirc;tel, un toit-terrasse vous attend pour vivre un moment hors du temps. Admirer la vue imprenable sur l&rsquo;immensit&eacute; de la mer M&eacute;diterran&eacute;e et les montagnes du Cap Corse ou en prendre plein les yeux pendant la golden hour, notre rooftop vous offre un point de vue exceptionnel &agrave; toute heure de la journ&eacute;e et de la soir&eacute;e. Pour rendre votre exp&eacute;rience dans notre &eacute;tablissement encore plus resplendissante, nous vous proposons de passer vos moments de partage sur notre rooftop autour de d&eacute;licieux tapas locaux et d&rsquo;une superbe s&eacute;lection de vins. &Agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un ap&eacute;ritif entre amis ou en famille, les couchers de soleil sur le toit panoramique de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch en Corse vous transportent dans une bulle de convivialit&eacute; aux saveurs de l&rsquo;&icirc;le.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"The Rooftop\",\"title\":\"A rooftop with a striking view from the top of the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"On the top floor of our hotel, a rooftop terrace awaits you for timeless moments. Admire the breath-taking view of the immense Mediterranean Sea and the mountains of Cap Corse, or admire the stunning colours of the golden hour ? our rooftop offers an exceptional panoramic view at any time of day. For an even more dazzling experience in our establishment, we invite you to enjoy moments of sharing on our rooftop around delicious local tapas and a superb selection of wines. For an aperitif with friends or family, sunsets on the panoramic roof of the Hotel Saint Roch in Corsica will transport you in a bubble of conviviality with all the flavours of the island.\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":42,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":555,\"file\":\"fe3ebdef29bd9c2a602c6e0a9e110975.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_56_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":556,\"file\":\"6eb521768e2fb5fb6a0b9cb0d7e03d89.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_57_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":559,\"file\":\"f0a380a44a530d6be537a97b5cc83936.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_65_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":557,\"file\":\"77d25278063eaf3b170d11c38345dfe2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_58_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":558,\"file\":\"a91b864006739121c507407aa57d1eed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_59_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":560,\"file\":\"b216ccda3febd86c63569d0922335fc0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_67_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Petit-d\\u00e9jeuner\",\"title\":null,\"description\":\"<p>L'h&ocirc;tel Saint Roch, nich&eacute; au c&oelig;ur du de la c&ocirc;te ouest du Cap Corse, vous invite &agrave; une d&eacute;licieuse exp&eacute;rience matinale. Un petit-d&eacute;jeuner buffet vous est propos&eacute; de 8h00 &agrave; 10h30, au tarif de 18 &euro; par personne. Laissez-vous tenter par cette symphonie sucr&eacute;e-sal&eacute;e qui c&eacute;l&egrave;bre les tr&eacute;sors culinaires locaux, tout en offrant une vue imprenable sur la mer, depuis la terrasse ou la chaleureuse salle de restaurant, domine les majestueuses montagnes corses. Vous trouverez ici, boissons chaudes, jus de pomme et d'orange pour rafra&icirc;chir vos sens, c&eacute;r&eacute;ales croquantes, fruits secs pour une touche de gourmandise, yaourts d'une onctuosit&eacute; exquise, confitures corses aux saveurs uniques, un irr&eacute;sistible cake &agrave; la ch&acirc;taigne, ainsi qu'une p&acirc;te &agrave; tartiner Corse. Pour une exp&eacute;rience encore plus intime, optez pour le service en chambre, disponible sur demande et moyennant un suppl&eacute;ment. Laissez-vous emporter par cette d&eacute;licieuse aube m&eacute;diterran&eacute;enne au sein de l'h&ocirc;tel Saint Roch &agrave; Ogliastro, o&ugrave; chaque matin devient un moment magique. Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, n'h&eacute;sitez pas &agrave; nous en informer. Nous sommes l&agrave; pour vous servir.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Saint Roch\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Looking down over Marine d'Albo, between sea and mountain and probably where nature presents its most beautiful side, the Hotel Saint Roch welcomes you for a stay in the heart of Cap Corse. The comfort of our rooms and suites promises you a dream holiday, inspired by discovery and relaxation, in a hotel topped with a rooftop terrace offering incredible views across the entire region. We carry out our work with passion and are committed to sharing our values with all the travellers who cross our path. That's why we actively participate in the promotion of Corsican heritage in this environmentally friendly hotel.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come meet us and discover the sublime region of Cap Corse when you stay at the sea-view Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":8,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":386,\"file\":\"21456ccac565d63e2f53a87e8386b528.jpg\",\"fileName\":\"73cfcc0d70eaddf402484a47344a0606-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Balade \\u00e0 cheval dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Horseback riding in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":385,\"file\":\"f92a3bdefdd3c3b551ac2dad4751ed0d.jpg\",\"fileName\":\"62f1a986bb586d9504f9562f4049f753-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Randonn\\u00e9e en v\\u00e9lo dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Cap Corse bike tour | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":388,\"file\":\"60bd8de762fe27cc1cae2815cf4782d9.jpg\",\"fileName\":\"3a298df66ce4e07a98cc1e9cd9460d96-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Plong\\u00e9e sous marine dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Scuba diving in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":387,\"file\":\"6952d03d4058899636c2e8d4cba0df5e.jpg\",\"fileName\":\"cd98d03e9dc6c2f957fe16b68b224248-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s et divertissement dans le Cap Corse proche d\\u2019un h\\u00f4tel | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities and entertainment in Cap Corse near a hotel | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":5,\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"url\":\"activites\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Les Activit\\u00e9s\",\"title\":\"Des activit\\u00e9s inoubliables pour profiter de vos vacances \\u00e0 l\\u2019h\\u00f4tel en Corse\",\"description\":\"<p>L&rsquo;&icirc;le de beaut&eacute; et particuli&egrave;rement la r&eacute;gion du Cap Corse comptent parmi les destinations favorites des amateurs de marche et d&rsquo;activit&eacute;s sportives en pleine nature. La douceur du climat et le relief singulier de l&rsquo;&icirc;le permettent d&rsquo;y vivre des exp&eacute;riences sans pareil dans des conditions que vous ne retrouverez nulle part ailleurs. Randonn&eacute;es spectaculaires sur les sentiers littoraux ou au c&oelig;ur du maquis, &agrave; pied, &agrave; v&eacute;lo, en quad ou encore &agrave; cheval, tous les voyageurs trouveront leur activit&eacute; id&eacute;ale. Les amoureux de la mer profiteront de kilom&egrave;tres de c&ocirc;tes paradisiaques pour s&rsquo;adonner &agrave; toutes leurs activit&eacute;s aquatiques favorites. Aux alentours de notre h&ocirc;tel&nbsp;en Corse, vous pourrez ais&eacute;ment pratiquer paddle, kayak, jet ski et autres sports nautiques. Envie d&rsquo;en d&eacute;couvrir davantage sur la r&eacute;gion du Cap Corse, sa faune et sa flore&thinsp;? Des excursions en mer ou locations de bateau &agrave; Saint-Florent vous donneront l&rsquo;occasion de vous &eacute;merveiller des tr&eacute;sors marins de l&rsquo;&icirc;le.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Vivez vos plus belles vacances en pratiquant des activit&eacute;s vari&eacute;es dans un cadre &eacute;poustouflant aux alentours de notre h&ocirc;tel dans le Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Activities\",\"title\":\"Unforgettable activities to enjoy your hotel holiday in Corsica\",\"description\":\"<p>The island of beauty and, in particular, the region of Cap Corse are among the favourite destinations of lovers of walking and sports activities in the heart of nature. The island's mild climate and unique relief allow you to enjoy unparalleled experiences in conditions you won't find anywhere else. Spectacular hikes along coastal trails or in the heart of the maquis, on foot, by bike, on a quad bike or even on horseback: all travellers will find their ideal activity here. Lovers of the sea will enjoy miles of dreamlike coastline to indulge in all their favourite aquatic activities. Around our hotel in Corsica, you can practice paddle boarding, kayaking, jet skiing and other water sports with ease. Want to find out more about the Cap Corse region, its fauna and its flora? Sea outings or boat rentals in Saint-Florent offer you the opportunity to marvel at the island's marine treasures.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enjoy your most beautiful holidays by taking part in various activities in a breath-taking setting around our hotel in Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":7,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":379,\"file\":\"6db92d07f3c5cd9a3924a7d23c3da582.jpg\",\"fileName\":\"358ad174d422d8439835c638d5cbecae-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Moulin Mattei pr\\u00e8s de l'h\\u00f4tel dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Moulin Mattei near the hotel in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":378,\"file\":\"15d46e90d37342fc26fd3d6e5783861e.jpg\",\"fileName\":\"2209fddda8be46a641c87877bc42233d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Plage de galets noirs dans la Marine d'Albo | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Black pebble beach in Marine d'Albo | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":380,\"file\":\"848c9f01713d6bcdae274b6a907a3c70.jpg\",\"fileName\":\"5918b7ea764ae2f5d4984d821f53ec9d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Nature, R\\u00e9gion sauvage, la Corse un paradis \\u00e0 d\\u00e9couvrir| H\\u00f4tel Saint Roch 3 \\u00e9toiles\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Nature and wilderness: Corsica, a paradise to be discovered | 3-Star Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":4,\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"url\":\"region\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Notre r\\u00e9gion\",\"title\":\"Une r\\u00e9gion pleine de tr\\u00e9sors \\u00e0 d\\u00e9couvrir pendant vos vacances au Cap Corse\",\"description\":\"<p>La Corse est un v&eacute;ritable tr&eacute;sor de nature et de traditions pr&eacute;serv&eacute;es qui s&eacute;duit des voyageurs du monde entier. La sublime r&eacute;gion du Cap Corse, o&ugrave; est nich&eacute; notre h&ocirc;tel, ne d&eacute;roge pas &agrave; la r&egrave;gle. Elle vous offre des paysages d&rsquo;une grandeur et d&rsquo;une beaut&eacute; toute naturelle, ainsi, entre son maquis verdoyant, ses montagnes majestueuses et ses kilom&egrave;tres de rivages paradisiaques, &agrave; l&rsquo;image des Agriates, elle irradie de son &eacute;clat. Au pied de notre &eacute;tablissement, vous profiterez des plages d&rsquo;Albo et de Nonza et admirerez la Punta Bianca et la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo au cours d&rsquo;une promenade ressour&ccedil;ante.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enchant&eacute;s par la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; des habitants de la r&eacute;gion du Cap Corse et captiv&eacute;s par la transmission de leurs savoir-faire traditionnels, vous serez &agrave; chaque instant plong&eacute;s dans son patrimoine ancestral. Au d&eacute;tour d&rsquo;une balade sur ses sentiers l&eacute;gendaires ou au cours d&rsquo;une visite de monument, vous serez saisis par son patrimoine rayonnant et en garderez des souvenirs imp&eacute;rissables.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Artisanat, gastronomie, culture, histoire et paysages spectaculaires, partez &agrave; la d&eacute;couverte de l&rsquo;h&eacute;ritage de la r&eacute;gion du Cap Corse, &agrave; deux pas de l'h&ocirc;tel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Our region\",\"title\":\"A region packed full of treasures to discover during your holiday in Cap Corse\",\"description\":\"<p>Corsica is a veritable jewel of nature and preserved tradition that enchants travellers from all over the world. And the sublime region of Cap Corse, where our hotel is nestled, is no exception. It offers you incredible landscapes of natural beauty, radiating with brilliance between its green maquis, majestic mountains and kilometres of paradisical shores ? just like the Agriates. At the foot of our establishment, you can enjoy the beaches of Albo and Nonza and admire the Punta Bianca and the Genoese tower of Albo during a refreshing walk.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enchanted by the generosity of Cap Corse locals and captivated by the sharing of their traditional know-how, you'll be immersed in its ancestral heritage every step of the way. Around the corner of one of its legendary trails or during a trip to a monument, you'll be amazed by its radiant heritage, bringing home unforgettable memories.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Crafts, gastronomy, culture, history and spectacular landscapes: discover the heritage of the Cap Corse region, just a stone's throw away from the Hotel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":43,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":567,\"file\":\"ed3de5d7e4447bdc13b115b04e18f2c8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_128_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Eco-responsable\",\"title\":null,\"description\":\"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">Nos chambres sont con&ccedil;ues pour offrir un confort optimal tout en minimisant l'impact environnemental. Nous utilisons des mat&eacute;riaux durables, des syst&egrave;mes d'&eacute;conomie d'&eacute;nergie et des produits de toilette &eacute;cologiques pour assurer votre bien-&ecirc;tre tout en respectant la plan&egrave;te.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">L'H&ocirc;tel Saint Roch n'est pas seulement un lieu o&ugrave; s&eacute;journer, c'est une destination o&ugrave; chaque visiteur devient un acteur du changement. En choisissant notre h&ocirc;tel, vous soutenez une vision d'hospitalit&eacute; qui respecte et prot&egrave;ge notre pr&eacute;cieuse plan&egrave;te.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">R&eacute;servez votre s&eacute;jour &eacute;coresponsable d&egrave;s aujourd'hui et faites partie du changement.<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"font-weight: 400;\\\">&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Environmentally friendly\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Our rooms are designed to provide optimal comfort while minimizing environmental impact. We use sustainable materials, energy-saving systems and eco-friendly toiletries to ensure your well-being while respecting the planet.<\\\/p>\\r\\n<p>The H&ocirc;tel Saint Roch is not just a place to stay, it is a destination where each visitor becomes an agent of change. By choosing our hotel, you support a vision of hospitality that respects and protects our precious planet.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Book your eco-friendly stay today and be part of the change.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p><img style=\\\"width: 95px; height: 95px;\\\" src=\\\"..\\\/..\\\/..\\\/img\\\/eco_label.jpg\\\" \\\/><\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":9,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":442,\"file\":\"089ddb1903c0c367d7d4519d9c2b9cd7.jpg\",\"fileName\":\"2bb96ceccb33f05fa4a91ef1c101217a.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"H\\u00f4tel pr\\u00e8s de Nonza en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Hotel near Nonza in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[{\"id\":1,\"name\":\"Popup\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"MEILLEUR TARIF GARANTI\",\"name\":\"Popup\",\"description\":\"<p style=\\\"text-align: center;\\\">R&eacute;servez directement depuis notre site internet<\\\/p>\\r\\n<p style=\\\"text-align: center;\\\">et b&eacute;n&eacute;ficiez de notre meilleur tarif garanti !<\\\/p>\"},\"en\":{\"title\":\"The Hotel Saint Roch is currently under construction.\",\"name\":\"Pop-up\",\"description\":\"\"}},\"photos\":[]}],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":2,\"name\":\"Chambres\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambres & Suites\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Bedrooms\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/chambres-suites\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/bedrooms\"}},\"zones\":[{\"id\":4,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":182,\"file\":\"e6d226246503232faf5d1c5960235a59.jpg\",\"fileName\":\"Sans titre (42).jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Chambre et suite 3 \\u00e9toiles | R\\u00e9servez maintenant | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"3-star room and suite | Book now | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Vue mer ou montagne\",\"title\":\"Chambre et suite au coeur du Cap Corse\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Sea or mountain view\",\"title\":\"Room and suite at the heart of Cap Corse\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":10,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":18,\"file\":\"05237ace9d376617233c20328acac5ba.jpg\",\"fileName\":\"julissa-santana-B99QPn0T_7Q-unsplash.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Chambre et suite 3 \\u00e9toiles | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"3-star room and suite | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Douceur\",\"title\":\"Les chambres et Suites de l'h\\u00f4tel Saint Roch dans la Marine d'Albo\",\"description\":\"<p>Notre h&ocirc;tel &agrave; Marine d&rsquo;Albo vous invite &agrave; s&eacute;journer dans une chambre ou une suite tout confort avec vue sur la mer ou la montagne. Dans une atmosph&egrave;re douce et chaleureuse, vous passerez des vacances en Corse sous le signe de l&rsquo;apaisement et de la d&eacute;tente. Notre &eacute;quipe est heureuse de vous accueillir toute l&rsquo;ann&eacute;e pour vous offrir un lieu de vill&eacute;giature id&eacute;alement plac&eacute; dans la magnifique r&eacute;gion du Cap Corse.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Notre h&ocirc;tel vous propose &eacute;galement 2 chambres PMR dont la superficie est de 15,50m&sup2;.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Venez &agrave; notre rencontre en r&eacute;servant d&egrave;s maintenant votre chambre ou suite &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Sweetness\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Out hotel in Marine d?Albo invites you to stay in rooms or suites equipped with every comfort and offering sea or mountain views. Amid a sweet and warm atmosphere, you'll enjoy a holiday in Corsica committed to rest and relaxation. Our team is delighted to welcome you all year round to offer a holiday resort ideally located in the beautiful region of Cap Corse.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come and meet us by booking your room or suite at Hotel Saint Roch now.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":45,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":577,\"file\":\"167548ba146be8a2c49bb17fc1bbb77d.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_03_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":578,\"file\":\"04e8d7845253b04c701060e1f734ae97.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_04_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":579,\"file\":\"ac34fd79f44f76021ca89eb1ea63fa55.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_83_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":580,\"file\":\"226e4522eb2880990aac49dd2e7371f2.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_80_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":581,\"file\":\"143d2457d8c30bb304e0ed7dee4f621f.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_91_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":582,\"file\":\"b84228de704ec6cbf2a3cff89e6bf834.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_93_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":583,\"file\":\"3c713934203f5723f77a3adcf44f6e8b.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_82_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":584,\"file\":\"932809f0c4629b4a5f8251be50ddc073.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_75_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Chambres <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & confort\",\"title\":\"R\\u00e9servation d\\u2019une chambre\",\"description\":\"<p>L&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch met &agrave; votre disposition 25 chambres parfaitement &eacute;quip&eacute;es o&ugrave; tout est con&ccedil;u pour la douceur de vivre. Vous sentirez d&egrave;s votre arriv&eacute;e la qui&eacute;tude des chambres et des suites, o&ugrave; un pr&eacute;sent vous attend dans ce cocon soigneusement d&eacute;cor&eacute; qui distribue une ambiance nature et authentique. Les nuances de beige et de gris alli&eacute;es aux mati&egrave;res organiques et min&eacute;rales de l&rsquo;espace nuit et de la salle d&rsquo;eau avec douche &agrave; l&rsquo;italienne vous transportent dans un &eacute;crin de tranquillit&eacute;.<\\\/p>\",\"title2\":\"Chambres\",\"description2\":\"<p>Douche italienne#S&egrave;che-cheveux#Wifi gratuit&nbsp;<br \\\/>$<br \\\/>T&eacute;l&eacute;vision &eacute;cran Plat connect&eacute;#Climatisation<br \\\/><br \\\/><\\\/p>\"},\"en\":{\"name\":\"Rooms <\\\/br>  &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & comfort\",\"title\":\"Booking a room with balcony\",\"description\":\"<p>The Hotel Saint Roch offers 25 perfectly equipped rooms in which everything has been designed to offer you the very sweetest of stays. As soon as you arrive, you'll sense the great tranquility of our rooms and suites, as you find yourself in this carefully decorated cocoon with its natural and authentic atmosphere. Shades of beige and grey combined with the organic and mineral materials of your sleeping space and the shower room with walk-in shower will transport you to a perfectly peaceful setting.<\\\/p>\",\"title2\":\"Bedrooms\",\"description2\":\"<p>18 m2#Walk-in shower#Safe$Telephone#Air-conditioning$Sea view#Arrival gift#Breakfast<\\\/p>\"}}},{\"id\":44,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":568,\"file\":\"2589e4192fae2432bee325bd8f319f56.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_02_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":569,\"file\":\"e4a0b4ff4d5f6d9a8694ab1325df2604.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_05_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":570,\"file\":\"0696f59cad1b98c569eace5fad6508a5.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_07_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":571,\"file\":\"a37180326962975e6b96d1fad720ffac.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_12_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":572,\"file\":\"ee357cb855c7caa76bfaa8f5e4a16109.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_77_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":573,\"file\":\"2c937b0b787a82bb9e71d225723e13c7.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_79_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":574,\"file\":\"7855f5896fbf653dc77bbe86bbefd08b.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_85_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":575,\"file\":\"5e842aa4c1a012d0604994ecda5de260.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_95_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":576,\"file\":\"7a53be2fd921272e45d11a55716a6f6d.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_100_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Les chambres\",\"title\":\"Une chambre d'h\\u00f4tel avec vue mer\",\"description\":\"<p>Une atmosph&egrave;re id&eacute;ale pour vous accorder un moment de repos dans votre chambre pour deux personnes apr&egrave;s une journ&eacute;e &agrave; d&eacute;couvrir les tr&eacute;sors de la r&eacute;gion.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Au moment de votre r&eacute;servation, vous pourrez choisir d&rsquo;observer le soleil se coucher sur la grande bleue depuis le balcon de votre chambre. Quel que soit votre choix, vous serez assur&eacute;s de passer d&rsquo;agr&eacute;ables nuits durant votre s&eacute;jour au sein de votre chambre climatis&eacute;e. Au petit matin, un petit d&eacute;jeuner confectionn&eacute; &agrave; base de produits locaux et de saison vous sera servi en chambre ou dans la salle du rez-de-chauss&eacute;e.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Contactez-nous d&egrave;s maintenant pour r&eacute;server votre chambre ou suite en Corse dans notre h&ocirc;tel&nbsp;&agrave; Ogliastro.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"The bedrooms\",\"title\":\"A hotel room with sea view\",\"description\":\"<p>An ideal atmosphere for a moment of rest in your room for two people after a day spent discovering the treasures of our region.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>When booking your room, you can choose to watch the sun set upon the big blue from the balcony of your room. Whatever your choice, you're guaranteed to enjoy pleasant nights throughout your stay in your air-conditioned room. In the early morning, a breakfast made with local and seasonal products will be served in your room or in the ground-floor breakfast hall.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Get in touch with us now to book your room or suite in Corsica at our holiday in Ogliastro.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":13,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":469,\"file\":\"f1bd3f49aa9f203759d97ea863a482d0.jpg\",\"fileName\":\"DSC01684.JPG\",\"details\":[]},{\"id\":536,\"file\":\"b216ccda3febd86c63569d0922335fc0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_67_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":537,\"file\":\"a828eab5a1ca587bd34cda0970d5501f.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_72_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":538,\"file\":\"18c4bdf4ef0e80d8f473f9980101e051.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_71_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":539,\"file\":\"706e91fe824edfeda349f9e210f09789.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_74_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Suites <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & confort\",\"title\":\"Vue sur la mer, la suite id\\u00e9ale pour vos vacances en Corse\",\"description\":\"<p>Vous avez choisi de profiter au maximum de vos vacances &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel en Corse et vous d&eacute;sirez vous offrir un lieu de vill&eacute;giature luxueux&nbsp;? Vous opterez donc avec plaisir pour une suite avec terrasse propos&eacute;e &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch. Au c&oelig;ur du Cap Corse, nous vous r&eacute;servons 2 magnifiques suites au 3&egrave;me &eacute;tage vue mer de 28 m2, disposant de tous les &eacute;quipements n&eacute;cessaires &agrave; votre confort avec un lit super king size pendant vos vacances en Corse. Wi-Fi, t&eacute;l&eacute;phone, coffre-fort, douche &agrave; l&rsquo;italienne et climatisation font partie des installations pens&eacute;es pour vous permettre de s&eacute;journer l&rsquo;esprit l&eacute;ger et de vous concentrer sur les multiples merveilles du Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":\"Suites\",\"description2\":\"<p>28m2#Douche italienne#S&egrave;che-cheveux<br \\\/>$<br \\\/>T&eacute;l&eacute;vision &eacute;cran Plat connect&eacute;#Coffre fort#Climatisation<br \\\/>$<br \\\/>Vue mer#Terrasse privative#Wifi gratuit&nbsp;<\\\/p>\"},\"en\":{\"name\":\"Suites <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & comfort\",\"title\":\"Sea view: the ideal suite for your holidays in Corsica\",\"description\":\"<p>Have you chosen to make the most of your holiday at a hotel in Corsica and want to treat yourself to a truly luxurious resort? You'll find the perfect option in the suite with terrace offered at the Hotel Saint Roch. At the heart of Cap Corse, we offer two magnificent sea-view suites of 26 m2, with all the necessary amenities for your comfort during a holiday in Corsica. You'll be welcomed with an arrival gift to kick off your stay in the best way possible. Wi-Fi, telephone, safe, walk-in shower and air-conditioning are just some of the facilities provided to offer you peace of mind and allow you to focus on the many wonders of Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":\"Suites\",\"description2\":\"<p>26 m2#Walk-in shower#Safe$Telephone#Air-conditioning$Sea view#Arrival gift#Breakfast<\\\/p>\"}}},{\"id\":14,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":540,\"file\":\"622d92e6332c8ad04bbec41064716819.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_20_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":541,\"file\":\"88eb7382151f81007832597f8e6420b0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_66_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":542,\"file\":\"a828eab5a1ca587bd34cda0970d5501f.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_72_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":543,\"file\":\"242b79edcee4e60aaf64189b158e10c8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_73_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Les suites\",\"title\":\"Une suite au naturel \\u00e0 l'h\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":\"<p>C&ocirc;t&eacute; atmosph&egrave;re, attendez-vous &agrave; &ecirc;tre berc&eacute;s par l&rsquo;harmonie des courbes chaleureuses du bois alli&eacute;es &agrave; l&rsquo;esprit pierre si typique de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;. Dans une aura &agrave; la fois tendance et authentique, vous trouverez le repos et la qui&eacute;tude pour vous ressourcer apr&egrave;s une longue randonn&eacute;e, une visite culturelle ou une activit&eacute; nautique intense.<\\\/p>\\r\\n<p>Au r&eacute;veil, confortablement install&eacute;s sur votre balcon, vous pourrez vous d&eacute;lecter d&rsquo;un d&eacute;licieux petit d&eacute;jeuner agr&eacute;ment&eacute; des meilleurs produits de saisons de la r&eacute;gion. Miel, confitures et canistrelli confectionn&eacute;s par des producteurs locaux enchanteront vos d&eacute;buts de journ&eacute;e tout au long de votre s&eacute;jour.<\\\/p>\\r\\n<h2>&nbsp;<\\\/h2>\\r\\n<p>R&eacute;servez d&egrave;s &agrave; pr&eacute;sent votre chambre ou suite&nbsp;&agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch en Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"The suites\",\"title\":\"A natural suite at the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"<p>When it comes to atmosphere, expect to be lulled by the harmony of warm curves of wood, alongside a mineral spirit so typical of the island of Beauty. Enveloped in an aura that is at once trendy and authentic, you'll find rest and authenticity to recharge your batteries after a long hike, a cultural visit or an intense nautical activity.<\\\/p>\\r\\n<p>When you wake up, comfortably seated on your balcony, you'll be able to enjoy a delicious breakfast with the best seasonal products of the region. Honey, jams and canistrelli made by local producers offer the perfect start to the day throughout your stay.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Book your room or suite now at the Hotel Saint Roch in Corsica.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":15,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":545,\"file\":\"18c4bdf4ef0e80d8f473f9980101e051.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_71_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":3,\"name\":\"Rooftop\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Rooftop\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Rooftop\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/rooftop\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/rooftop-1\"}},\"zones\":[{\"id\":16,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":547,\"file\":\"7cecb5e660c6020ea6d3ca81908daf13.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_37_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"1 jour, 1 coucher de soleil\",\"title\":\"Rooftop & Vue sur mer\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"1 day, 1 sunset\",\"title\":\"Sea view\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":17,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":493,\"file\":\"945a2c1e966dd09ae2c48b7e21809c42.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_27_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":494,\"file\":\"a15009a9f5a550e73ad9222880e25e99.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_43_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":495,\"file\":\"4f7dad5073e0c3a7ab17677ff5e52aa8.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_39_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Panorama\",\"title\":\"Un rooftop unique sur le toit de votre h\\u00f4tel en Corse\",\"description\":\"<p>Nous vous d&eacute;voilons le v&eacute;ritable bijou de notre h&ocirc;tel, notre rooftop. Perch&eacute;s sur le toit de notre &eacute;tablissement, profitez d&rsquo;un point de vue rarissime sur les montagnes du Cap Corse et la mer m&eacute;diterran&eacute;e. En journ&eacute;e comme en soir&eacute;e, du haut de notre rooftop, c&rsquo;est toute la marine d&rsquo;Albo qui s&rsquo;exprime sous ses plus belles couleurs.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Ne manquez pas cette opportunit&eacute; unique d&rsquo;en prendre plein les yeux au Cap Corse en venant nous rendre visite d&egrave;s maintenant.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Panorama\",\"title\":\"A unique rooftop atop your hotel in Corsica\",\"description\":\"<p>We unveil the real gem of our hotel: the rooftop. Perched on the roof of our establishment, enjoy a rare view of the mountains of Cap Corse and the Mediterranean Sea. Day or night, from the top of our rooftop, the entirety of Marine d'Albo expresses itself in its most beautiful colours.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Don't miss this unique opportunity to admire Cap Corse by visiting us now.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":18,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":499,\"file\":\"e0734484f553874f2d304dc03735c44c.jpg\",\"fileName\":\"Capture d\\u2019e\\u0301cran 2023-09-11 a\\u0300 18.34.09.png\",\"details\":[]},{\"id\":457,\"file\":\"bca6ad71acb5143619f8302377ec795e.jpg\",\"fileName\":\"DJI_20230105_113727_16.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Le toit-terrasse de l\\u2019h\\u00f4tel Saint Roch | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The rooftop terrace of the Hotel Saint Roch | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":496,\"file\":\"6695464300951f23ea91f677cb228dd6.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_28_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":498,\"file\":\"db418b8d8db976ecc9d25a7c96282ff4.jpg\",\"fileName\":\"Capture d\\u2019e\\u0301cran 2023-09-11 a\\u0300 18.33.26.png\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":6,\"name\":\"Contact\",\"url\":\"contact\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Moment d\\u00e9tente\",\"title\":\"Apr\\u00e8s-midi rooftop dans le Cap Corse\",\"description\":\"<p>Accessible toute la journ&eacute;e, notre rooftop pr&eacute;sente un espace de d&eacute;tente unique avec vue sur la mer. Pour vous plonger dans un livre, passer un moment avec vos proches ou simplement profiter des rayons du soleil, vous y vivrez un instant de calme absolu. L&rsquo;endroit id&eacute;al pour vous pr&eacute;lasser et d&eacute;marrer vos journ&eacute;es de vacances au Cap Corse en douceur. Dans une ambiance cosy et tendance, le toit-terrasse de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch est un v&eacute;ritable coin de paradis. Notre &eacute;quipe est heureuse de vous recevoir dans une ambiance chaleureuse pour apporter un moment de qui&eacute;tude &agrave; vos vacances en Corse. Tout au long de la journ&eacute;e, le bar du rooftop vous sert de d&eacute;licieux rafra&icirc;chissements pour accompagner votre parenth&egrave;se sur les toits de la Marine d&rsquo;Albo.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Venez vivre un moment suspendu sur le rooftop de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch en Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Time to relax\",\"title\":\"Rooftop afternoon in Cap Corse\",\"description\":\"<p>Accessible all day, our rooftop offers a unique relaxation area with sea views. To immerse yourself in a book, share a moment with loved ones or simply enjoy the sun's rays, here, you'll experience a moment of absolute calm. The perfect place to relax and start your holidays in Cap Corse in total sweetness. In a cosy and trendy atmosphere, the rooftop terrace of the Hotel Saint Roch is a veritable corner of paradise. Our team will be delighted to welcome you in a warm atmosphere to add a moment of tranquility to your holiday in Corsica. All day long, the rooftop bar serves delicious refreshments to accompany your break on the rooftops of Marine d'Albo.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Come and experience a timeless moment on the rooftop of the Hotel Saint Roch in Corsica.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":19,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":502,\"file\":\"a86f44608c5e10e678ecc383247faa22.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_30_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":500,\"file\":\"3a31e48dec40776248775899dfa61649.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_23_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]},{\"id\":501,\"file\":\"5e0fb8ee65dd685807b723f3eaeb6bed.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_24_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Saveurs locales\",\"title\":\"Le meilleur de la table corse sur notre rooftop\",\"description\":\"<p>&Agrave; midi ou apr&egrave;s une journ&eacute;e de randonn&eacute;e ou d&rsquo;activit&eacute;s sportives dans notre magnifique r&eacute;gion, venez prolonger votre immersion dans le patrimoine de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute; en d&eacute;gustant de succulents tapas sur notre rooftop. Notre carte de mets &agrave; partager valorise les producteurs locaux, vous promettant une exp&eacute;rience conviviale dans la plus pure tradition corse.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>C&ocirc;t&eacute; bar, votre soir&eacute;e sur le rooftop de l&rsquo;h&ocirc;tel est plac&eacute;e sous le signe de la d&eacute;couverte de breuvages insulaires. &Agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un ap&eacute;ritif entre amis ou en famille, vous aurez la chance de go&ucirc;ter &agrave; notre s&eacute;lection des meilleurs vins de Corse, issus de c&eacute;pages end&eacute;miques que vous ne trouverez nulle part ailleurs.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Poussez les portes du paradis et venez vous d&eacute;lecter de toutes nos sp&eacute;cialit&eacute;s corses au bar de notre rooftop unique.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Local flavours\",\"title\":\"The best of Corsican cuisine on our rooftop\",\"description\":\"<p>At noon or after a day of hiking or sports activities in our beautiful region, come and extend your immersion in the heritage of our island of Beauty as you savour succulent tapas on our rooftop. Our menu of sharing dishes puts local producers pride of place, promising you a friendly experience in the purest Corsican tradition.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>When it comes to the bar, your evening on the hotel rooftop will be all about discovering our island drinks. For an aperitif with friends or family, you'll have the chance to taste our selection of the best Corsican wines, from endemic grape varieties you won't find anywhere else.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Push open the gates of paradise and enjoy all our Corsican specialities at the bar of our unique rooftop.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":20,\"type\":\"PhotoSimple\",\"name\":\"photosimple\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":406,\"file\":\"d47f5fac498b16d156e7e26232fd3479.jpg\",\"fileName\":\"978be3fa8fe626c20e499f21939b20df-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Un rooftop avec vue mer | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"A rooftop with sea view | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Photo\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Photo\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":21,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype3\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":407,\"file\":\"867d6f966b73729eaa8fa328a26e027b.jpg\",\"fileName\":\"5776097d54608047033cb2f7e1f8d595-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Endroit magnifique en Corse | Rooftop dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Magnificent location in Corsica | Rooftop in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":6,\"name\":\"Contact\",\"url\":\"contact\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Soleil couchant\",\"title\":\"Une ambiance musicale sur le rooftop de l'h\\u00f4tel en Corse\",\"description\":\"<p>Afin de partager avec vous notre amour pour notre &icirc;le et son h&eacute;ritage, vous &ecirc;tes convi&eacute;s &agrave; venir d&eacute;couvrir des groupes de musique de la r&eacute;gion sur notre rooftop. M&eacute;lodies traditionnelles de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute; ou d&rsquo;ailleurs, les m&eacute;lomanes se raviront de soir&eacute;es inoubliables entre amis ou en famille tout en profitant d&rsquo;une vue exceptionnelle sur la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo et la Punta Bianca.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Sur notre toit-terrasse, l&rsquo;accueil de notre &eacute;quipe et les groupes live viennent sublimer l&rsquo;exp&eacute;rience des couchers de soleil, avec vue &agrave; 360&deg; sur la nature pr&eacute;serv&eacute;e de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;. Ambiance musicale d&eacute;tendue et panorama idyllique, voil&agrave; le programme de vos fins de journ&eacute;es sur le rooftop de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Donnez une autre dimension &agrave; votre soir&eacute;e &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel gr&acirc;ce &agrave; l&rsquo;ambiance conviviale et la vue imprenable de notre rooftop surplombant la marine d&rsquo;Albo et les montagnes du Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Sunset\",\"title\":\"A musical atmosphere on the rooftop of this hotel in Corsica\",\"description\":\"<p>To share our love for our island and its heritage with you, you are invited to discover local music groups on our rooftop. With traditional melodies from the island of Beauty of elsewhere, music lovers will enjoy unforgettable evenings with friends or family while enjoying an exceptional view of the Genoese tower of Albo and Punta Bianca.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>On our rooftop terrace, our team's warm welcome and the live bands on offer enhance the sunset experience, with 360? views of the unspoilt nature of the island of Beauty. A relaxed musical atmosphere and an idyllic panoramic view: round off your days in the very best way on the rooftop of the Hotel Saint Roch.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Add another dimension to your evening at the hotel with the friendly atmosphere and breath-taking view of our rooftop overlooking Marine d'Albo and the mountains of Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":22,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":445,\"file\":\"7b8dbf2d88476cf46bef15cfe627be1e.jpg\",\"fileName\":\"3b46c8c99c9fdd02b80b8f7635ff0d89-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Le rooftop dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The rooftop in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":4,\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"R\\u00e9gion\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Region\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/region\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/region-1\"}},\"zones\":[{\"id\":23,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":504,\"file\":\"3c69470a8ba3888d37bb5c12727ad2cb.jpg\",\"fileName\":\"Drone_hotel_saint_roch_0006-copie.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"R\\u00e9gion d\\u2019exception\",\"title\":\"D\\u00e9couverte de la r\\u00e9gion du Cap Corse\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Exceptional region\",\"title\":\"Discovering the Cap Corse region\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":24,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":409,\"file\":\"4b220d498f4b36ba3d7183ce044a84f0.jpg\",\"fileName\":\"8f024815eec9e8637c498aefadc6dd24-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"R\\u00e9gion du Cap Corse en Haute-Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Cap Corse region in Haute-Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":410,\"file\":\"890d0b9bab6d5ce9e2962f1a256ad835.jpg\",\"fileName\":\"f89be47f5c37814eb317474e12dbfe0a-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"R\\u00e9gion du Cap Corse dans le nord de la Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Cap Corse region in northern Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"D\\u00e9couverte\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Entre mer et montagne, venez d&eacute;couvrir les tr&eacute;sors du Cap Corse, p&eacute;ninsule aux paysages spectaculaires. Appel&eacute;e aussi &laquo;&thinsp;&icirc;le dans l&rsquo;&icirc;le&thinsp;&raquo;, cette r&eacute;gion est un v&eacute;ritable concentr&eacute; de nature et de patrimoine, ponctu&eacute; de plages sublimes et de riches &eacute;tendues de maquis corse.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Entourant notre h&ocirc;tel, cette r&eacute;gion in&eacute;galable gravera votre s&eacute;jour sur l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute; parmi vos plus beaux souvenirs.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Discovery\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Between sea and mountains, discover the treasures of Cap Corse ? a peninsula with spectacular landscapes. Also known as the \\\"island within the island\\\", this region is a veritable concentrate of nature and heritage, punctuated by sublime beaches and rich expanses of Corsican maquis.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Surrounding our hotel, this unparalleled region will ensure that your stay on the island of Beauty is engraved among your most beautiful memories for a lifetime.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":25,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":412,\"file\":\"febb1c40545f315b8c66f7c2341a50cc.jpg\",\"fileName\":\"93264ef986873f5cd6a091736c391602-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Marina d\\u2019Albo en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Marina d'Albo in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":447,\"file\":\"0b1ccf7f83f0b4612b0102c613f90bf4.jpg\",\"fileName\":\"nonza10105-min.JPG\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Nonza en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Nonza in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":413,\"file\":\"ff9c3b5490da7afcdb77d4fa14e3be36.jpg\",\"fileName\":\"33a2d7057a0ca90aace039a84c8e3a76-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages du Cap Corse \\u00e0 deux pas de l\\u2019h\\u00f4tel | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The beaches of Cap Corse near the hotel | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Albo & Nonza\",\"title\":\"Les plages du Cap Corse \\u00e0 deux pas de l\\u2019h\\u00f4tel Saint-Roch\",\"description\":\"<p>&Agrave; quelques pas de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint-Roch, la plage d&rsquo;Albo vous offre une grande &eacute;tendue de galets, propice &agrave; une pause ensoleill&eacute;e en toute intimit&eacute;. Spot ador&eacute; des adeptes de sports nautiques dans la r&eacute;gion, vous y trouverez un large de choix d&rsquo;activit&eacute;s pour profiter pleinement de son cadre spectaculaire &agrave; la fronti&egrave;re entre la montagne et la mer m&eacute;diterran&eacute;e.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Un peu plus loin, c&rsquo;est la magnifique plage de Nonza qui accueille vos journ&eacute;es de d&eacute;tente et de plaisirs aquatiques. Vous y serez subjugu&eacute; par les contrastes de couleurs si typiques de la r&eacute;gion, entre le gris profond de ses galets, le bleu intense de son eau et le vert exub&eacute;rant de sa v&eacute;g&eacute;tation alentour. Vous vous y d&eacute;tendrez en toute qui&eacute;tude apr&egrave;s avoir visit&eacute; le village du m&ecirc;me nom qui la surplombe et admir&eacute; la vue panoramique sur la baie de Saint-Florent, du haut de sa butte peupl&eacute;e de figuiers.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Albo & Nonza\",\"title\":\"The beaches of Cap Corse just a stone's throw form the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"<p>Just a few steps from the Hotel Saint Roch, the beach of Albo offers a large stretch of pebbles, perfect for a sunny break in perfect privacy. A favourite spot among water-sports enthusiasts in the region, you'll find a wide range of activities to make the most of its spectacular setting on the border between the mountains and the Mediterranean Sea.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>A little further along, the beautiful beach of Nonza welcomes you for days of relaxation and aquatic delights. There, you'll be amazed by the contrasts of colours so typical of our region, between the deep grey of its pebbles, the intense blue of its water and the exuberant green of its surrounding vegetation. Relax in a bubble of peace and quiet after visiting the village of the same name that overlooks it, admiring the panoramic view of the bay of Saint-Florent from the top of its fig-tree lined mound.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":26,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":418,\"file\":\"0f7dce19b1ffa321f249e774434dd100.jpg\",\"fileName\":\"466a733a4be70ccb2c156ded2edcb8c1-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visite de la r\\u00e9gion du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit to the Cap Corse region | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":417,\"file\":\"f626de516702e0946948d82638bdf90a.jpg\",\"fileName\":\"c8ad11416d9f767c08415eaa989520d2-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visite au coeur de la r\\u00e9gion du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit to the heart of the Cap Corse region | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":416,\"file\":\"b042a18c656f3eca07328650f6c79105.jpg\",\"fileName\":\"841a13d5aff012e20f4c700b3f404d83-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visite de Centuri dans la r\\u00e9gion du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit to Centuri in the Cap Corse region | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":415,\"file\":\"567950cac77a16b72f28a21f06efe693.jpg\",\"fileName\":\"0002817b51e9b7209a250ceb6c65200b-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visite de la r\\u00e9gion du Cap Corse, Centuri | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit to the Cap Corse region and Centuri | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Cap Corse\",\"title\":\"Voyage dans une r\\u00e9gion authentique au nord de la Corse\",\"description\":\"<p>Vous r&ecirc;vez d&rsquo;une immersion au c&oelig;ur de la plus pure tradition corse&thinsp;? C&rsquo;est sans nul doute la r&eacute;gion du Cap Corse qu&rsquo;il vous faut d&eacute;couvrir. Sa mer et sa montagne indivisibles, vous entra&icirc;nent dans une &eacute;chapp&eacute;e revigorante et apaisante, entre activit&eacute;s sportives en pleine nature et farniente sur ses rivages cristallins pr&eacute;serv&eacute;s. Les amoureux de la montagne s&rsquo;adonneront &agrave; des randonn&eacute;es splendides dans le maquis corse dont les nombreux sentiers dominent la grande bleue. Les amateurs de baignade et d&rsquo;activit&eacute;s aquatiques, eux, se baladeront le long des plus belles plages de la r&eacute;gion pour y trouver leur coin de paradis.&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>R&eacute;gion de coutumes et de savoir-faire, vous y croiserez le chemin de nombreux artisans et producteurs locaux qui ont &agrave; c&oelig;ur de faire perdurer l&rsquo;h&eacute;ritage de leur &icirc;le et les saveurs du maquis corse. Vins, miels, confitures, fromages, charcuteries et autres mets typiques raviront vos papilles entre deux visites de monuments charg&eacute;s d&rsquo;histoire, comme la fameuse tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo sur la Punta Bianca &agrave; Ogliastro.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Cap Corse\",\"title\":\"Travel to an authentic region in the north of Corsica\",\"description\":\"<p>Have you been dreaming of immersing yourself in the purest Corsican tradition? Without a doubt, Cap Corse is the destination for you. Its indivisible sea and mountain lead you on an invigorating and soothing escape, between sports activities in the heart of nature and idleness on its unspoilt crystalline shores. Mountain lovers will be delighted to discover fantastic hikes in the Corsican maquis, whose many trails look down over the big blue. Fans of swimming and aquatic activities will stroll along the most beautiful beaches in the region to find their piece of paradise.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Within a region of customs and know-how, you'll meet with many local artisans and producers committed to perpetuating the heritage of their island and the flavours of the Corsican maquis. Wines honeys, jams, cheeses, cold cuts and a host of other typical dishes will delight your taste buds between trips to monuments steeped in history, such as the famous Genoese tower of Albo on the Punta Bianca in Ogliastro.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":27,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype3\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":251,\"file\":\"873aa50a9fc194818b254113c4918014.jpg\",\"fileName\":\"5876852372_ec93d6af56.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Le d\\u00e9sert des Agriates \\u00e0 deux pas d\\u2019un h\\u00f4tel 3 \\u00e9toiles | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The Agriates desert just stone's throw away from a 3-star hotel | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":5,\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"url\":\"activites\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"La beaut\\u00e9 <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 des Agriates\",\"title\":\"Le spectacle d\\u2019une r\\u00e9gion de Corse \\u00e0 la nature pr\\u00e9serv\\u00e9e et fac\\u00e9tieuse\",\"description\":\"<p>De l&rsquo;autre c&ocirc;t&eacute; de Saint-Florent, vous pourrez vous aventurer dans une des plus belles &eacute;tendues sauvages surmont&eacute;es de maquis corse de notre r&eacute;gion, le d&eacute;sert des Agriates. Pour d&eacute;couvrir tous ses secrets, les amoureux de montagne et de randonn&eacute;e arpenteront le sentier littoral qui longe ses 40&nbsp;kilom&egrave;tres de c&ocirc;te, entre caps et plages de sable fin. Les amoureux de la mer acc&egrave;deront, quant &agrave; eux, aux rivages paradisiaques de la r&eacute;gion, comme les plages de Saleccia ou du Lotu, gr&acirc;ce aux bateaux navettes qui les desservent tout au long de la saison.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&Agrave; l&rsquo;occasion de votre s&eacute;jour &agrave; l&rsquo;H&ocirc;tel Saint-Roch, ne manquez pas d&rsquo;aller visiter cette p&eacute;pite de la r&eacute;gion qui n&rsquo;a de d&eacute;sertique que le nom. Elle vous invite en effet &agrave; un plongeon inoubliable dans le maquis corse abondant d&rsquo;oliviers, de myrtes, de ch&ecirc;nes verts ou encore de bruy&egrave;res, &agrave; deux pas de la mer.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"The beauty <\\\/br> &#8203 &#8203 &#8203 of the Agriates\",\"title\":\"The spectacle of a Corsican region with an unspoilt and multi-faceted nature\",\"description\":\"<p>On the other side of Saint-Florent, you can venture into one of the most beautiful wild areas of our region, surmounted by Corsican maquis, the Agriates desert. To discover all its secrets, mountain and hiking enthusiasts will walk the coastal path that runs along its 40 kilometres of coast, between caps and sandy beaches. If you prefer the sea, you'll have access to the paradisical shores of the region, such as the beaches of Saleccia or Lotu, thanks to shuttle buses serving these destinations throughout the season.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>During your stay at the Hotel Saint Roch, don't miss the opportunity to discover this gem of the region ? a desert in name only. It invites you into an unforgettable dip in the Corsican maquis, abundant with olive trees, myrtle, holm oaks or heather, a stone's throw from the sea.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":28,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":448,\"file\":\"4b220d498f4b36ba3d7183ce044a84f0.jpg\",\"fileName\":\"8f024815eec9e8637c498aefadc6dd24-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"La r\\u00e9gion du Cap Corse, une d\\u00e9couverte inoubliable | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The Cap Corse region, an unforgettable discovery | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":5,\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"active\":true,\"type\":\"page\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Activit\\u00e9s\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Activities\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/activites\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/activities\"}},\"zones\":[{\"id\":29,\"type\":\"Diapo\",\"name\":\"diapo\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":420,\"file\":\"93bee4c373b05f8a9993a691e051453f.jpg\",\"fileName\":\"d9fea2485f6a9c629fc910b11f649f12-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s \\u00e0 faire dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Things to do in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"1 jour, 1 activit\\u00e9\",\"title\":\"Activit\\u00e9s en Corse proche de l\\u2019h\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"1 day, 1 activity\",\"title\":\"Activities in Corsica near the Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":30,\"type\":\"TexteImage\",\"name\":\"texteimage\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":421,\"file\":\"6888b24cce9805a69c2d1347d87e249f.jpg\",\"fileName\":\"474373a3d8521edd1a7b7397c478e492-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":422,\"file\":\"5df7ea8d7c28997f231be885dcb63f93.jpg\",\"fileName\":\"44ca5e00a4d4906912794b0ac4b0675d-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Des activit\\u00e9s en Corse pour toutes les passions | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities in Corsica for all interests | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":423,\"file\":\"84bd9b13529d1ad0e9968127a90d4794.jpg\",\"fileName\":\"230e3bb457236afcce5d515d5d660d43-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s au coeur dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities in the heart of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Profiter\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Vous n&rsquo;&ecirc;tes pas du genre &agrave; l&eacute;zarder au soleil toute la journ&eacute;e ou vous souhaitez simplement profiter de votre s&eacute;jour sur l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute; pour vous cr&eacute;er des souvenirs de vacances&nbsp;? Sensations in&eacute;galables offertes par les activit&eacute;s aquatiques, rencontres humaines et culturelles, excursions exceptionnelles en montagne au c&oelig;ur du maquis&hellip; Plongez dans l&rsquo;offre foisonnante d&rsquo;activit&eacute;s en Corse, &agrave; d&eacute;couvrir autour de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint-Roch.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Enjoy\",\"title\":\"\",\"description\":\"Not the type to laze around in the sun all day, or simply want to take advantage of your stay on the island of Beauty to create fantastic holiday memories? Discover the unparalleled thrills of aquatic activities, human and cultural discoveries, exceptional outings into the mountains in the heart of the maquis and more. Immerse yourself in the abundant offer of activities in Corsica, to be discovered around the Hotel Saint Roch.\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":33,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":424,\"file\":\"60bd8de762fe27cc1cae2815cf4782d9.jpg\",\"fileName\":\"3a298df66ce4e07a98cc1e9cd9460d96-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages paradisiaques en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Paradise beaches in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":454,\"file\":\"908be610c614e6a4b38827863ff707db.jpg\",\"fileName\":\"tamarone-vue-du-ciel.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages de r\\u00eave en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Dream beaches in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":453,\"file\":\"ed5e80eaa5c8dfc7531cc64f481cef9f.jpg\",\"fileName\":\"312935353_1493710481108734_3053285610191280507_n.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages paradisiaques du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Paradise beaches in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":7,\"name\":\"Galerie\",\"url\":\"galerie\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Plonger\",\"title\":\"Des activit\\u00e9s nautiques pl\\u00e9thoriques en Corse\",\"description\":\"<p>Parmi ses tr&eacute;sors pr&eacute;serv&eacute;s, notre &icirc;le compte des kilom&egrave;tres de plages idylliques, chacune &agrave; la personnalit&eacute; singuli&egrave;re. Pendant votre s&eacute;jour &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch, c&rsquo;est au bord de la m&eacute;diterran&eacute;e, &agrave; Saint-Florent comme sur les plages d&rsquo;Albo et de Nonza, que vous vivrez les plus intenses activit&eacute;s aquatiques de Corse. Location de paddle, location de bateau ou encore location de jet ski, tout y est pour ravir petits et grands.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Partez en vir&eacute;e kayak &agrave; la d&eacute;couverte de la faune maritime de la Marine d&rsquo;Albo et des rivages alentours. Les clubs nautiques locaux vous proposeront &eacute;galement la location de paddle ou la location de p&eacute;dalo pour admirer la sublime vue entre montagne et horizon, au fil de l&rsquo;eau.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Dive\",\"title\":\"A host of nautical activities in Corsica\",\"description\":\"<p>Among its unspoilt treasures, our island offers up miles of idyllic beaches, each with its own unique personality. During your stay at the Hotel Saint Roch, you'll experience the most intense aquatic activities in Corsica on the shores of the Mediterranean, in Saint-Florent or on the beaches of Albo and Nonza. Paddleboard rental, boat rental or even jet-ski rental: you'll find everything to delight both young and old.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Set off in a kayak to discover the marine fauna of Marine d'Albo and the surrounding shores. Local nautical clubs also offer paddleboard rental or pedalo rental to admire the sublime view between the mountains and the horizon, along the water.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":31,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":426,\"file\":\"03484ffded90b6335c5734de4a9ed003.jpg\",\"fileName\":\"4464a05e3f5a2d3e97205b69535a2022-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Location de jet ski dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Jet-ski rental in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":428,\"file\":\"40128be3cfef8c326c9019acbae0fe67.jpg\",\"fileName\":\"a8763d874028e420c45b73038cb2327c-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Location de bateaux dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Boat rental in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":427,\"file\":\"e586017ceef653f566cc4dc35efce219.jpg\",\"fileName\":\"c916a497b6847d08bfcd602c56f56c61-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les excursions en mer dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Sea outings in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Explorer\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Vous pourrez aller plus loin dans vos explorations marines en choisissant la location de bateau, qui vous permettra de vous &eacute;loigner du rivage et de partir &agrave; la rencontre d&rsquo;esp&egrave;ces marines au large des c&ocirc;tes. Les excursions en mer seront &eacute;galement l&rsquo;occasion r&ecirc;v&eacute;e d&rsquo;aller d&eacute;couvrir les plages enchanteresses du littoral des Agriates. Enfin, les amateurs de sensations fortes choisiront la location de jet ski pour en prendre plein la vue &agrave; toute vitesse sur la grande bleue.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>En bref, les alentours de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch promettent des activit&eacute;s en Corse riches en sensation pour tous les amoureux de la mer.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":\"<p>Kayak#Plong&eacute;e#Paddle<br \\\/>$<br \\\/>Jetski#Bateau#P&eacute;dalo<\\\/p>\"},\"en\":{\"name\":\"Explore\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Go even further in your marine explorations by opting to rent a boat, allowing you to get away from the shore and discover marine species off the coast. Sea outings will also offer the perfect opportunity to discover the enchanting beaches of the Agriates coastline. Finally, thrill seekers can choose to rent a jet ski to admire the view at full speed across the big blue.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>In short, the surroundings of the Hotel Saint Roch promise activities in Corsica packed with excitement for all lovers of the sea.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":\"<p>Kayak#Diving#Paddleboarding$Jet ski#Boat#Pedalo<\\\/p>\"}}},{\"id\":32,\"type\":\"PhotoSimple\",\"name\":\"photosimple\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":429,\"file\":\"d47f5fac498b16d156e7e26232fd3479.jpg\",\"fileName\":\"978be3fa8fe626c20e499f21939b20df-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les plages paradisiaques en Haute-Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Paradise beaches in Haute-Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Photo\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Photo\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}},{\"id\":39,\"type\":\"TexteSlider\",\"name\":\"texteslider\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":432,\"file\":\"f833b005f1ff4a926e0b5ff5cf99166b.jpg\",\"fileName\":\"249a408274f47b8201ad1e16125e5756-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Que faire comme activit\\u00e9s dans le Cap Corse ? | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"What activities can you enjoy in Cap Corse? | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":430,\"file\":\"41c39958a408bd50ed0bb940381d9855.jpg\",\"fileName\":\"298485f71b3966c4b54f35508f545367-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Des randonn\\u00e9es dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Hiking in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":431,\"file\":\"81f5a016943a93d48746568ac41345de.jpg\",\"fileName\":\"48288424784dce53bfb16189ac943d89.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Balades spectaculaires pour vos activit\\u00e9s en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Spectacular walks for your activities in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[{\"id\":7,\"name\":\"Galerie\",\"url\":\"galerie\",\"type_elements\":[]}],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Respirer\",\"title\":\"Des randonn\\u00e9es et balades spectaculaires pour vos activit\\u00e9s en Corse\",\"description\":\"<p>Envie de profiter de loisirs terrestres dans les environs de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint-Roch&nbsp;? Notre r&eacute;gion vous propose une large s&eacute;lection d&rsquo;activit&eacute;s en Corse. Partez &agrave; la d&eacute;couverte du Cap Corse en arpentant les sentiers littoraux ou prenez les chemins de traverse dans les terres pour d&eacute;couvrir l&rsquo;arri&egrave;re-pays.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>&Agrave; Ogliastro m&ecirc;me, vous vous aventurerez sur le chemin des Barbaresques au d&eacute;part de la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo. Les ruines de la chapelle San Michele, la chapelle romane San Dumenicu ou encore la place de l&rsquo;Annunziata dans le village d&rsquo;Ogliastru Suttanu, des monuments centenaires jalonneront votre parcours, t&eacute;moins intemporels de l&rsquo;histoire de la r&eacute;gion. Cette balade de 5 km adapt&eacute;e &agrave; toute la famille est la parfaite occasion de prendre un grand bol d&rsquo;air frais tout en d&eacute;couvrant la beaut&eacute; du Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Breathe\",\"title\":\"Spectacular hikes and walks for your activities in Corsica\",\"description\":\"<p>Looking to enjoy some land-based recreation around the Hotel Saint Roch? Our region offers a wide range of activities in Corsica. Discover Cap Corse as you stroll along the coastal trails or take the inland roads to discover the hinterland.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>In Ogliastro itself, you can set off on the Barbary Trail from the Genoese tower of Albo. The ruins of the San Michele chapel, the Romanesque San Dumenicu chapel or the Place de l'Annunziata in the village of Ogliastru Suttanu: centuries-old monuments will mark your journey, all timeless witnesses of the region's history. This 5 km walk suitable for all the family is the perfect opportunity to enjoy a breath of fresh air while you discover the beauty of Cap Corse.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":null}}},{\"id\":40,\"type\":\"TexteImageListe\",\"name\":\"texteimageliste\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype2\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":435,\"file\":\"66ff574ec924e070a5c09d33e6ae6a08.jpg\",\"fileName\":\"1a3f34604b4a217642a815fab86530f1-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les randonn\\u00e9es \\u00e0 faire dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Hikes to enjoy in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":433,\"file\":\"f92a3bdefdd3c3b551ac2dad4751ed0d.jpg\",\"fileName\":\"62f1a986bb586d9504f9562f4049f753-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Balade \\u00e0 v\\u00e9lo dans le Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Bike ride in Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":434,\"file\":\"373a24feab37382dc09151f85297a1c9.jpg\",\"fileName\":\"9ed94deb92819a4962f09afd453ebf33-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Activit\\u00e9s dans les terres du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Activities in the lands of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Parcourir\",\"title\":null,\"description\":\"<p>Les marcheurs plus chevronn&eacute;s se raviront &eacute;galement d&rsquo;une boucle de 9 kilom&egrave;tres au d&eacute;part de Nonza ou d&rsquo;une randonn&eacute;e p&eacute;destre de 15 km en pleine nature, partant d&rsquo;Olmeta di Capocorso pour rejoindre le majestueux Monte Stello. Un peu plus loin, le sentier littoral des Agriates vous transporte dans un voyage entre mer et montagne, ponctu&eacute; de points de vue &agrave; couper le souffle.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Enfin, pour les amoureux des grands espaces qui veulent sortir des sentiers battus, de nombreux loisirs originaux en plein air vous attendent. Location de quad, balades &agrave; v&eacute;lo, randonn&eacute;e &agrave; cheval ou encore promenade ap&eacute;ritive, la diversit&eacute; des activit&eacute;s en Corse autour d&rsquo;Ogliastro fera, &agrave; coup s&ucirc;r, le bonheur de tous les voyageurs.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":\"<p>Randonn&eacute;e#&Eacute;quitation#Canyoning<br \\\/>$<br \\\/>Quad#4x4#V&eacute;lo<\\\/p>\"},\"en\":{\"name\":\"Travel\",\"title\":null,\"description\":\"<p>More experienced walkers will also enjoy a 9-kilometre loop from Nonza or a 15-kilometre hike through nature from Olmeta di Capocorso to the majestic Monte Stello. A little further along, the Agriates coastal path leads you on a journey between sea and mountain, punctuated with stunning views.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Finally, for lovers of the great outdoors who want to get off the beaten track, a variety of original outdoor leisure activities await you. Quad-bike rental, bike rides, horseback riding or even an aperitif walk: the diversity of activities around Ogliastro in Corsica is sure to delight all travellers.<\\\/p>\",\"title2\":null,\"description2\":\"<p>Hiking#Horseriding#Canyoning$Quad biking#4x4#Cycling<\\\/p>\"}}},{\"id\":34,\"type\":\"TexteSlider2\",\"name\":\"texteslider2\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":\"ancre\",\"photos\":[{\"id\":437,\"file\":\"ac127813c2785449eb7892479d08ccd4.jpg\",\"fileName\":\"990b4f8e19baeaad2854675750549847-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"La gastronomie en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Gastronomy in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":338,\"file\":\"320b5191ee6389919a7a6612f23d09cf.jpg\",\"fileName\":\"7.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Les villages du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The villages of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":438,\"file\":\"a13f075c71f3459079f6f052a91bf51b.jpg\",\"fileName\":\"36094a692dc9007bcfd181cbd3d76a24-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Exp\\u00e9rience viticole en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Wine experience in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":339,\"file\":\"d03ff25a5079c2d6aa1f80564fb12646.jpg\",\"fileName\":\"4.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"La richesse patrimoniale du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"The rich heritage of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":342,\"file\":\"d453a0934db4e322c0471d7c609f4b94.jpg\",\"fileName\":\"220_2070_RT16.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Le miel en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Honey in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":440,\"file\":\"f2efe04de01cce4270496a17747a9a8d.jpg\",\"fileName\":\"09860ad5366d850b52b63519b737ea61-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visiter les villages du Cap Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit the villages of Cap Corse | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}},{\"id\":439,\"file\":\"67716e704b23cedd01c59ea79726baa0.jpg\",\"fileName\":\"965595e481b39480b97b8d248dca3c0f-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"L'huile d'olive \\u00e0 d\\u00e9guster pr\\u00e8s de l'h\\u00f4tel en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Olive-oil tastings near the hotel in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Rencontrer\",\"title\":\"La d\\u00e9couverte de la culture et du patrimoine lors des vacances en Corse\",\"description\":\"<p>Vos activit&eacute;s en Corse pour profiter de sa nature et de ses panoramas exceptionnels vous m&egrave;neront in&eacute;luctablement &agrave; croiser le chemin de lieux et de personnes que vous n&rsquo;oublierez pas.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Au gr&eacute; de vos visites dans les villes et villages alentours, Nonza, Ogliastro, et un plus au Sud Patrimonio ou Saint-Florent, vous plongerez au c&oelig;ur des traditions et des savoir-faire insulaires. Artisans et autres producteurs vous feront go&ucirc;ter &agrave; toutes les saveurs de l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;. Fromages, charcuteries, vins, gastronomie, huiles essentielles&hellip; Il y a tant &agrave; d&eacute;couvrir&nbsp;!<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>Les passionn&eacute;s d&rsquo;histoire et de culture visiteront avec ferveur les nombreuses &eacute;glises, chapelles et autres menhirs de la r&eacute;gion. &Agrave; deux pas de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint-Roch, vous aurez d&rsquo;ailleurs le privil&egrave;ge d&rsquo;admirer entre autres la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo, les ruines de la chapelle San Michele ou encore la chapelle romane San Dumenicu.<\\\/p>\",\"title2\":\"Restauration\",\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Meet\",\"title\":\"Discovering culture and heritage during your holidays in Corsica\",\"description\":\"<p>Your activities in Corsica to enjoy its nature and exceptional panoramas, inevitably leading you to cross paths with places and people you'll never forget.<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>During your visits to the surrounding towns and villages ??Nonza, Ogliastro and, a little further south, Patrimonio or Saint-Florent ? you'll be immersed in the heart of island traditions and know-how. Artisans and other producers offer you the chance to taste all the flavours of the island of Beauty. Cheeses, cold cuts, wines, gastronomy, essential oils and more. There's so much to discover!<\\\/p>\\r\\n<p>&nbsp;<\\\/p>\\r\\n<p>History and culture lovers will be thrilled to visit the many churches, chapels and other menhirs in the area. Not far from the Hotel Saint Roch, you can admire the Genoese tower of Albo, the ruins of the San Michele chapel or even the Romanesque San Dumenicu chapel, among many other sights.<\\\/p>\",\"title2\":\"Catering\",\"description2\":null}}},{\"id\":35,\"type\":\"ContactInfos\",\"name\":\"contactinfos\",\"typehead\":2,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":449,\"file\":\"03484ffded90b6335c5734de4a9ed003.jpg\",\"fileName\":\"4464a05e3f5a2d3e97205b69535a2022-min.jpg\",\"details\":{\"fr\":{\"title\":\"Visitez Nonza, Ogliastro, Saint-Florent en Corse | H\\u00f4tel Saint Roch\",\"description\":null},\"en\":{\"title\":\"Visit Nonza, Ogliastro and Saint-Florent in Corsica | Hotel Saint Roch\",\"description\":\"\"}}}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":null,\"description\":null,\"title2\":null,\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"CONTACT\",\"title\":\"\",\"description\":\"\",\"title2\":\"\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]},{\"id\":6,\"name\":\"Contacts\",\"active\":true,\"type\":\"contact\",\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Contact\",\"title\":null,\"link\":null,\"description\":null},\"en\":{\"name\":\"Contact\",\"title\":\"\",\"link\":null,\"description\":\"\"}},\"documents\":[],\"urls\":{\"fr\":{\"url\":\"\\\/fr\\\/contact\"},\"en\":{\"url\":\"\\\/en\\\/contact-1\"}},\"zones\":[{\"id\":36,\"type\":\"Contact\",\"name\":\"contact\",\"typehead\":1,\"subtype\":\"subtype1\",\"active\":true,\"icone\":null,\"photos\":[{\"id\":548,\"file\":\"f55e6c4e4b81d2d752c55343857663a0.jpg\",\"fileName\":\"hotel_saint_roch_albu_104_\\u252c\\u00ae_Stef-Bravin.jpg\",\"details\":[]}],\"videos\":[],\"pageLinks\":[],\"details\":{\"fr\":{\"name\":\"Contact\",\"title\":\"L'\\u00e9quipe de l'h\\u00f4tel Saint Roch est \\u00e0 votre \\u00e9coute !\",\"description\":null,\"title2\":\"Formulaire de contact\",\"description2\":null},\"en\":{\"name\":\"Contact\",\"title\":\"The team at the Hotel Saint Roch is at your disposal!\",\"description\":\"\",\"title2\":\"Contact form\",\"description2\":\"\"}}}],\"elements\":[],\"photos\":[],\"videos\":[]}]","partners":"[]","langs":"[\"fr\",\"en\"]","infos":"{\"id\":1,\"analyticsId\":\"G-1KSWQF40HS\",\"resa\":\"https:\\\/\\\/secure.reservit.com\\\/reservit\\\/reserhotel.php?lang=FR&id=2&hotelid=443180\",\"tel\":\"0495659217\",\"name\":\"H\\u00f4tel Saint Roch\",\"adress\":\"61 strada Di a Torra\",\"cp\":\"20217\",\"city\":\"Ogliastro\",\"siret\":null,\"codeApe\":null,\"mail\":\"contact@hotelsaint-roch.fr\",\"phone\":\"0495659217\",\"fax\":null,\"mobile\":null,\"gmap\":\"<iframe src=\\\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d93666.41369179968!2d9.263890614622365!3d42.80789208598736!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x12d6d7cf564d18a7%3A0x3bbcbd74cb9a1bf6!2sMarine%20d&#39;Albo%2C%2020217%20Ogliastro!5e0!3m2!1sfr!2sfr!4v1667559727926!5m2!1sfr!2sfr\\\" width=\\\"600\\\" height=\\\"450\\\" style=\\\"border:0;\\\" allowfullscreen=\\\"\\\" loading=\\\"lazy\\\" referrerpolicy=\\\"no-referrer-when-downgrade\\\"><\\\/iframe>\",\"facebook\":\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hotelsaintrochcapcorse\",\"twitter\":null,\"insta\":\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hotelsaint_roch\\\/\"}","metas":{"title":"H\u00f4tel 3 \u00e9toiles \u00e0 Ogliastro dans le Cap Corse | R\u00e9servez en ligne","desc":"Visitez l'un des plus beaux h\u00f4tels du Cap Corse, connect\u00e9 \u00e0 la nature, et profitez d'un moment inoubliable - R\u00e9servez d\u00e8s maintenant | H\u00f4tel Saint-Roch"},"baseUrl":"","loader":true,"popup":true}</script><div id="sfreact-reactRenderer6801edbd75a6e6.87731557"><main data-scroll-container="true" class="main-container"><header class=""><a href="/" title="Hôtel Saint Roch" class="logo"><span class="" style="display:inline-block"></span></a><div class="nav"><nav><div class="nav-parts"><ul class="nav-part"><li><a class="active" href="/"><span>Accueil</span></a></li><li><a class="" href="/fr/chambres-suites"><span>Chambres &amp; Suites</span></a></li><li><a class="" href="/fr/rooftop"><span>Rooftop</span></a></li><li><a class="" href="/fr/region"><span>Région</span></a></li><li><a class="" href="/fr/activites"><span>Activités</span></a></li></ul><ul class="nav-part"><li><a class="" href="/fr/contact"><span>Contact</span></a></li><li><a class="tel" title="Contact par téléphone Hôtel Saint Roch" href="tel:0495659217"><span>04 95 65 92 17 </span></a></li><li></li><li><ul class="langs"><li><a class="active" href="#">fr</a></li><li><a href="/en">en</a></li></ul></li></ul></div></nav></div></header><div class="zones"><div class="zone diapo subtype1"><div class="container"><div class="content"><h1 class="title2">Hôtel 3 étoiles au coeur de la marine d'Albo dans le Cap Corse</h1><h2 class="title1">Hôtel Saint Roch</h2></div><ul class="socials"><li class="item"><a title="Hôtel Saint Roch - Instagram" target="_blank" href="https://www.instagram.com/hotelsaint_roch/"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="instagram" class="svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg></a></li><li class="item"><a class="fb" title="Hôtel Saint Roch - Facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/hotelsaintrochcapcorse"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="facebook-f" class="svg-inline--fa fa-facebook-f fa-w-10" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"></path></svg></a></li></ul><div class="video"></div></div></div><div id="zone2" class="zone texteimage subtype1"><div class="container"><div class="title1">Saint Roch</div><div class="txt"><div class="description"><p>Surplombant la marine d&rsquo;Albo, entre mer et montagne, probablement l&agrave; o&ugrave; la nature exprime sa plus belle robe, l&rsquo;h&ocirc;tel&nbsp;Saint Roch 3 &eacute;toiles vous accueille pour un s&eacute;jour au c&oelig;ur du Cap Corse. Le confort de nos chambres et suites vous promet des vacances de r&ecirc;ve, sous le signe de la d&eacute;couverte et de la d&eacute;tente, dans un h&ocirc;tel&nbsp;surmont&eacute; d&rsquo;un rooftop et dot&eacute; d&rsquo;une vue incroyable sur toute la r&eacute;gion. Notre m&eacute;tier, nous le vivons avec passion et nous avons &agrave; c&oelig;ur de partager nos valeurs avec les voyageurs qui croisent notre route. C&rsquo;est pourquoi nous participons activement au rayonnement du patrimoine corse dans cet h&ocirc;tel&nbsp;respectueux de l&rsquo;environnement. Notre &eacute;tablissement propose &eacute;galement un acc&egrave;s adapt&eacute; aux personnes &agrave; mobilit&eacute; r&eacute;duite (PMR).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Venez &agrave; notre rencontre et d&eacute;couvrez la sublime r&eacute;gion du Cap Corse en s&eacute;journant &agrave; l&rsquo;h&ocirc;tel vue mer Saint Roch.</p>
<p>&nbsp;</p>
<!-- <p><img style="width: 95px; height: 95px;" src="../../../img/eco_label.jpg" /></p> --></div></div><div class="media"><div class="swiper"><div class="swiper-button-prev"></div><div class="swiper-button-next"></div><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="5"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="2">hotel_saint_roch_albu_62_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="2">Drone_hotel_saint_roch_0027.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="1"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="2">hotel_saint_roch_albu_129_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="2"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="2">hotel_saint_roch_albu_63_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="3"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="2">hotel_saint_roch_albu_109_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="4"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="2">Drone_hotel_saint_roch_0013.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="5"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="2">hotel_saint_roch_albu_62_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="2">Drone_hotel_saint_roch_0027.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div></div></div></div><span class="big-circle"><div class="controls"><div class="arrow-btn next"><svg class="arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 54.14 9.7"><defs><style>.cls-arrow1{fill:none;stroke:#643b25;stroke-width:0.5px;}</style></defs><g id="Calque_2" data-name="Calque 2"><g id="Calque_1-2" data-name="Calque 1"><path id="Tracé_153" data-name="Tracé 153" class="cls-arrow1" d="M0,9.45H54.11s-8-1.18-8.34-9.44"></path></g></g></svg><span class="circle"></span></div></div></span><span class="small-circle"></span></div></div><div class="zone texteimageliste subtype1 null"><div id="zone3" class="ancre"></div><div class="container"><div class="col1"><div class="txt"><div class="title1">Chambre </br> &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 &#8203 & Suites</div><h2 class="title2">Délicatesse et confort dans cet hôtel *** au coeur du Cap Corse</h2><div class="description"><p>L&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch *** vous propose des chambres avec balcon vue mer ou montagne. Parfaitement &eacute;quip&eacute;, votre cocon soigneusement d&eacute;cor&eacute; dans un esprit nature et tendance accueille vos retours de balades dans un confort tout en finesse. Douche &agrave; l&rsquo;italienne, wifi, climatisation, et d&rsquo;autres &eacute;quipements essentiels vous donnent l&rsquo;impression d&rsquo;&ecirc;tre comme chez vous, pour un s&eacute;jour en toute qui&eacute;tude. Pour une parenth&egrave;se encore plus luxueuse, optez pour la r&eacute;servation d&rsquo;une magnifique suite&nbsp;: un vaste espace priv&eacute;, pens&eacute; dans une ambiance cosy et &eacute;pur&eacute;e aux accents r&eacute;solument naturels. Bois chaleureux et pierre authentique cr&eacute;ent une atmosph&egrave;re apaisante dans votre suite vue mer, pour vous garantir de douces nuits pendant votre s&eacute;jour sur l&rsquo;&icirc;le de Beaut&eacute;.</p>
<p>Notre h&ocirc;tel vous propose &eacute;galement 2 chambres PMR dont la superficie est de 15,50m&sup2;.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>D&eacute;couvrez vite votre prochain lieu de vill&eacute;giature, d&eacute;posez vos valises dans notre h&ocirc;tel pour des vacances en Corse aux go&ucirc;ts m&eacute;diterran&eacute;ens et aux senteurs du maquis.</p></div></div><div class="liste"><span class="line"></span></div></div><div class="col2"><div class="media"><div class="controls"><div class="arrow-btn next"><svg class="arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 54.14 9.7"><defs><style>.cls-arrow1{fill:none;stroke:#643b25;stroke-width:0.5px;}</style></defs><g id="Calque_2" data-name="Calque 2"><g id="Calque_1-2" data-name="Calque 1"><path id="Tracé_153" data-name="Tracé 153" class="cls-arrow1" d="M0,9.45H54.11s-8-1.18-8.34-9.44"></path></g></g></svg><span class="circle"></span></div></div><div class="swiper"><div class="swiper-button-prev"></div><div class="swiper-button-next"></div><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="3"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="3">hotel_saint_roch_albu_80_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="3">hotel_saint_roch_albu_02_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="1"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="3">hotel_saint_roch_albu_83_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="2"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="3">hotel_saint_roch_albu_20_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="3"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="3">hotel_saint_roch_albu_80_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="3">hotel_saint_roch_albu_02_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="zone texteslider subtype1"><div class="container"><div class="txt"><div class="title1">Le Rooftop</div><h2 class="title2">Un rooftop avec une vue saisissante sur le Cap Corse du haut de l'hôtel Saint Roch</h2><div class="description"><p>Au dernier &eacute;tage de notre h&ocirc;tel, un toit-terrasse vous attend pour vivre un moment hors du temps. Admirer la vue imprenable sur l&rsquo;immensit&eacute; de la mer M&eacute;diterran&eacute;e et les montagnes du Cap Corse ou en prendre plein les yeux pendant la golden hour, notre rooftop vous offre un point de vue exceptionnel &agrave; toute heure de la journ&eacute;e et de la soir&eacute;e. Pour rendre votre exp&eacute;rience dans notre &eacute;tablissement encore plus resplendissante, nous vous proposons de passer vos moments de partage sur notre rooftop autour de d&eacute;licieux tapas locaux et d&rsquo;une superbe s&eacute;lection de vins. &Agrave; l&rsquo;occasion d&rsquo;un ap&eacute;ritif entre amis ou en famille, les couchers de soleil sur le toit panoramique de l&rsquo;h&ocirc;tel Saint Roch en Corse vous transportent dans une bulle de convivialit&eacute; aux saveurs de l&rsquo;&icirc;le.</p></div></div><div class="media"><div class="swiper"><div class="swiper-button-prev"></div><div class="swiper-button-next"></div><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="3"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="5">Drone_hotel_saint_roch_0016.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="5">hotel_saint_roch_albu_24_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="1"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="5">hotel_saint_roch_albu_40_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="2"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="5">hotel_saint_roch_albu_39_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="3"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="5">Drone_hotel_saint_roch_0016.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="5">hotel_saint_roch_albu_24_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div></div></div><div class="controls"><div class="arrow-btn next"><svg class="arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 54.14 9.7"><defs><style>.cls-arrow1{fill:none;stroke:#643b25;stroke-width:0.5px;}</style></defs><g id="Calque_2" data-name="Calque 2"><g id="Calque_1-2" data-name="Calque 1"><path id="Tracé_153" data-name="Tracé 153" class="cls-arrow1" d="M0,9.45H54.11s-8-1.18-8.34-9.44"></path></g></g></svg><span class="circle"></span></div></div></div></div></div><div id="zone42" class="zone texteimage subtype1"><div class="container"><div class="title1">Petit-déjeuner</div><div class="txt"><div class="description"><p>L'h&ocirc;tel Saint Roch, nich&eacute; au c&oelig;ur du de la c&ocirc;te ouest du Cap Corse, vous invite &agrave; une d&eacute;licieuse exp&eacute;rience matinale. Un petit-d&eacute;jeuner buffet vous est propos&eacute; de 8h00 &agrave; 10h30, au tarif de 18 &euro; par personne. Laissez-vous tenter par cette symphonie sucr&eacute;e-sal&eacute;e qui c&eacute;l&egrave;bre les tr&eacute;sors culinaires locaux, tout en offrant une vue imprenable sur la mer, depuis la terrasse ou la chaleureuse salle de restaurant, domine les majestueuses montagnes corses. Vous trouverez ici, boissons chaudes, jus de pomme et d'orange pour rafra&icirc;chir vos sens, c&eacute;r&eacute;ales croquantes, fruits secs pour une touche de gourmandise, yaourts d'une onctuosit&eacute; exquise, confitures corses aux saveurs uniques, un irr&eacute;sistible cake &agrave; la ch&acirc;taigne, ainsi qu'une p&acirc;te &agrave; tartiner Corse. Pour une exp&eacute;rience encore plus intime, optez pour le service en chambre, disponible sur demande et moyennant un suppl&eacute;ment. Laissez-vous emporter par cette d&eacute;licieuse aube m&eacute;diterran&eacute;enne au sein de l'h&ocirc;tel Saint Roch &agrave; Ogliastro, o&ugrave; chaque matin devient un moment magique. Si vous avez des allergies ou des restrictions alimentaires, n'h&eacute;sitez pas &agrave; nous en informer. Nous sommes l&agrave; pour vous servir.</p></div></div><div class="media"><div class="swiper"><div class="swiper-button-prev"></div><div class="swiper-button-next"></div><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="5"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="42">hotel_saint_roch_albu_67_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="42">hotel_saint_roch_albu_56_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="1"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="42">hotel_saint_roch_albu_57_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="2"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="42">hotel_saint_roch_albu_65_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="3"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="42">hotel_saint_roch_albu_58_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="4"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="42">hotel_saint_roch_albu_59_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="5"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="42">hotel_saint_roch_albu_67_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="42">hotel_saint_roch_albu_56_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div></div></div></div><span class="big-circle"><div class="controls"><div class="arrow-btn next"><svg class="arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 54.14 9.7"><defs><style>.cls-arrow1{fill:none;stroke:#643b25;stroke-width:0.5px;}</style></defs><g id="Calque_2" data-name="Calque 2"><g id="Calque_1-2" data-name="Calque 1"><path id="Tracé_153" data-name="Tracé 153" class="cls-arrow1" d="M0,9.45H54.11s-8-1.18-8.34-9.44"></path></g></g></svg><span class="circle"></span></div></div></span><span class="small-circle"></span></div></div><div class="zone texteslider2 subtype1"><div class="container"><div class="col1"><div class="txt"><div class="title1">Les Activités</div><h2 class="title2">Des activités inoubliables pour profiter de vos vacances à l’hôtel en Corse</h2><div class="description"><p>L&rsquo;&icirc;le de beaut&eacute; et particuli&egrave;rement la r&eacute;gion du Cap Corse comptent parmi les destinations favorites des amateurs de marche et d&rsquo;activit&eacute;s sportives en pleine nature. La douceur du climat et le relief singulier de l&rsquo;&icirc;le permettent d&rsquo;y vivre des exp&eacute;riences sans pareil dans des conditions que vous ne retrouverez nulle part ailleurs. Randonn&eacute;es spectaculaires sur les sentiers littoraux ou au c&oelig;ur du maquis, &agrave; pied, &agrave; v&eacute;lo, en quad ou encore &agrave; cheval, tous les voyageurs trouveront leur activit&eacute; id&eacute;ale. Les amoureux de la mer profiteront de kilom&egrave;tres de c&ocirc;tes paradisiaques pour s&rsquo;adonner &agrave; toutes leurs activit&eacute;s aquatiques favorites. Aux alentours de notre h&ocirc;tel&nbsp;en Corse, vous pourrez ais&eacute;ment pratiquer paddle, kayak, jet ski et autres sports nautiques. Envie d&rsquo;en d&eacute;couvrir davantage sur la r&eacute;gion du Cap Corse, sa faune et sa flore&thinsp;? Des excursions en mer ou locations de bateau &agrave; Saint-Florent vous donneront l&rsquo;occasion de vous &eacute;merveiller des tr&eacute;sors marins de l&rsquo;&icirc;le.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Vivez vos plus belles vacances en pratiquant des activit&eacute;s vari&eacute;es dans un cadre &eacute;poustouflant aux alentours de notre h&ocirc;tel dans le Cap Corse.</p></div></div></div><div class="col2"><div class="media"><div class="swiper"><div class="swiper-button-prev"></div><div class="swiper-button-next"></div><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="3"><div class="photo"><span class="" style="display:inline-block"></span></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo"><span class="" style="display:inline-block"></span></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="1"><div class="photo"><span class="" style="display:inline-block"></span></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="2"><div class="photo"><span class="" style="display:inline-block"></span></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="3"><div class="photo"><span class="" style="display:inline-block"></span></div></div><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo"><span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="controls"><div class="arrow-btn next"><svg class="arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 54.14 9.7"><defs><style>.cls-arrow1{fill:none;stroke:#643b25;stroke-width:0.5px;}</style></defs><g id="Calque_2" data-name="Calque 2"><g id="Calque_1-2" data-name="Calque 1"><path id="Tracé_153" data-name="Tracé 153" class="cls-arrow1" d="M0,9.45H54.11s-8-1.18-8.34-9.44"></path></g></g></svg><span class="circle"></span></div></div></div></div></div></div></div><div id="zone7" class="zone texteimage subtype2"><div class="container"><div class="col1"><h2 class="title1">Notre région</h2><h3 class="title2">Une région pleine de trésors à découvrir pendant vos vacances au Cap Corse</h3><div class="media"><div class="swiper"><div class="swiper-button-prev"></div><div class="swiper-button-next"></div><div class="swiper-wrapper"><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="2"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="7">Nature, Région sauvage, la Corse un paradis à découvrir| Hôtel Saint Roch 3 étoiles<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="7">Moulin Mattei près de l&#x27;hôtel dans le Cap Corse | Hôtel Saint Roch<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="1"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="7">Plage de galets noirs dans la Marine d&#x27;Albo | Hôtel Saint Roch<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide" data-swiper-slide-index="2"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="7">Nature, Région sauvage, la Corse un paradis à découvrir| Hôtel Saint Roch 3 étoiles<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><div class="swiper-slide swiper-slide-duplicate" data-swiper-slide-index="0"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="7">Moulin Mattei près de l&#x27;hôtel dans le Cap Corse | Hôtel Saint Roch<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div></div></div></div><span class="big-circle"><div class="controls"><div class="arrow-btn next"><svg class="arrow" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 54.14 9.7"><defs><style>.cls-arrow1{fill:none;stroke:#643b25;stroke-width:0.5px;}</style></defs><g id="Calque_2" data-name="Calque 2"><g id="Calque_1-2" data-name="Calque 1"><path id="Tracé_153" data-name="Tracé 153" class="cls-arrow1" d="M0,9.45H54.11s-8-1.18-8.34-9.44"></path></g></g></svg><span class="circle"></span></div></div></span><span class="small-circle"></span></div><div class="col2"><div class="txt"><div class="description"><p>La Corse est un v&eacute;ritable tr&eacute;sor de nature et de traditions pr&eacute;serv&eacute;es qui s&eacute;duit des voyageurs du monde entier. La sublime r&eacute;gion du Cap Corse, o&ugrave; est nich&eacute; notre h&ocirc;tel, ne d&eacute;roge pas &agrave; la r&egrave;gle. Elle vous offre des paysages d&rsquo;une grandeur et d&rsquo;une beaut&eacute; toute naturelle, ainsi, entre son maquis verdoyant, ses montagnes majestueuses et ses kilom&egrave;tres de rivages paradisiaques, &agrave; l&rsquo;image des Agriates, elle irradie de son &eacute;clat. Au pied de notre &eacute;tablissement, vous profiterez des plages d&rsquo;Albo et de Nonza et admirerez la Punta Bianca et la tour g&eacute;noise d&rsquo;Albo au cours d&rsquo;une promenade ressour&ccedil;ante.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Enchant&eacute;s par la g&eacute;n&eacute;rosit&eacute; des habitants de la r&eacute;gion du Cap Corse et captiv&eacute;s par la transmission de leurs savoir-faire traditionnels, vous serez &agrave; chaque instant plong&eacute;s dans son patrimoine ancestral. Au d&eacute;tour d&rsquo;une balade sur ses sentiers l&eacute;gendaires ou au cours d&rsquo;une visite de monument, vous serez saisis par son patrimoine rayonnant et en garderez des souvenirs imp&eacute;rissables.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artisanat, gastronomie, culture, histoire et paysages spectaculaires, partez &agrave; la d&eacute;couverte de l&rsquo;h&eacute;ritage de la r&eacute;gion du Cap Corse, &agrave; deux pas de l'h&ocirc;tel Saint Roch.</p></div></div></div></div></div><div id="zone43" class="zone texteimage subtype1"><div class="container"><div class="title1">Eco-responsable</div><div class="txt"><div class="description"><p style="font-weight: 400;">Nos chambres sont con&ccedil;ues pour offrir un confort optimal tout en minimisant l'impact environnemental. Nous utilisons des mat&eacute;riaux durables, des syst&egrave;mes d'&eacute;conomie d'&eacute;nergie et des produits de toilette &eacute;cologiques pour assurer votre bien-&ecirc;tre tout en respectant la plan&egrave;te.</p>
<p style="font-weight: 400;">L'H&ocirc;tel Saint Roch n'est pas seulement un lieu o&ugrave; s&eacute;journer, c'est une destination o&ugrave; chaque visiteur devient un acteur du changement. En choisissant notre h&ocirc;tel, vous soutenez une vision d'hospitalit&eacute; qui respecte et prot&egrave;ge notre pr&eacute;cieuse plan&egrave;te.</p>
<p style="font-weight: 400;">&nbsp;</p>
<p style="font-weight: 400;">R&eacute;servez votre s&eacute;jour &eacute;coresponsable d&egrave;s aujourd'hui et faites partie du changement.</p>
<p style="font-weight: 400;">&nbsp;</p>
<p><img style="width: 95px; height: 95px;" src="../../../img/eco_label.jpg" /></p></div></div><div class="media"><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="43">hotel_saint_roch_albu_128_┬®_Stef-Bravin.jpg<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div><span class="big-circle"></span><span class="small-circle"></span></div></div><div id="zone9" class="zone contactinfos subtype1"><div class="container"><div class="letter-container" data-tilt="true" data-tilt-max="15" data-tilt-speed="1000" data-tilt-perspective="1000"><div class="txt1"><h2 class="title2">CONTACT</h2><a href="tel:0495659217">04 95 65 92 17 </a><a href="mailto:contact@hotelsaint-roch.fr">contact@hotelsaint-roch.fr</a><ul class="socials"><li class="item"><a title="Hôtel Saint Roch - Instagram" target="_blank" href="https://www.instagram.com/hotelsaint_roch/"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="instagram" class="svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg></a></li><li class="item"><a class="fb" title="Hôtel Saint Roch - Facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/hotelsaintrochcapcorse"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="facebook-f" class="svg-inline--fa fa-facebook-f fa-w-10" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"></path></svg></a></li></ul><span class="letter" style="display:inline-block"></span></div><div class="txt2"><div>Hôtel Saint Roch</div><div>61 strada Di a Torra<!-- --> - <!-- -->20217<!-- --> <!-- -->Ogliastro</div></div></div><div class="photo photo-fancy"><div class="fancy-link" data-fancybox="9">Hôtel près de Nonza en Corse | Hôtel Saint Roch<span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div></div></div><footer><div class="c-footer"><div class="c-logo"><a href="/" title="Hôtel Saint Roch" class="logo"><span class="" style="display:inline-block"></span></a><div class="certifs"><span class="eco" style="display:inline-block"></span><span class="atc" style="display:inline-block"></span></div></div><div class="nav-footer"><div class="footer-title">Informations</div><ul><li><a class="active" href="/">Accueil</a></li><li><a class="" href="/fr/chambres-suites">Chambres &amp; Suites</a></li><li><a class="" href="/fr/rooftop">Rooftop</a></li><li><a class="" href="/fr/region">Région</a></li><li><a class="" href="/fr/activites">Activités</a></li><li><a class="" href="/fr/contact">Contact</a></li><li><a href="https://secure.reservit.com/reservit/reserhotel.php?lang=FR&amp;id=2&amp;hotelid=443180" target="_blank">Réservation</a></li></ul></div><div class="main-footer"><div class="footer-title"><span>Contacts</span></div><ul><li class="address"><span>61 strada Di a Torra<br/>20217 Ogliastro</span></li><li class="phone"><a href="tel:0495659217">04 95 65 92 17 </a></li><li><a href="mailto:contact@hotelsaint-roch.fr">contact@hotelsaint-roch.fr</a></li><li><ul class="socials"><li class="item"><a title="Hôtel Saint Roch - Instagram" target="_blank" href="https://www.instagram.com/hotelsaint_roch/"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="instagram" class="svg-inline--fa fa-instagram fa-w-14" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z"></path></svg></a></li><li class="item"><a class="fb" title="Hôtel Saint Roch - Facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/hotelsaintrochcapcorse"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="facebook-f" class="svg-inline--fa fa-facebook-f fa-w-10" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M279.14 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.43 0 225.36 0c-73.22 0-121.08 44.38-121.08 124.72v70.62H22.89V288h81.39v224h100.17V288z"></path></svg></a></li></ul></li></ul></div><div class="mentions"><div class="footer-title">Réalisation</div><a class="edc" target="_blank" title="Agence de communication en Corse" href="https://www.leseditionscorses.com/"><span class="" style="display:inline-block"></span></a><div class="copy"><div>Les Editions Corses</div><div>© 2022 - Pexels</div></div><ul class="links"><li><a title="Mentions Légales - Hôtel Saint Roch" target="_blank" href="/legal-notice">Mentions légales</a></li></ul></div></div></footer></main><div class="backtop"></div><div class="loader"><div class="bg"><div class="logo"><span class="" style="display:inline-block"></span></div></div></div></div>

					<script src="/build/658.100b683b.js" defer></script><script src="/build/app.d25e9163.js" defer></script>
		
		<script async type="text/javascript" src="/./js/vanilla-tilt.js"></script>
	</body>
</html>